上海僑辦創(chuàng)新遠程培訓 助力海外華教與文化交流

　　中國僑網(wǎng)上海3月23日電 (記者 葉藝勤)23日凌晨4點45分，上海市政府僑務(wù)辦公室主任徐力等一行來到華東師范大學，認真查看現(xiàn)場遠程視頻設(shè)備調(diào)試情況。15分鐘后(美國舊金山時間下午2點)，“海上文壇”文化講座將在此通過遠程技術(shù)，于美國舊金山黃河中文學校開講。

　　這是上海市政府僑務(wù)辦公室根據(jù)海外華文教育形勢的不斷變化，充分發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)優(yōu)勢，自2013年先后在澳大利亞墨爾本新金山中文學校與加拿大蒙特利爾佳華中文學校開展遠程培訓以來，落戶的第三個海外培訓點。其目的在于積極拓展網(wǎng)絡(luò)師資培訓新渠道，在海外華文教育中提升文化傳播的內(nèi)涵，使之成為海外和諧僑社建設(shè)的文化推動力。

　　兩年來，上海市政府僑務(wù)辦公室舉行的遠程文化師資培訓以及面向海外社區(qū)舉辦的“海上文壇”遠程文化講座共計12次，內(nèi)容涵蓋教育、中華文化，甚至中華醫(yī)學等，吸引了來自澳大利亞與加拿大的800多名聽眾參加。

　　據(jù)《海外華文教師培訓意愿的調(diào)查》顯示，海外華文教師普遍歡迎遠程培訓的教學方式，感覺“上課聲情并茂，生動有趣，給人耳目一新之感”、“課程新穎，針對性和實用性很強”、“不用花費大量金錢和時間，隨時隨地可以接受培訓”。同時，上海市政府僑辦還將培訓課程上傳到互聯(lián)網(wǎng)，方便教師在線下學習，受到海外華文教師的歡迎。網(wǎng)絡(luò)遠程培訓是傳統(tǒng)“走出去”、“請進來”華文師資培訓的有益補充。

　　澳大利亞墨爾本新金山中文學校校長孫浩良贊許道，遠程教育培訓不僅節(jié)省了人力、物力，方便快捷，更是擴大了培訓面，“我們一次性最多培訓230多名教師”，“還可以將它納入學校全年的教師培訓計劃”，“效果非常好”。

　　另外，在有條不紊地開展海外華文師資遠程培訓的基礎(chǔ)上，上海市政府僑辦又嘗試將培訓內(nèi)容拓展到中華文化的更廣領(lǐng)域和當?shù)厣鐓^(qū)的更多受眾。因此，于2014年孕育出“海上文壇”文化講座，上海市政府僑辦相繼邀請了中華文化和中華醫(yī)學等方面的專家為海外當?shù)厝A人社區(qū)開設(shè)專題講座，并答疑解惑，深受好評。

　　徐力表示，通過網(wǎng)絡(luò)技術(shù)將中華文化傳播至社區(qū)，讓更多的當?shù)厝A僑華人感受送到家門口的文化熏陶，對于促進海外僑社的文化建設(shè)、提高海外僑社的文化凝聚力具有重要的作用。

　　“當親切質(zhì)樸的鄉(xiāng)音通過網(wǎng)絡(luò)清晰地傳送到大洋彼岸的教室，不僅滿足了當?shù)貎S胞對中華文化的需求，更體現(xiàn)了祖籍國對海外僑胞的關(guān)心之情。網(wǎng)絡(luò)課堂的開展不僅擴大了中華文化在當?shù)貎S社的吸引力，更鼓勵海外僑胞支持華文教育發(fā)展，積極融入當?shù)厣鐓^(qū)建設(shè)?！彼缡钦f。

　　然而，徐力也坦言，這項工作是“摸著石頭過河”，在今后幾年，上海市政府僑辦將有計劃、有系統(tǒng)、有針對性地開展海外華文教師培訓課程和海外文化講座，推動上海遠程師資培訓工作和僑務(wù)文化工作共同面向規(guī)劃化、科學化、系統(tǒng)化方向發(fā)展，更好地服務(wù)于海外華文教育工作與海外和諧僑社建設(shè)大局。(完)