馬六甲華人顏天祿: 重燃鄭和留下的火種
馬六甲華人顏天祿:重燃鄭和留下的火種(僑界關(guān)注)
600多年前,中國寶船載著鄭和及其近萬名隨從,遠(yuǎn)下西洋,途經(jīng)馬六甲。華人由此踏足這片陌生的土地,并在通向大海的河口往來經(jīng)貿(mào),繁衍生息。不知過了多少年,這片最初的“官廠”舊址、而后的華人聚居地有了一個充滿閩南味的名字——“雞場街”。
30多年前,伴隨時代變遷,雞場街人去樓空,往日繁華不再,中華文化在此瀕臨失傳。一對華人父子決定做出改變?!拔覀冇羞@份責(zé)任?!睉浧鸷透赣H顏文龍共同修復(fù)雞場街文化坊的這些年,身為馬來西亞馬六甲州政府對中國事務(wù)特使的顏天祿談及往事,感慨良多。
吸引華人回歸
穿過一座刻有“雞場街文化坊”六個燙金字樣的牌坊,一條蜿蜒的老街,行人如織。滿目的大紅燈籠,點(diǎn)綴著兩側(cè)林立的“福建會館”、“林氏宗祠”等閩南風(fēng)情建筑,讓人仿佛穿越時空。
很難想象,30多年前,這條位于馬來西亞馬六甲老城中心的街道是一番截然不同的景象。
“當(dāng)時,70%的房子都荒廢了,華人尤其是年輕一代紛紛離開這里?!焙捅緢笥浾吡钠甬?dāng)初的破敗,顏天祿有些唏噓。作為閩籍“華四代”,他和父親顏文龍兩代人都在雞場街附近生活,早將這片華人世代居住的土地視為自己的根。
根脈不保,何以立足?
2000年,當(dāng)時身為馬六甲的行政議員,顏文龍發(fā)揮在政界和民間的號召力,在華人社區(qū)組織成立雞場街文化工委會,開始著手老街的修復(fù)工作。剛從國外留學(xué)回來的顏天祿,決定跟隨父親,一起“翻舊”老街。
“我們不是開發(fā),而是提升?!鳖佁斓撎貏e強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。為了取經(jīng),他和父親曾經(jīng)去過北京的王府井、廈門的中山路等多地考察。走過一圈之后,一個念頭在這對父子心中逐漸清晰:恢復(fù)老街當(dāng)年的繁華,不只是為了吸引游客來此觀光,更是為了吸引華人重回這里生活。相比商業(yè)化,中華文化的保存更為重要。
為此,面對民眾起初的不理解和不支持,顏天祿和父親挨家挨戶拜訪老街坊,耐心解釋疏導(dǎo)?!拔覀冇昧藘赡甓鄷r間,說服老百姓,如果不改變老城現(xiàn)狀,這里的中華文化就會隨之沒落甚至消失?!?/p>
當(dāng)時,雖然顏文龍在政界擔(dān)任要職,但雞場街的修復(fù)和文化保存工作完全依靠民間力量,這意味著這對父子需要付出更多心力,甚至財力。
房子翻新了,為了吸引更多人氣,顏文龍父子提出在雞場街開辦夜市,鼓勵大家來此擺商鋪、做買賣。然而,最初,門可羅雀,為數(shù)不多的商家做的都是虧本買賣。顏文龍二話沒說,自掏腰包,每月補(bǔ)貼商家,直到5年之后情況有所好轉(zhuǎn)。
“眼光不能只有三寸?!鳖佁斓撨€記得,最難的時候,他和父親常常以此相互勉勵。而今,眼見雞場街重新找回生機(jī),并且成為馬六甲世界文化遺產(chǎn)的重要組成,那些辛酸都成了笑談。
注入年輕活力
“父親是開拓者,我是承前啟后,把更多元素帶進(jìn)老街?!?年前,顏文龍年過耄耋,顏天祿接過父親衣缽,成為雞場街文化坊規(guī)劃維護(hù)的主要負(fù)責(zé)人。
對于這條老街,顏天祿“情有獨(dú)鐘”。40多年前,他在這里出生、長大,又在附近的華文小學(xué)念書,學(xué)會一口流利國語。老街的每個角落,幾乎都有他的童年記憶。
作為“70后”,顏天祿想讓老街重現(xiàn)昔日風(fēng)貌,更想為老街注入新鮮活力。在他看來,這份活力應(yīng)是由內(nèi)而外的,而這離不開年輕人的參與。
為此,這些年,顏天祿特別注重培養(yǎng)年輕一代接班人,吸引他們關(guān)注雞場街,一起參與老街的文化保存。
