中國問題論壇舉行 國外高級漢語人才談中外交流
10月12日上午，由北京語言大學(xué)主辦的“我們眼中的中國”中國問題論壇在北京語言大學(xué)舉行，哈佛大學(xué)東亞語言與文明系高級研究學(xué)者、北京語言大學(xué)教授鄭承軍，中國語言學(xué)會語音學(xué)分會理事曹文以及多位外國高級漢語人才代表等出席并發(fā)言，論壇由語言科學(xué)院司富珍教授主持。論壇圍繞當(dāng)代中國語言文化發(fā)展淵源、中國社會現(xiàn)狀與變革、中外文化交流與影響等議題，專家學(xué)者彼此暢言、交流熱烈。
來自奧地利維也納大學(xué)孔子學(xué)院院長李夏德、美國作家麗莎·福瑞斯提、越南河內(nèi)國家大學(xué)下屬外國語大學(xué)國際教育中心教師傅氏梅、日本中國門墩專門研究人員巖本公夫、阿塞拜疆總統(tǒng)戰(zhàn)略研究中心首席顧問卡里莫夫·拉沙德、印尼西爪哇省漢語教師協(xié)會主席蕭頻、印尼丹戎布拉國立大學(xué)孔子學(xué)院外方院長陳佩英等多名外國高級漢語人才，在經(jīng)歷了之前在中國的學(xué)習(xí)后，他們回到了自己的祖國，繼續(xù)傳播漢語語言和文化，為推動漢語言文化在世界的發(fā)展做出了卓越貢獻(xiàn)。
在論壇中，他們交流過去在中國學(xué)習(xí)生活的體會，感慨中國社會發(fā)展變革，發(fā)表對漢語語言文化交流的切身見解，為中外語言文化交流尋找方向與思路。
司富珍：文化交流打造人類命運共同體
司富珍教授曾是美國麻省理工學(xué)院語言學(xué)和哲學(xué)系博士后訪問學(xué)者，現(xiàn)任北京語言大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)教授，也是此次“中國問題論壇——我們眼里的中國”的發(fā)起人。
作為國家級教育對外交流項目“百名高級漢語人才重返中國”系列文化活動的一環(huán)，“我們眼里的中國”帶著這些曾經(jīng)在中國求學(xué)的外國人，重溫了當(dāng)年的記憶，暢談了對于今日中國的感受，并一起暢想了他們與中國的未來?！爸胤抵袊表椖烤褪菫樗性?jīng)在中國學(xué)習(xí)或培訓(xùn)過的高級漢語杰出人才提供更多交流、合作、集思廣益、學(xué)習(xí)和分享的機會。“中國經(jīng)濟已經(jīng)崛起，而文化尚在醞釀。通過不斷推動中外文化的交流，促進(jìn)中國和世界各國的協(xié)同互信，相信未來的中國文化必將在世界舞臺上綻放光彩?！彼靖徽淅蠋煴硎荆叭蚧臅r代，世界各國越來越密不可分，正如習(xí)近平主席所說，已經(jīng)成為了一個休戚與共的命運共同體。在這個共同體的時代，必須發(fā)揮好文化交流的重要作用，用文化促進(jìn)世界各國之間的理解與互信，保護(hù)好和平發(fā)展的完美愿景?！?/p>
鄭承軍：青年人應(yīng)放眼世界
北京語言大學(xué)當(dāng)代中國研究所所長鄭承軍曾經(jīng)在美國哈佛大學(xué)做訪問學(xué)者，在中外文化交流領(lǐng)域經(jīng)驗豐富。談到中美文化交流的問題，鄭承軍教授表示，中國與美國之間的文化教育交流從未停止過，習(xí)近平主席在訪問美國時也特別談到了這一問題。中美聯(lián)合宣布會有更多留學(xué)生來到中國，中國也會派更多學(xué)生去美國。“這個時代非常需要文化交流，因為它是國民交流中最重要的部分，屬于一種心靈之間的交流，是政府間交流的‘潤滑劑’，可以使政府之間的交流更加順暢?！?/p>
鄭承軍教授還表示，這種文化交流必須有青年人加入進(jìn)來，比如留學(xué)生、青年使者等。“青年人代表著未來，只有青年之間積極進(jìn)行國際交流，國際交流才能有未來。青年人應(yīng)放眼世界，用更開闊的眼光看待問題，中外青年應(yīng)該攜起手來，共同努力、共同進(jìn)步?！?/p>
