寧夏大學籌建中國文化對阿拉伯國家傳播數(shù)據(jù)庫

　　10月12日，由寧夏大學主辦的“一帶一路”戰(zhàn)略與中國語言文化對阿傳播高峰論壇在銀川舉行，深入探討中國語言文化如何在阿拉伯國家更有效地傳播。論壇邀請到了全國各大高校及研究機構(gòu)的語言專家，帶著各自的議題進行了深入交流。當天，寧夏大學語言規(guī)劃與語言政策研究所成立10周年學術(shù)研討會暨首屆語言政策與語言文化圓桌會議同時舉行。

　　北京語言大學黨委書記李宇明說：“寧夏作為西北腹地能夠在10年前成立語言政策語言規(guī)劃研究所，有眼光。但要在哪些方面做文章，還需要研究‘一帶一路’上沿線國家的語言與政策。‘一帶一路’建設(shè)可以用英語等作為通用語，但這種通用語只能達意、難以表情，只能通事、難以通心。欲表情、通心，需用本區(qū)域各國各族人民最樂意使用的語言。粗略統(tǒng)計，‘一帶一路’建設(shè)涉及國家的國語或國家通用語有近50種，再算上這一區(qū)域民族或部族語言，重要者不下200種。這50種或者200種語言，乃是表情、通心之語，應當列入‘一帶一路’語言規(guī)劃的項目單中?！?/p>

　　寧夏大學副校長王燕昌說，如何讓中國語言文化在“一帶一路”沿線國家，尤其是阿拉伯國家迅速傳播，以此充分發(fā)揮語言文化在當前國際合作中的“相通”作用，提升中國文化軟實力，值得深入研究并付諸積極實踐。他說，今后寧夏大學將進一步促進語言規(guī)劃與語言政策研究和中國語言文學、外國語言文學、漢語國際教育、民族學等學科交叉融合，并以對阿語言文化傳播為先導，產(chǎn)生出一批標志性成果，積極服務(wù)國家“一帶一路”戰(zhàn)略發(fā)展。

　　據(jù)寧夏大學國際教育學院書記、院長、寧夏大學語言規(guī)劃與語言政策研究所所長王輝介紹，目前，寧夏大學正在積極籌建中國文化對阿拉伯國家傳播數(shù)據(jù)庫，通過這個數(shù)據(jù)庫，可了解到中國文化在阿拉伯國家的傳播情況。(馬榮)