斯里蘭卡閃現(xiàn)的中國元素：中文成為時尚語言(圖)

　　Lalanga，我們認識的第一位斯里蘭卡人。2015年7月13日凌晨3時許，當記者一行四人在科倫坡國際機場初次見到這位小伙子時，他真誠的笑容、清澈的眼眸令人印象深刻。這是一種發(fā)自內(nèi)心的熱情和微笑，猶如他們虔誠供奉在佛像前的朵朵蓮花。

　　“這是一個微笑的國度，人們很容易被感染。”一位同事發(fā)出這樣的感慨，而隨后的采訪行程愈加印證了他這句話。

　　如果說邂逅斯里蘭卡的微笑是此行難以忘卻的回憶，那么在這個微笑國度里時不時閃現(xiàn)的“中國元素”，令人驚喜之余，更讓我們堅定這樣一種信念：有著1600多年友好交往歷史的中斯兩國，在共同打造21世紀海上絲綢之路的恢宏歷史進程中，兩國友誼之花必將世世代代絢麗綻放。

　　文化搭起兩國溝通的橋梁 / 中文成為時尚語言

　　中斯兩國傳統(tǒng)友誼源遠流長。延續(xù)千年的海上絲綢之路，見證和傳承著兩國的友誼。文化是不同國家和民族溝通心靈和情感的橋梁紐帶，在共建21世紀海上絲綢之路的征途中，文化的作用日益凸顯。

　　籍貫江西、原先在國內(nèi)當老師的于樂3年前跟隨愛人到斯里蘭卡工作，主要負責國內(nèi)旅游市場的開拓。談及斯里蘭卡與中國的關系，她異常興奮。

　　“走在斯里蘭卡的街頭巷尾，時不時會有人突然冒出一句‘你好’‘謝謝’之類的詞匯。而且經(jīng)常碰到司機、商人、服務員請求你教他們幾句中文。如果說十年前，斯里蘭卡人熱衷于學習日語和韓語，那么毫無疑問，今天中文在斯里蘭卡已經(jīng)成為了最時尚的語言之一。”她自豪地說道。

　　國際臺斯里蘭卡蘭比尼廣播孔子課堂是經(jīng)孔子學院總部授權，由中國國際廣播電臺、國際臺斯里蘭卡蘭比尼聽眾協(xié)會合作建立，是斯里蘭卡第一家廣播孔子課堂。課堂于2009年10月15日全面展開教學。

　　“正式開展教學以來，我們根據(jù)當?shù)匦枨箝_設了不同類型的漢語班，包括初級班、提高班、速成口語班等。所有的課程都有僧伽羅語和英語兩種授課形式供學生選擇，總計在課堂注冊學生達380余人。課堂現(xiàn)有班級18個，包括零起點學生及已經(jīng)學習漢語6個月、18個月的學習者。”孔子課堂老師王燕峰說：“目前斯里蘭卡人學習中文的興致很高。在我們的課堂，少兒班學員來自斯里蘭卡首都的各個中小學，成人班不僅有政府公務員、商務人士，還有斯里蘭卡各個大學中文系的學生?！?/p>

　　Chinthaka先生是斯里蘭卡最大的電腦公司——SALA電腦公司的老板。由于中國的產(chǎn)品質優(yōu)價廉，他們整個公司的業(yè)務重心都放在了中國。他不但自己堅持學漢語，還要求他的經(jīng)理和他的兩個孩子也都學漢語。經(jīng)過一年的學習，他的漢語取得了不小的進步，不但在中國參加了朋友的婚禮，還有幸成為了婚禮的主持。“我用中文不但收獲了生意，還認識了很多的中國朋友?！彼Φ馈?/p>

　　課堂小學員HANSINI一家可謂漢語學習專業(yè)戶，他們一大家子的漢語學習成就也讓人甚為羨慕。去年，HANSINI的表姐表哥包攬了中學生漢語橋大賽的第一名和第二名，代表斯里蘭卡的中學生赴中國參賽。今年，僅學習了一年漢語的HANSINI取得了中學生漢語橋大賽第三名的成績，他的表妹也取得了才藝表演第一名的成績。

　　“喜歡學習中文的斯里蘭卡人越來越多，甚至在斯里蘭卡的韓國人也對中文著迷?！庇跇氛f：“越來越多的斯里蘭卡人前往中國交流學習，在天津醫(yī)科大學和海南醫(yī)學院就有許多斯里蘭卡的留學生，四川、湖北、云南等地的高校也有不少?！?/p>

　　“1600多年前，高僧法顯來斯研修佛法；700多年前，航海家鄭和七下西洋，五次到訪斯里蘭卡，促進了兩國之間的文化交流?！痹谥袊v斯里蘭卡大使易先良看來，中斯兩國的傳統(tǒng)友誼如此源遠流長，文化的橋梁紐帶作用十分突出。

　　21世紀“海上絲路”帶來新機遇 / 經(jīng)貿(mào)合作之路越走越寬

　　2009年，斯里蘭卡結束了長達26年的國內(nèi)武裝沖突，和平重新降臨這個美麗的島國。百廢待興的斯里蘭卡，對外資的渴望尤為強烈。而與斯里蘭卡長期保持傳統(tǒng)友誼的中國，似乎傾聽到了斯里蘭卡內(nèi)心的呼喚。

　　“結束內(nèi)戰(zhàn)后，中國是斯里蘭卡最大的援助國、最大的外資來源。迄今為止，已有50多家大型中資企業(yè)在斯里蘭卡投資的合同金額達600多億元人民幣，已投入的真金白銀達400多億元人民幣。”易先良說：“中資企業(yè)積極參與斯里蘭卡戰(zhàn)后重建工作，包括業(yè)已竣工和投入使用的科倫坡機場高速公路、南部高速、馬特拉機場、普特拉姆電站、科倫坡港南集裝箱碼頭等，以及在建的南部鐵路一期工程等多個港口、橋梁、公路、鐵路等，中方為斯里蘭卡經(jīng)濟社會發(fā)展作出了重要貢獻。”

