日本為酒店等事業(yè)者制作指導(dǎo)書 引導(dǎo)外國(guó)人避難

　　中國(guó)僑網(wǎng)3月15日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道，近日，日本九州運(yùn)輸局為在災(zāi)害時(shí)能夠順利引導(dǎo)外國(guó)客人，制作了面向酒店和旅館等事業(yè)者的指導(dǎo)書。2016年4月，熊本地震發(fā)生時(shí)，也出現(xiàn)過不能很好地實(shí)施避難誘導(dǎo)事例。鑒于此種情況，九州運(yùn)輸局通過此舉致力于提高相關(guān)工作人員的對(duì)應(yīng)能力。

　　據(jù)日本媒體報(bào)道，指導(dǎo)書列舉了有關(guān)注意事項(xiàng)。比如，來自地震較少地域的住宿客人因?yàn)閾u晃，有可能產(chǎn)生恐慌。由于也不理解地震剛剛發(fā)生后停電，會(huì)感到不安?？橇嗽O(shè)想此種情況下的中文、英文和韓語的會(huì)話例文。相關(guān)工作人員與外國(guó)人用手指著對(duì)話頁，就可以溝通意思。

　　九州運(yùn)輸局制作了500冊(cè)指導(dǎo)書，人們也可以從九州運(yùn)輸局的主頁上下載。伊地知英已觀光部長(zhǎng)表示：“希望住宿設(shè)施以此為基礎(chǔ)，匯總制定獨(dú)自的對(duì)策?！?郭桂玲)