英媒：中國(guó)游客赴海外 購物不再是主要需求

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》8月2日文章，原題：購物不再是中國(guó)人出境游的主要需求 今夏，涌入歐洲和亞洲的中國(guó)游客人數(shù)將創(chuàng)新高，他們的購物消費(fèi)將降低，餐飲和觀光消費(fèi)將提高。

　　世界各地的零售商日漸依賴中國(guó)游客，但預(yù)訂網(wǎng)站Hotels.com等機(jī)構(gòu)的年度調(diào)查報(bào)告顯示，把購物作為主要旅游動(dòng)機(jī)的中國(guó)游客比例從2016年的逾2/3下滑到今年的1/3?！百徫锊辉偈?中國(guó)人)出境游的主要原因，這在歷史上是頭一次”，Hotels.com亞太區(qū)副總裁喬杜里說，“中國(guó)人出境游只為購物的陳舊想法減少，如今他們想要更多體驗(yàn)式旅游?！?/p>

　　一項(xiàng)最新調(diào)查發(fā)現(xiàn)，去年(中國(guó)人)單次出境游的平均消費(fèi)額略微升高至2萬元人民幣，其中購物消費(fèi)從2015年的8050元降至約6700元。分析師表示，購物消費(fèi)下降是中國(guó)游客增多的結(jié)果。出境游變得更主流，游客平均可支配收入減少了。駐上海的奧緯咨詢合伙人亨特·威廉說，“這應(yīng)被視為警鐘。你需要為不僅僅對(duì)購物感興趣的中國(guó)游客做好準(zhǔn)備……他們想要體驗(yàn)?！?/p>

　　這一發(fā)現(xiàn)跟FT中國(guó)投資參考即將發(fā)布的一份調(diào)查結(jié)果相似。該調(diào)查發(fā)現(xiàn)，(中國(guó)游客)購物消費(fèi)占平均每次旅游總消費(fèi)的比例從2013年的47%，降到今年的37%。住宿、食品和娛樂消費(fèi)的比例從31%升高至44%。

　　來自重慶的朱英波(音)最近跟女朋友一起游泰國(guó)。他就是越來越多走出國(guó)門、收入更低的中國(guó)年輕游客群體的典型代表，“我們?cè)谫徫锷蠋缀鯖]花錢，無論是我本人還是我女友?！?/p>

　　住宿費(fèi)用比例上升的部分原因在于，中國(guó)人在增加長(zhǎng)途旅游的天數(shù)。數(shù)據(jù)顯示，去年中國(guó)人赴美旅游的平均逗留天數(shù)為16天，高于2015年的9天。(作者湯姆·漢考克，何黎譯)