　　與“中”字頭企業(yè)相比，中國民間資本在斯里蘭卡的投資體量盡管還不夠大，但其活躍程度一點也不遜于前者。

　　行走在科倫坡和加勒的大街小巷，華為手機和格力電器以及海爾家電的廣告牌、路邊停放的吉利熊貓汽車，還有那充滿友善和真誠的中文問候，無不讓我們感受到“中國元素”的存在感竟是如此強烈。

　　在白皓羽看來，21世紀海上絲綢之路是一條文化交流的友好之路，同時也是一條新時期的經(jīng)貿(mào)合作之路。作為東莞快意電梯公司國際部副部長，今年7月5日-20日，他被公司外派到斯里蘭卡進行商務考察。

　　“此前我們有代理公司在斯里蘭卡從事電梯銷售業(yè)務，后來該公司因為財務關系破產(chǎn)?？紤]到公司的產(chǎn)品在斯里蘭卡已有一定的知名度和保有量，加上‘一帶一路’戰(zhàn)略帶來的巨大機遇，公司去年9月決定成立斯里蘭卡科倫坡分公司。”他說。

　　創(chuàng)立于1998年的快意電梯股份有限公司，是一家大型專業(yè)電梯私營企業(yè)，去年銷售收入達11億元，其中海外市場占比達三成。在斯里蘭卡科倫坡分公司成立之前，快意電梯就在斯里蘭卡市場逐漸得到普遍認可，已有100多臺電梯在當?shù)剡\行。其中包括斯里蘭卡國防醫(yī)科大學項目的48臺乘客電梯及醫(yī)梯、OZOHotel等酒店項目和BenConsortium等住宅項目。

　　“我們要用中國電梯叩開斯里蘭卡的大門，并以此為基地，設立組裝工廠將產(chǎn)品賣到南亞和非洲地區(qū)?！卑尊┯鹦坌牟?/p>

　　中資企業(yè)競相涌入斯里蘭卡發(fā)展的同時，當?shù)仄髽I(yè)也紛紛將目光瞄準了中國市場。

　　成立于1875年的布朗集團是斯里蘭卡規(guī)模最大、最具影響力的上市公司之一，業(yè)務涉及旅游、農(nóng)業(yè)機械等領域。YOULANKA(游蘭卡)是該集團專門針對中國市場打造的旅游品牌，去年3月全面啟動中國市場戰(zhàn)略。

　　注重傳統(tǒng)的保護與傳承 / “印度洋上的明珠”帶來啟示

　　大約800年前，旅行家馬可波羅到達斯里蘭卡時發(fā)出了這樣的驚嘆：“我多希望你們多了解錫蘭(斯里蘭卡的舊稱)，她是世界上最完美的島嶼，世界上少有如此的島嶼可以與之媲美”！

　　“這里除了雪，什么都有！”在于樂的眼中，這個地處印度半島南端的島國，盡管面積只有兩個海南島大，但她擁有獨特的自然資源，綺麗的古城以及迷人的南亞文化，特別是歷史文化遺產(chǎn)十分豐富，有多達7個世界文化遺產(chǎn)圣地。

　　“旅游業(yè)是斯里蘭卡經(jīng)濟的重要組成部分。游客主要來自歐洲、印度等國家和地區(qū)。近年來，斯里蘭卡旅游業(yè)發(fā)展迅速，尤其中國游客增長迅猛，從2013年的5.4萬多人次增長到2014年的12.8萬多人次，實現(xiàn)了136.1%的驚人增長?！辈祭始瘓F游蘭卡銷售經(jīng)理易利芳說：“中國已成為斯里蘭卡增長最快的旅游客源地?？春弥袊糜问袌龅脑鲩L潛力，斯里蘭卡當局已提出到2016年吸引250萬外國游客的目標?！?/p>

　　與斯里蘭卡相比，海南的旅游資源并不遜色。“海南是我國最大的海洋省份，也是我國最大的經(jīng)濟特區(qū)，各項優(yōu)惠政策都具備，完全有條件發(fā)展得更快更好，特別是旅游業(yè)發(fā)展更是具備天時地利人和的條件?！币紫攘颊f。

　　斯里蘭卡旅游界人士認為，斯里蘭卡旅游業(yè)之所以吸引越來越多的國外游客，關鍵之處在于斯高度重視傳統(tǒng)的保護和傳承。海南的比較優(yōu)勢在海上，特別是海上旅游業(yè)發(fā)展廣闊，而南海又是古代海上絲綢之路，將旅游業(yè)與傳統(tǒng)相結合，海南旅游業(yè)大有文章可做。

　　“海南旅游資源得天獨厚，知名度很高，但旅游環(huán)境和品質亟待提升，同時亟待將旅游費用降下來?！彼估锾m卡當?shù)貥I(yè)內(nèi)人士建議，盡管斯里蘭卡高級酒店數(shù)量不多，而前來旅游的游客逐年井噴，即使在旅游旺季，該國較好的酒店標間房價也只有折合約600多人民幣，而海南不少酒店客房價格高達數(shù)千元，有的甚至開出天價，這種現(xiàn)象必須改變。

　　注重保護傳統(tǒng)，不斷提升旅游環(huán)境和品質，這是“印度洋上的明珠”給國際旅游島的啟示。(記者 梁振君 羅建力 鐘節(jié)華)