美國芝加哥舉辦慶祝新中國成立70周年招待會

　　中國僑網(wǎng)10月1日電 據(jù)美國《神州時(shí)報(bào)》報(bào)道，近日，美國芝加哥隆重舉辦慶祝中華人民共和國成立70周年招待會。來自美國中西部地區(qū)僑學(xué)各界嘉賓，企業(yè)代表，主流政要等近500人歡聚一堂，共同歡慶中國國慶70周年的到來。

　　中國駐芝加哥代總領(lǐng)事趙建在招待會上表示，70年來，中國人民在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，用勤奮和智慧不斷創(chuàng)造美好生活；推進(jìn)與各國互利合作、為世界和平與發(fā)展，在建設(shè)自己國家的歷程中走過了一條不平凡的道路，取得了舉世矚目的偉大成就。

　　趙建說，今年是中美建交40周年。40年來，中美關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨，取得了當(dāng)年人們難以想象的巨大成就，不僅給兩國人民帶來了巨大利益，也有力促進(jìn)了世界的和平、穩(wěn)定與繁榮。

　　趙建提到，現(xiàn)在中美兩國人員往來達(dá)到每年500萬多人次，每17分鐘就有一架往來中美的航班起降。中國在美留學(xué)生總數(shù)超過36萬人，美在華留學(xué)生也達(dá)到2萬人。雙方友好省州和友好城市總數(shù)達(dá)到277對。兩國在地區(qū)和國際問題上開展了富有成果的協(xié)調(diào)與合作。從處理地區(qū)熱點(diǎn)問題到應(yīng)對反恐、防擴(kuò)散，從應(yīng)對國際金融危機(jī)、氣候變化、疾病防控到月球探測，雙方合作清單越來越長。

　　趙建認(rèn)為，作為兩個(gè)偉大的國家，中美友好合作是兩國人民之福，世界人民之幸。

　　趙建指出，包括伊利諾伊州在內(nèi)的中西部地區(qū)是美國重要的工業(yè)區(qū)、農(nóng)業(yè)區(qū)和創(chuàng)新區(qū)，在中美關(guān)系發(fā)展中發(fā)揮著重要而獨(dú)特的作用。中西部地區(qū)的許多企業(yè)深度參與了中國的現(xiàn)代化進(jìn)程，而越來越多的中國企業(yè)也來到美中西部地區(qū)投資創(chuàng)業(yè)。中西部地區(qū)與中國有關(guān)省市在友好省州、友好城市層面的交往有力地推動了雙方的務(wù)實(shí)合作，增進(jìn)了雙方民眾的相互了解與友誼，夯實(shí)著雙邊關(guān)系的友好基礎(chǔ)。

　　隨后，Juan Carlos Linares代表芝加哥市長發(fā)表致辭。他表示，中國和美國作為世界上最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體，兩國關(guān)系對促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)增長和穩(wěn)定非常重要。芝加哥為自己能成為美中關(guān)系的前沿城市而感到自豪。他表示，芝加哥市是中國堅(jiān)定的伙伴和盟友，呼吁努力實(shí)現(xiàn)和平，確保伙伴關(guān)系繼續(xù)發(fā)展和繁榮。

　　節(jié)目演出環(huán)節(jié)，二胡演奏《萬馬奔騰》、舞蹈《茉莉花》、獨(dú)唱《舉杯吧，朋友》、合唱《我和我的祖國》等節(jié)目獲得了陣陣掌聲。最后，趙建與各界嘉賓共同舉杯，為中美關(guān)系的健康穩(wěn)定發(fā)展，為現(xiàn)場來賓身體健康干杯。(傅瑩)