中西文化交融顯“新”意 《漢語橋》收視口碑雙贏

　　看老外說漢語，是近年暑假湖南衛(wèi)視《漢語橋》為觀眾們提供的一個必修課。記者今天從節(jié)目組獲悉，繼第一期創(chuàng)歷屆開幕式最佳成績后，8月5日播出的第二期再次刷新紀錄，以收視率0.6，份額4.12位列同時段全國第一，不僅刷新了歷屆收視記錄，也實現(xiàn)了“文化類節(jié)目”在收視與口碑上的雙向攀升。

　　與往年相比，今年節(jié)目有了新變化，打破常規(guī)，走出演播廳，推出了戶外文化體驗挑戰(zhàn)賽，結(jié)合時下流行的真人秀形式給觀眾們帶來了耳目一新的觀感體驗。如在古都西安，三組洋選手體驗起了“買賣也瘋狂”、“穿越回大唐”、“皮影來斗戲”……真人秀形式更全方位地表現(xiàn)出了選手們的漢語水平和豐富鮮明的性格，大大增加了節(jié)目的戲劇性。

　　《漢語橋》擺脫程式化制作模式，融合新元素進行創(chuàng)新大膽改造，也打通了觀眾們的心橋。將外國選手放置在最天然真實的漢語語言文化背景下，直觀地表現(xiàn)出中西方文化的碰撞與交融，娛樂性突出。翻開網(wǎng)頁隨處可以看到觀眾的點贊：“今年漢語橋笑翻了，下定決心追了”、“看湖南衛(wèi)視漢語橋喝水直接從鼻子里出來了”、“我沒想到漢語橋比很多大制作的真人秀都要好”。文化類節(jié)目不再貼著“高大上”的標簽拒人于千里之外，而是另辟蹊徑，寓教于樂貼近觀眾，加深了觀眾對中華文化的認同感和民族自豪感。(楊丹)