以色列“漢語橋”中文賽舉行 選手講述中國夢(圖)

　　當?shù)貢r間29日下午，在以色列的阿隆中學，一群十幾歲的以色列少年正在用中文講述著他們的“中國夢”。

　　以色列當?shù)貢r間29日下午，在拉瑪特·沙龍市的阿隆中學舉行了主題為“我的中國夢”第二屆以色列“漢語橋”中學生中文比賽。此次比賽是由中國駐以色列大使館和以色列教育部主辦，特拉維夫大學孔子學院承辦，來自以色列7所中學的14名選手參加了比賽。以色列教育部漢語督學柯塔梅女士作為比賽的主持人，在比賽開始前說：“朋友們、老師們、同學們，大家下午好，首先請允許我代表以色列教育部對大家的光臨表示最誠摯的歡迎和深深的謝意。非常感謝中國駐以色列大使館、特拉維夫大學孔子學院的大力支持與幫助，今天我們舉行第二屆以色列“漢語橋”中學生中文比賽。比賽主題是我的中國夢?！?/p>

　　本屆以色列中學生“漢語橋”比賽的評委分別是中國駐以色列大使館教育處負責人姜言東，特拉維夫大學孔子學院中方院長李貞實，特拉維夫大學孔子學院漢語教師包銀輝和特拉維夫東亞系漢語教師張立。

　　今年12年級的奧爾學習中文三年，奧爾邊彈鋼琴邊唱這首《愛真奇怪》的歌，他的搭檔奧弗學習中文兩年，戲劇化地表演著中國少年的模樣，他們說這首歌很有意思，可能也表達著中國的文化。“我們雖然從來沒有去過中國，這很有意思，我們想知道在中國和我們一樣年齡的少年們是什么樣子的，這首歌可能也在講述我們中學少年的故事。”

　　希伯來語、阿拉伯語和英語是以色列中學生的必修課，此外，關于語言課程的學習，他們還可以選修中文、俄語、德語、法語、西班牙語還有意第緒語，奧弗說選擇學習中文起初是覺得中國文化很有趣。“剛開始覺得文化很有趣，學習中文后，慢慢地就對這門語言、文化和歷史更喜歡，我每時每刻都在等待，我要去中國?！?/p>

　　9年級的謝菲僅僅學習了半年中文，她的才藝表演是用中文演唱了《冰雪奇緣》的主題曲《隨它吧》，她說在網(wǎng)上找到中文歌詞后，老師也幫助她一起用中文練習演唱這首歌，她說，自己學習中文的原因是：“我覺得再過幾年中國會變成超級大國，知識就是力量，我非常高興可以學習中國文化?！?/p>

　　學習半年中文的丹妮爾給在場的觀眾們表演了精彩的中國舞蹈，這是她根據(jù)在網(wǎng)上找到的中國舞蹈視頻加以改編的，她還穿著她母親一次生日的時候收到的禮物--傳統(tǒng)的中國服飾。雖然她去過了歐洲很多國家，但是還沒有去過中國?！拔矣X得中國很美，知道上海、北京，中文是個很特別的語言，文字也不同尋常，世界上有很多人都在講中文，這很重要。”

　　正在演奏吉他彈唱的12年級的學生伊芭拉學習中文兩年，她說學習中文非常有趣，她喜歡學習語言，在課堂上他們也學了很多中文歌。“我很喜歡這首歌，開始我的中文老師給我推薦了幾首歌，然后我選擇了這一首練習參加比賽。今天的選手表現(xiàn)都很好，我非常緊張，但我希望我能贏?！?/p>

　　中國駐以色列大使詹永新出席此次比賽并發(fā)表講話。經(jīng)過激烈的角逐，最終伊芭拉、丹妮爾和奧爾分別獲得冠、亞、季軍，中國駐以色列大使詹永新、中國人民大學黨委副書記馬俊杰為獲獎選手頒獎。