李夏德：青少年交流活動應(yīng)更加年輕化
李夏德曾在1974-1975年在北京語言大學(xué)學(xué)習(xí)，經(jīng)歷過文化大革命和青年下鄉(xiāng)，是與會代表中最早在中國學(xué)習(xí)的一位。由于文化交流上的突出貢獻(xiàn)，他被授予奧地利杰出貢獻(xiàn)榮譽勛章。
采訪中，李夏德表示，這么多年過去，中國社會的發(fā)展十分讓他令人驚訝，簡直不敢想象。但中國發(fā)生的一切，又有著自己深厚的文化積淀?！白鳛橐粋€外國人，如果不了解儒家思想，無從了解當(dāng)代中國?！崩钕牡卤硎?，中國人靠自己的努力取得了今天這樣的成就，為了進(jìn)一步加深中歐青年之間的友誼，他希望增加14歲左右的青少年交流活動，“之前劉延?xùn)|副總理曾在比利時接見了我們，親切地聽取了我們的建議，我當(dāng)時就提出了，希望中方能夠提供讓更多西方青少年長期在中國生活、學(xué)習(xí)的機會，讓他們從小學(xué)習(xí)中國文化，學(xué)習(xí)中國人的勤奮精神?！?/p>
作為奧地利維也納大學(xué)孔子學(xué)院的校長，李夏德談到，“孔子學(xué)院是一個很好的平臺，孔子學(xué)院所提供的不只是教授中文，更是教授中國文化。而且，這種學(xué)習(xí)是互相的?？鬃訉W(xué)院的中國教師，在教學(xué)的同時，也是在學(xué)習(xí)國外的文化?！崩钕牡聫娬{(diào)，全球化需要“文化的全球化”，文化的多樣性是趨勢。而作為一名漢學(xué)家，不能只專注于研究層面，要起到搭建中外文化橋梁的作用。
拉沙德：沒有感情無法學(xué)習(xí)語言
卡里莫夫·拉沙德畢業(yè)于外交學(xué)院，是阿塞拜疆中國問題專家，阿塞拜疆－中國合作聯(lián)合會的創(chuàng)始人兼主席，從2008年至今在阿塞拜疆總統(tǒng)戰(zhàn)略研究中心擔(dān)任首席顧問，他曾于1996年-2004年在北京語言大學(xué)學(xué)習(xí)。拉沙德非常了解中國的歷史文化和政治經(jīng)濟以及社會生活，重視阿塞拜疆和中國的傳統(tǒng)友誼，多次在報刊和雜志上發(fā)表研究文章，并編寫《阿塞拜疆人眼中的中國》一書， 為中阿兩國的好交往做出重大貢獻(xiàn)。
拉沙德說，中阿政府建交雖然僅有二十多年，但兩國之間的歷史友誼從絲綢之路時就已開始，阿塞拜疆政府也特別重視和中國發(fā)展良好關(guān)系。伊拉馬列夫總統(tǒng)高度重視教育問題，每年政府都會專門提供獎學(xué)金供青年學(xué)生來中國學(xué)習(xí)。這些青年將來必定會為中阿兩國關(guān)系的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。同時，拉沙德也感謝中國教育部提供了讓阿塞拜疆青年來學(xué)習(xí)的機會。
談到當(dāng)年來中國學(xué)習(xí)中文的經(jīng)歷，拉沙德至今記憶猶新?！半m然當(dāng)年的學(xué)習(xí)條件很差，但中國政府對于留學(xué)生提供了莫大的支持。至今我仍記得和中國同學(xué)一起在圖書館占座位，在籃球場打球以及學(xué)校食堂好吃的春卷的味道，這些記憶將會伴我一生?！闭劦秸Z言學(xué)習(xí)的重要意義時，拉沙德表示，“2006年的時候，有一本書很流行，叫做《世界是平的》。的確，世界越來越朝著多元化的方向發(fā)展了，但平的世界中，還有很多的墻，我們作為文化交流的使者，任務(wù)就是推翻這些墻。沒有感情是學(xué)習(xí)不好一門語言的，我熱愛中國，這是我學(xué)好中文的前提。”(紀(jì)萬林)
