擘畫(huà)發(fā)展藍(lán)圖 提振全球信心——海外媒體聚焦中國(guó)兩會(huì)

　　擘畫(huà)發(fā)展藍(lán)圖 提振全球信心 —海外媒體聚焦中國(guó)兩會(huì)

　　初春的北京，一年一度的中國(guó)兩會(huì)如期召開(kāi)，吸引了全球媒體的目光。海外媒體對(duì)政府工作報(bào)告、“十四五”規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要草案等高度關(guān)注。海外媒體認(rèn)為，中國(guó)經(jīng)濟(jì)保持穩(wěn)定增長(zhǎng)，帶動(dòng)了全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。中國(guó)持續(xù)擴(kuò)大開(kāi)放，將為世界各國(guó)提供更廣闊市場(chǎng)和更多發(fā)展機(jī)遇。

　　經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)適度

　　美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》和《紐約時(shí)報(bào)》重點(diǎn)關(guān)注政府工作報(bào)告中提出的2021年中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)。《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道認(rèn)為，中國(guó)將2021年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)設(shè)定為6%以上，這是一個(gè)相對(duì)適度的目標(biāo)。《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，這一目標(biāo)比西方經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的預(yù)期要低。

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，中國(guó)提出今年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)6%以上的預(yù)期目標(biāo)，這反映出中國(guó)已經(jīng)成功控制住了新冠肺炎疫情，中國(guó)這一全球第二大經(jīng)濟(jì)體對(duì)未來(lái)經(jīng)濟(jì)發(fā)展充滿信心。

　　新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道認(rèn)為，中國(guó)將2021年的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)定在6%以上，說(shuō)明中國(guó)企業(yè)適應(yīng)形勢(shì)變化的能力很強(qiáng)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展的后勁很強(qiáng)，中國(guó)政府有信心、有決心、有實(shí)力、有底氣實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)目標(biāo)。

　　新加坡《海峽時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，盡管新冠肺炎疫情為全球經(jīng)濟(jì)帶來(lái)了不確定性，但中國(guó)設(shè)定的增長(zhǎng)預(yù)期目標(biāo)為全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇增加了信心。

　　希臘財(cái)經(jīng)媒體“資本網(wǎng)”發(fā)表文章稱，盡管2020年新冠肺炎疫情在全球肆虐，中國(guó)仍實(shí)現(xiàn)了2.3%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，是全球主要經(jīng)濟(jì)體中唯一實(shí)現(xiàn)正增長(zhǎng)的國(guó)家。更令人驚嘆的是，中國(guó)2020年四季度的增長(zhǎng)率甚至飆升至6.5%。而美國(guó)、日本和歐洲主要國(guó)家正在努力控制新冠肺炎疫情的死灰復(fù)燃。

　　瑞士法語(yǔ)區(qū)主流媒體《時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，中國(guó)經(jīng)濟(jì)具有長(zhǎng)期向好的基本面。中國(guó)提出了今年將實(shí)現(xiàn)城鎮(zhèn)新增就業(yè)1100萬(wàn)人以上，將城鎮(zhèn)調(diào)查失業(yè)率控制在5.5%，赤字率控制在3.2%左右等具體目標(biāo)。

　　高質(zhì)量發(fā)展增強(qiáng)韌性

　　日本NHK電視臺(tái)報(bào)道稱，中國(guó)就“十四五”規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)作了說(shuō)明，提出重點(diǎn)提高發(fā)展質(zhì)量、效率，保持經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)性和健康發(fā)展，這反映出中國(guó)政府并非強(qiáng)調(diào)發(fā)展速度，而是更加重視穩(wěn)定的高質(zhì)量增長(zhǎng)。

　　美國(guó)彭博社報(bào)道稱，中國(guó)在2020年成功控制了新冠肺炎疫情，成為全球唯一實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)正增長(zhǎng)的主要經(jīng)濟(jì)體。今年中國(guó)兩會(huì)備受關(guān)注的重點(diǎn)是“十四五”規(guī)劃綱要草案，雙循環(huán)發(fā)展模式有利于中國(guó)形成強(qiáng)大國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，構(gòu)建新發(fā)展格局。

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》報(bào)道稱，中國(guó)的“十四五”規(guī)劃綱要草案提出要在許多關(guān)鍵技術(shù)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)自力更生，并制定了雄心勃勃的綠色發(fā)展目標(biāo)，包括到2030年二氧化碳排放量達(dá)到峰值，以及到2060年實(shí)現(xiàn)碳中和等目標(biāo)。