每逢春節(jié)、元宵等節(jié)日,雞場街都會張燈結(jié)彩,舉行舞獅、武術(shù)等表演,這個傳統(tǒng)已經(jīng)保留了20多年。最近幾年,顏天祿將寫對聯(lián)、唱新年歌等新穎的活動形式融入其中,邀請年輕人上臺表演。
“最多的時候,2000頭‘獅子’一起舞動鬧元宵,場面非常熱鬧?!鳖佁斓撜f。漸漸地,雞場街又如過去那樣,成為當(dāng)?shù)乩现星嗳A人共同的文化家園。
不僅如此,顏天祿還帶領(lǐng)一群年輕人成立了一個中文網(wǎng)絡(luò)電臺,名為“聽見馬六甲”,定期傳播當(dāng)?shù)厝A社的活動信息。新媒體的無限觸角,讓更多人知道雞場街,來到雞場街。
如何讓這些年輕人更愿留在老街?顏天祿決定擴(kuò)大觀光夜市的規(guī)模,在保存文化的同時,為年輕人提供更多就業(yè)機(jī)會。每到暮色降臨,老街燈光點(diǎn)點(diǎn),人頭攢動,青春洋溢的面龐言笑晏晏,一如往昔繁華景象。
“年輕人有年輕人的做法?!毖刂赣H的足跡,顏天祿在雞場街留下了自己的印記。5年的用心經(jīng)營,也讓他更深地體會到父親當(dāng)年堅守中華文化根脈的不易。
不過,不論面對怎樣的質(zhì)疑、批評甚至詆毀,父親的教誨讓顏天祿從未有過一絲猶疑。“父親告訴我,我們所做的一切,是為了子孫后代的未來。保存中華文化,即便再辛苦,都要堅持做下去。”
延續(xù)文化交融
在雞場街文化坊的20多條街道中,有一條頗為與眾不同。短短500多米的老街,匯聚了佛教、印度教、基督教和伊斯蘭教等幾大宗教的建筑,這樣的場景在世界各地恐怕都不多見。
過去幾百年間,在這條名為“親善街”的老街上,馬來裔、華裔、印度裔等馬來西亞三大族裔的民眾和睦共處,親如家人。
“我們沿用雞場街的名稱,而不是改名為唐人街,就因為這是一個包容的地方?!鳖佁斓撜f。在恢復(fù)雞場街原貌時,他和父親兩代人有一個不約而同的共識——保留老街上各族裔民眾相處融洽、相互融合的傳統(tǒng)。
其實(shí),文化交融的種子,早在600多年前就已在這片土地落地生根。當(dāng)年,鄭和的一些隨行人員定居馬六甲,與當(dāng)?shù)伛R來族通婚,后代被稱為“峇峇娘惹”。他們講馬來語,卻在結(jié)婚時身著漢服。他們不會用筷子,卻在吃飯時使用來自中國的碗碟。
“峇峇娘惹吸納了馬來人的生活習(xí)慣,但仍保留著中華民族的傳統(tǒng)文化,他們是中馬友好往來的象征。”為此,顏天祿特意完整保存了雞場街附近的峇峇娘惹祖屋,以此直觀呈現(xiàn)這個族群如何兼納文化,如何融入當(dāng)?shù)亍?/p>
正是因為秉承中華文化的博大包容,華人在異鄉(xiāng)扎根,發(fā)展,與其他族裔往來互通,最終成為馬來西亞多元社會不可或缺的重要組成。這么多年來,顏天祿和父親始終不懈傳承這份文化基因?!盁o論是在雞場街的修復(fù)保存過程中,還是在擔(dān)任地方行政議員時,我和父親在捍衛(wèi)華人權(quán)利的同時,總是不忘努力維護(hù)其他族群的權(quán)利?!?/p>
如今,在雞場街臨河一側(cè),當(dāng)年鄭和第一次踏上馬六甲的登岸處,有一塊“馬中友好植樹廣場”,馬中友人共同栽種的大樹,在友誼與歲月的澆灌下,今已亭亭如蓋。
而在雞場街不遠(yuǎn)處,顏天祿和父親的辦公室內(nèi),一面墻上掛著多年來當(dāng)?shù)馗髯逡崦癖娝徒o他們的牌匾。其中一列有10塊:“德政可風(fēng)”“品望昭揚(yáng)”“才孚重望”“眾望所歸”“勛猷卓著”“發(fā)揚(yáng)體育”“四海同欽”“德建名揚(yáng)”“任重道遠(yuǎn)”“華社增輝”。放眼望去,綿綿不絕,光這一面墻上便掛了20多列。
像這樣的墻,足足有五面。