馬來西亞華文教師湖南研修 用文化“尋根”

　　中國僑網(wǎng)長沙12月14日電(劉曼)“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠(yuǎn)山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯……”范仲淹的名篇《岳陽樓記》被列入馬來西亞華文課本多年，馬來西亞中學(xué)語文教師李淑君對課文早已爛熟于心。也正因為此，她對湖南心生憧憬，說有機會一定要登岳陽樓。

　　2015年“華文教育·教師研習(xí)”馬來西亞班正在湖南師范大學(xué)舉行，151名馬來西亞華文教師在湖南進(jìn)行為期21天的培訓(xùn)，李淑君就是其中一員。

　　此次華文研習(xí)班由中國海外交流協(xié)會主辦，湖南省海外交流協(xié)辦，湖南師范大學(xué)承辦，分為漢語言文化班和中華文化才藝班，包括漢字教學(xué)、語音與語音教學(xué)、書法、國畫、剪紙及中華武術(shù)等課程。

　　李淑君第一次參加這種研習(xí)班，在看到課程表時就毫不猶豫選擇了漢語言文化班。

　　“中華傳統(tǒng)文化博大精深，湖湘文化厚重豐富?！彼f，“根”是華裔最重要的東西，文化是“根”的一部分，即便是華語教學(xué)經(jīng)驗豐富，也要及時給自己“充電”。

　　漢語言文化班除了漢語言識字、語法等內(nèi)容，還有中華傳統(tǒng)文化詳解，比如傳統(tǒng)佳節(jié)的由來和習(xí)俗、湖湘文化及名人等。李淑君直呼21天太短，希望通過自己的學(xué)習(xí)與傳授，能讓華裔青少年對祖籍國增加一份了解。

　　與李淑君不同，已有26年華文教學(xué)經(jīng)驗的歐碧云選擇的是才藝班，專習(xí)書法課程。課堂上，她跟著老師一筆一畫，從最簡單的漢字開始學(xué)習(xí)，認(rèn)真細(xì)致。

　　歐碧云第一次來湖南。她說，之前通過網(wǎng)絡(luò)得知湖南風(fēng)景很美，親身感受后發(fā)現(xiàn)湖南是個繁華、先進(jìn)的城市?！按诵兴鶎W(xué)所見我都會融入到馬來西亞華文教育的課堂中，傳授給華裔學(xué)生?！?/p>

　　“我就是為了傳統(tǒng)文化課程來的。”馬來西亞小學(xué)語文教師蔡侃秜也選擇了才藝班。她介紹，馬來西亞與中國國內(nèi)的語言環(huán)境不同，且因教學(xué)課時有限，才藝的部分較少。因此，她想利用此次機會學(xué)習(xí)編織、剪紙，學(xué)成之后再通過課堂傳授給學(xué)生。

　　蔡侃秜說，身為華人，不管身在哪，“根”不能丟。學(xué)習(xí)就是為了讓馬來西亞的華裔青少年們深知“根”在中國。