北京華文學(xué)院院長(zhǎng):傳承民族文化是華教根本目標(biāo)

隨著中國(guó)改革開(kāi)放后的發(fā)展建設(shè)帶來(lái)的國(guó)際影響力持續(xù)提升,海外華僑華人對(duì)中華文化的認(rèn)同感和對(duì)中文教育的興趣不斷上升,他們?cè)絹?lái)越希望自己的子女能懂中文、了解中華文化、傳承中華文化。海外華裔后代的華文教育問(wèn)題因此日益受到重視。
扎根海外的2萬(wàn)多所華文學(xué)校作為海外華僑華人開(kāi)展民族語(yǔ)言與文化教育的主要載體,對(duì)于教育華人后代具有義不容辭的責(zé)任和義務(wù)。作為中國(guó)內(nèi)地較早成立的專(zhuān)門(mén)從事華文教學(xué)的院校,北京華文學(xué)院院長(zhǎng)周鋒日前接受新華社記者專(zhuān)訪時(shí)表示,數(shù)百年來(lái),海外華文學(xué)校堅(jiān)持語(yǔ)言教學(xué)與民族文化教育相結(jié)合的教育宗旨,在凝聚華人、維系民族文化傳統(tǒng)方面發(fā)揮著越來(lái)越大的作用。
周鋒說(shuō):“(海外)華文學(xué)校的生存和發(fā)展,為團(tuán)結(jié)和發(fā)展華人社會(huì)提供了持久動(dòng)力;同時(shí),華文學(xué)校也成為向主流社會(huì)傳播中華文化、促進(jìn)中外交流的窗口和橋梁。”
同樣是傳承和傳播中華文化,周鋒指出,華文學(xué)校與中國(guó)國(guó)家漢辦創(chuàng)建的孔子學(xué)院在教育對(duì)象、教育宗旨以及教學(xué)目標(biāo)等方面有顯著區(qū)別。孔子學(xué)院主要面向外國(guó)主流社會(huì)進(jìn)行漢語(yǔ)教學(xué),強(qiáng)調(diào)漢語(yǔ)的工具性,側(cè)重于語(yǔ)言技能的培養(yǎng);而華文學(xué)校以華裔青少年為主要教育對(duì)象,語(yǔ)言教學(xué)與民族文化教育相結(jié)合,是華文教育秉承不移的優(yōu)秀傳統(tǒng)。
“語(yǔ)言技能的訓(xùn)練和培養(yǎng)在某種程度上可以說(shuō)是一種手段和方式,傳承民族文化才是其根本目標(biāo),”周鋒說(shuō)。
他表示,華文學(xué)校在傳承與傳播漢語(yǔ)和中華文化方面具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)。首先是華文學(xué)校植根當(dāng)?shù)兀谛麄髦腥A文化方面具有豐碩成果和豐富經(jīng)驗(yàn),能更好地實(shí)現(xiàn)文化推廣功能;其次是長(zhǎng)期存在、遍地開(kāi)花的中文學(xué)校可在教材、教法、教師的當(dāng)?shù)鼗酥僚c主流社會(huì)的溝通等方面為國(guó)際漢語(yǔ)教育的開(kāi)展提供具體有力的支持。
據(jù)了解,擁有60余年歷史的北京華文學(xué)院是中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室首批“華文教育基地”院校之一,在教材編寫(xiě)、教師培訓(xùn)與培養(yǎng)、舉辦海外華裔青少年夏令營(yíng)和合作辦學(xué)等方面與諸多海外華文學(xué)校進(jìn)行了長(zhǎng)期深入的交流與協(xié)作。自學(xué)院建校以來(lái),共迎接來(lái)自130多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的10萬(wàn)余名華裔青少年、華文教師、政府官員學(xué)習(xí)和研修中國(guó)語(yǔ)言和文化,在全球華文教育領(lǐng)域有較高知名度。
近年來(lái),在上海、云南等地陸續(xù)成立了與北京華文學(xué)院類(lèi)似的華文學(xué)院和“華文教育基地”,國(guó)內(nèi)幫扶支持海外華文教育的勢(shì)頭強(qiáng)勁,華文教育事業(yè)也有望隨之順勢(shì)飛揚(yáng)。
在未來(lái)發(fā)展方面,周鋒表示,針對(duì)海外華文教育構(gòu)成體系多樣化、多層面、多內(nèi)涵的特點(diǎn),北京華文學(xué)院被國(guó)家寄予了更高期望。
“國(guó)僑辦對(duì)我院提出了明確定位,要把北京華文學(xué)院建設(shè)成為三個(gè)中心:一是海外華裔青少年中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)習(xí)的體驗(yàn)中心;二是專(zhuān)業(yè)化、高素質(zhì)華文教師的培訓(xùn)中心;三是中國(guó)華文教育理論的研究中心。這‘三個(gè)中心’建設(shè),其實(shí)就是我院將來(lái)的發(fā)展目標(biāo),”周鋒說(shuō)。(海洋 張欣)