會說英文就夠了？ 華人為融入澳大利亞這樣做

　　中國僑網(wǎng)10月28日電 據(jù)1688澳洲新聞網(wǎng)報道，沿著澳大利亞墨爾本東區(qū)Box Hill的主要街道漫步，您會以為自己置身于上海郊區(qū)。商店標牌都是中文，各種餐廳提供各色亞洲美食，房產(chǎn)經(jīng)紀會說普通話和粵語，甚至去銀行辦理業(yè)務(wù)都可以不說英文。

　　現(xiàn)年77歲的嚴寬(音譯，Kuan Yan)說：“Box Hill的外觀和感覺都像是南京或上海的住宅區(qū)?！彼?003年從中國移居澳大利亞，現(xiàn)在住在Box Hill North。

　　那些剛剛移居澳大利亞的華人表示，這樣的華人聚居區(qū)讓他們更加容易融入新生活。

　　嚴寬的女兒莉莉(Lily Yan)1996年從新疆到澳大利亞，后來又把媽媽接來。她說：“如果華人在Box Hill定居，會更有熟悉感。也許幾年之后，他們會搬到不同社區(qū)。我自己和朋友的經(jīng)驗是，他們在這里待上幾年，沒有語言障礙以后，就會想要離開?！?/p>

　　移民仲介董限額內(nèi)(Sean Dong)來自山東，他搬到墨爾本是為了在這里讀完高中。他還住在Box Hill附近，這里有超過三分之一的人口擁有中國血統(tǒng)。他說，重點不應(yīng)放在任何一個社區(qū)上，而應(yīng)放在多元文化主義帶給澳大利亞的好處上。

　　什么叫做“融入”？

　　澳大利亞是世界上文化多樣性最豐富的國家之一，近三分之一的人口出生在海外。人們普遍同意，多元文化使澳大利亞成為一個更好的生活場所，但涉及移民如何融入社會時，人們的分歧就更大了。

　　澳廣(ABC)的全澳調(diào)查發(fā)現(xiàn)，澳人在移民是否足夠努力融入的問題上存在分歧。雖然有一半澳人認為他們真的很努力了，但仍有三分之一認為他們做得不夠。

　　莉莉說，她明白人們可能存在的一些擔憂，但首先得弄清楚，什么叫做融入?！叭绻艺娴牟幌矚g燒烤，或者不懂板球，就意味著我不是澳大利亞人嗎？”她說，那些英文很好，或者很有可能迅速學會英文的年輕人，情況比年長的移民要好得多。

　　董先生的妻子孔明(音譯，Ming Kong)20多歲時從中國蘇州來澳留學，她很贊同莉莉的看法。

　　孔博士說：“我自己是學生時代來的，所以很努力融入社會。但我父母和我公婆也在嘗試以不同的方式融入。比如他們可能不太會說英文，但我公婆參加合唱隊還進行了表演。我覺得這就是人們?nèi)谌氚拇罄麃喩畹牟煌绞?。?/p>

　　目前，在澳大利亞有120多萬華裔，中國留學生占全澳大學生的10%。

　　董先生也曾是一名留學生，拿到了墨爾本大學的移民法碩士學位，現(xiàn)在他與一家擁有30多名員工的移民企業(yè)結(jié)成合作伙伴關(guān)系，他說，存在差異并沒有什么不好。中國有句老話：求同存異。澳大利亞價值觀和中國文化并不沖突。

　　他的父母六年前移居澳大利亞，住在小倆口附近，會幫忙照看孫女，這是中國人與家人保持密切關(guān)系的傳統(tǒng)之一。

　　種族主義

　　隨著澳大利亞移民人口的持續(xù)增長，種族主義仍然是一個突出的問題。

　　77%的受訪者表示，他們認為澳大利亞仍然存在嚴重的種族主義。

　　莉莉就曾經(jīng)經(jīng)歷過，但她認為，在大多數(shù)情況下，澳人都非常友好熱情。

　　“現(xiàn)在，我確實愛上了燒烤，也愛上了板球。事實上，我發(fā)現(xiàn)很少有本地朋友像我這么喜愛板球！”