津巴布韋大學(xué)孔院：孔子學(xué)院是我們的共同事業(yè)

　　津巴布韋大學(xué)孔子學(xué)院是非洲建立最早的孔子學(xué)院之一。自2007年成立以來(lái)，學(xué)生規(guī)模成倍增長(zhǎng)；一批本土漢語(yǔ)老師活躍在教學(xué)一線；優(yōu)秀學(xué)生在世界中文大賽中屢創(chuàng)佳績(jī)；因?yàn)槌煽?jī)突出，學(xué)校兩次獲得“全球先進(jìn)孔子學(xué)院”的稱號(hào)。學(xué)院負(fù)責(zé)人表示，孔子學(xué)院要扮演中津兩國(guó)綜合文化交流平臺(tái)的角色，辦好孔子學(xué)院是中外雙方的共同事業(yè)。

　　這位用中文演講的小伙子，名叫馬明遠(yuǎn)。他是津巴布韋大學(xué)的大三學(xué)生。在2014年的“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽中，馬明遠(yuǎn)獲得了非洲總冠軍，進(jìn)入了世界前五名。今年，他將赴中國(guó)留學(xué)深造，追逐自己的夢(mèng)想：

　　“我覺(jué)得漢語(yǔ)是奇妙的語(yǔ)言。我希望到北京讀書(shū)，學(xué)習(xí)國(guó)際關(guān)系，將來(lái)當(dāng)一名津巴布韋的大使?！?/p>

　　馬明遠(yuǎn)是津大孔子學(xué)院培養(yǎng)的眾多學(xué)生之一。成立七年來(lái)，這所孔子學(xué)院成為了津巴布韋最重要的漢語(yǔ)教學(xué)基地。作為大學(xué)的中文部，它負(fù)責(zé)開(kāi)展?jié)h語(yǔ)教學(xué)工作，每年輸送數(shù)十名學(xué)生赴華學(xué)習(xí)交流。此外，它把漢語(yǔ)課堂搬進(jìn)當(dāng)?shù)刂行W(xué)，開(kāi)設(shè)社會(huì)班課程，還是該國(guó)漢語(yǔ)水平測(cè)試的考點(diǎn)。談到孔子學(xué)院的貢獻(xiàn)，津巴布韋大學(xué)孔子學(xué)院外方院長(zhǎng)馬歇瑞說(shuō)：“我們的孔子學(xué)院給學(xué)生們帶來(lái)了積極的改變。我們?cè)诋?dāng)?shù)亟M織了很多文化活動(dòng)，吸引了公眾參加，人們從中獲得了快樂(lè)?？梢哉f(shuō)，孔子學(xué)院為津巴布韋人認(rèn)識(shí)和了解中國(guó)做出了很大貢獻(xiàn)?！?/p>

　　教學(xué)規(guī)模的擴(kuò)大是孔子學(xué)院影響力的最好寫(xiě)照。成立之初，津大孔子學(xué)院只有10多個(gè)學(xué)生，而今，每年各類學(xué)生人數(shù)近1000人。這令孔子學(xué)院的本土中文教師孟強(qiáng)感觸很深：“外語(yǔ)教學(xué)和發(fā)展形勢(shì)有密切的關(guān)系。我們津巴布韋人發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展特別快，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)有很多機(jī)會(huì)。如果學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的話，對(duì)個(gè)人發(fā)展有好處，對(duì)國(guó)家發(fā)展也有幫助?！?/p>

　　正如孟強(qiáng)理解的，“漢語(yǔ)熱”是時(shí)代的產(chǎn)物?？鬃訉W(xué)院是中國(guó)走向世界的需求，也是世界了解中國(guó)的需要。但在外國(guó)人眼中，中文難似“天書(shū)”，怎樣讓他們快樂(lè)、有效地學(xué)會(huì)中文，走入中國(guó)文化的殿堂，是一項(xiàng)充滿挑戰(zhàn)性的工作。從可持續(xù)發(fā)展的角度考慮，津大孔子學(xué)院重視培養(yǎng)本土中文師資。包括孟強(qiáng)在內(nèi)的六名本土老師與中方教師一道開(kāi)展教學(xué)。此外，孔子學(xué)院還因地制宜地編寫(xiě)雙語(yǔ)教材，寓教于樂(lè)地組建了中文合唱團(tuán)，激發(fā)學(xué)生們的興趣。

　　作為一個(gè)新生事物，孔子學(xué)院成立剛滿十年，蓬勃發(fā)展的勢(shì)頭令世人矚目。目前，全球470多所孔子學(xué)院中，絕大多數(shù)采取中外大學(xué)合辦的形式。與此同時(shí)，針對(duì)孔子學(xué)院的質(zhì)疑之聲不曾停止。有些西方輿論攻擊，中方主導(dǎo)了孔子學(xué)院的運(yùn)營(yíng)，目的是進(jìn)行文化擴(kuò)張和輸出價(jià)值觀。對(duì)此，津巴布韋大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)林媛并不認(rèn)同：“就拿我們的孔子學(xué)院來(lái)說(shuō)，它是作為津巴布韋大學(xué)文學(xué)院下設(shè)的中文部，完全融入到大學(xué)的教學(xué)體系中，我們服從學(xué)校各項(xiàng)管理制度。中外雙方共同確立孔子學(xué)院的教學(xué)和科研目標(biāo)。我們有中方老師，也有本土老師，他們相互配合、取長(zhǎng)補(bǔ)短?？梢哉f(shuō)，辦好孔子學(xué)院是雙方的共同事業(yè)，我們是以平等、和諧的方式在合作?！?/p>

　　談到下一步的發(fā)展，林媛表示，要讓孔子學(xué)院更好地扮演兩國(guó)文化交流平臺(tái)的角色：“孔子學(xué)院不僅是語(yǔ)言教學(xué)和文化推廣機(jī)構(gòu)，更重要是綜合文化交流平臺(tái)。我們開(kāi)展了一些學(xué)術(shù)和科研合作項(xiàng)目，國(guó)內(nèi)學(xué)者已經(jīng)來(lái)到津巴布韋大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。從今年開(kāi)始，津大也要向中國(guó)人民大學(xué)推薦非洲國(guó)際關(guān)系方面的人才做合作研究，推動(dòng)人民大學(xué)非洲研究領(lǐng)域的發(fā)展。”(記者 任杰）