　　美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道稱，全世界的目光投向中國(guó)兩會(huì)，聚焦中國(guó)所提出的2021年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo)，以及為實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)所推出的計(jì)劃、政策和措施。目前，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的基本面比任何主要經(jīng)濟(jì)體都要穩(wěn)固。2021年，隨著貿(mào)易增長(zhǎng)和工業(yè)生產(chǎn)回升，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的步伐正在加快。

　　保加利亞知名媒體《24小時(shí)》報(bào)道稱，中國(guó)在科技創(chuàng)新方面發(fā)展迅速，已經(jīng)取得了多項(xiàng)重大科技成果。中國(guó)的營(yíng)商環(huán)境不斷改善，對(duì)外開(kāi)放程度不斷提升。中國(guó)人民的生活水平也在提高，中國(guó)建立了世界上最大的社會(huì)保障體系。

　　法國(guó)《回聲報(bào)》報(bào)道稱，供應(yīng)鏈、技術(shù)、綠色與消費(fèi)是中國(guó)“十四五”規(guī)劃綱要草案的關(guān)鍵詞，加強(qiáng)社會(huì)保障體系建設(shè)、推進(jìn)城鎮(zhèn)化發(fā)展將是“十四五”規(guī)劃綱要草案的重點(diǎn)。

　　德國(guó)《南德意志報(bào)》聚焦“十四五”規(guī)劃綱要草案關(guān)于加大在科技創(chuàng)新與數(shù)字信息化投入方面的內(nèi)容。報(bào)道認(rèn)為，從中國(guó)將繼續(xù)加大研發(fā)支出，特別是增加在基礎(chǔ)研究方面的投入可以看出，科技創(chuàng)新依然是中國(guó)發(fā)展的重點(diǎn)。

　　擴(kuò)大開(kāi)放合作共贏

　　俄羅斯《論據(jù)與事實(shí)報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道稱，中國(guó)兩會(huì)是一個(gè)重要平臺(tái)，能讓世界更好了解中國(guó)。開(kāi)放是兩會(huì)的關(guān)鍵詞之一。中國(guó)正積極加快構(gòu)建以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局。中國(guó)將促進(jìn)其國(guó)內(nèi)市場(chǎng)更加開(kāi)放，從而為其他國(guó)家提供更多實(shí)際發(fā)展機(jī)遇。中國(guó)制定的一系列關(guān)于經(jīng)濟(jì)改革和擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放的有效舉措，正在不斷提高中國(guó)經(jīng)濟(jì)的韌性和效率。

　　埃及《金融報(bào)》報(bào)道稱，每年的中國(guó)兩會(huì)都會(huì)得到世界廣泛關(guān)注，今年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年，也是“十四五”規(guī)劃開(kāi)局之年，因此今年的兩會(huì)更加重要。阿拉伯國(guó)家今年最關(guān)注中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展前景、新冠疫苗國(guó)際合作、“一帶一路”建設(shè)、中國(guó)對(duì)中東外交政策以及中美關(guān)系等。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)許多機(jī)遇，阿拉伯國(guó)家期待進(jìn)一步深化對(duì)華經(jīng)貿(mào)合作，促進(jìn)自身經(jīng)濟(jì)發(fā)展和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。

　　柬埔寨媒體《新鮮新聞》發(fā)表的柬中關(guān)系發(fā)展學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)謝莫尼勒的文章稱，在抗擊新冠肺炎疫情的斗爭(zhēng)中，中國(guó)始終堅(jiān)持以人為本，把人民安全放在首位。2020年，中國(guó)是世界上唯一實(shí)現(xiàn)正增長(zhǎng)的主要經(jīng)濟(jì)體。中國(guó)秉持共同發(fā)展和持續(xù)開(kāi)放原則，將與各國(guó)實(shí)現(xiàn)互利共贏。

　　肯尼亞《民族報(bào)》報(bào)道稱，國(guó)際社會(huì)重點(diǎn)關(guān)注中國(guó)“十四五”規(guī)劃。未來(lái)5年，中國(guó)將把發(fā)展重點(diǎn)放在環(huán)境保護(hù)、技術(shù)創(chuàng)新、刺激國(guó)內(nèi)消費(fèi)和“一帶一路”建設(shè)上。報(bào)道引述非洲政策研究所學(xué)者分析稱，中國(guó)將在全球經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮更大作用，“一帶一路”建設(shè)能夠?yàn)槿蚪?jīng)濟(jì)發(fā)展注入力量，減貧合作將成為未來(lái)中非合作重點(diǎn)內(nèi)容。

　　文/本報(bào)記者 高偉東 馬翩宇 蔡本田

　　曲俊澎 楊海泉 蘇海河 田曉軍 錢 通

　　李遙遠(yuǎn) 張 保 田士達(dá) 謝 飛