美國僑報(bào)：美國華裔高中生談疫情對生活影響

　　中國僑網(wǎng)4月20日電 據(jù)美國《僑報(bào)》編譯報(bào)道，日前，美國弗吉尼亞州的一名華裔高中畢業(yè)班學(xué)生，喬伊斯·江(Joyce Jiang，音譯)在網(wǎng)站上講述了自己的故事和疫情給她的生活帶來的影響。

　　文章摘編如下：

　　新冠肺炎疫情在中國暴發(fā)的時(shí)候，我很擔(dān)心我的祖母和其他家人，因?yàn)橐咔?，他們不得不停止慶祝農(nóng)歷新年的活動。我開始擔(dān)心奶奶的日常生活，我擔(dān)心她是否有足夠的生活必需品。

　　跟很多人一樣，我錯(cuò)過了一些畢業(yè)班的活動，我們的畢業(yè)典禮被推遲。我很多其他州的朋友還不得不參加在線畢業(yè)典禮。

　　作為一個(gè)來自第一代移民以及低收入家庭的孩子，過去四年時(shí)間里，我最期待的就是有一天看到我的母親參加我的畢業(yè)典禮，看到屆時(shí)她臉上露出的滿足的笑容。

　　我的母親在一家餐廳工作，為了安全問題，餐廳已經(jīng)暫停營業(yè)。因此跟很多美國人一樣，我的唯一收入來源也陷入困境。2020年秋天，我本打算去哥倫比亞大學(xué)巴納德學(xué)院(Barnard College)，但是隨著疫情發(fā)展，很多大學(xué)都在探討取消秋季課程的可能性，這讓我的生活變得更加不確定。

　　現(xiàn)在，在很多地方都實(shí)施社交距離和自我隔離措施之際，我的母親不贊成我去外面騎自行車呼吸新鮮空氣，她擔(dān)心我的安全。

　　我的奶奶原計(jì)劃在2020年的春節(jié)后到弗吉尼亞來看望我們，但是很顯然，這一計(jì)劃不得不取消。希望下一個(gè)春節(jié)我能和奶奶一起度過。我希望當(dāng)這次公共衛(wèi)生危機(jī)解決時(shí)，我們的高中、大學(xué)和社交媒體評論區(qū)能夠更加安全。(張楊)