意作家向普拉托華校贈(zèng)史書 促華人融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)

　　中國(guó)僑網(wǎng)2月15日電 據(jù)歐洲《華人街》報(bào)道，2月13日，為了進(jìn)一步幫助華人了解當(dāng)?shù)貧v史，促進(jìn)華人融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)，意大利著名作家卡羅-伐努基(Carlo Vannucchi)在Ami基金會(huì)主席克拉烏提奧-塞爾迪(Claudio Sarti)和普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)第一副會(huì)長(zhǎng)徐秋林的陪同下來到普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)中文學(xué)校，向師生們贈(zèng)送他撰寫的反映普拉托發(fā)展的“普拉托簡(jiǎn)史”，受到學(xué)校師生的熱烈歡迎。

　　贈(zèng)書儀式在普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)中文學(xué)校大禮堂隆重舉行，普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)秘書長(zhǎng)陳洪生主持，聯(lián)誼會(huì)第一副會(huì)長(zhǎng)徐秋林和執(zhí)行校長(zhǎng)吳靜云作了發(fā)言。

　　徐秋林代表普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)感謝Ami基金會(huì)長(zhǎng)期對(duì)華人的關(guān)心和支持，認(rèn)為作為外國(guó)移民，多數(shù)華僑華人已把普拉托作為第二故鄉(xiāng)，并積極為普拉托的經(jīng)濟(jì)作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)，卡羅-伐努基所寫的“普拉托簡(jiǎn)史”可以更好地幫助華人了解普拉托，我們希望兩國(guó)文化更好地交融，加強(qiáng)溝通和了解，才能更好地相互理解，彼此友誼會(huì)進(jìn)一步加深，讓我們共同為我們的美好家園建設(shè)而努力。

　　普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)中文學(xué)校執(zhí)行校長(zhǎng)吳靜云向作家卡羅-伐努基及Ami基金會(huì)主席克拉烏提奧-塞爾迪介紹了中文學(xué)校的情況。她說，普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)中文學(xué)校是目前歐洲學(xué)生最多的中文學(xué)校，上千名中、小學(xué)學(xué)生，其中大多數(shù)出生在意大利，還有相當(dāng)部分從中國(guó)來到這里家庭團(tuán)聚。雖然他們生活在普拉托，但對(duì)普拉托的歷史文化了解甚微，所以“普拉托簡(jiǎn)史”這本書，是學(xué)校師生、家長(zhǎng)們了解普拉托的歷史、文化和當(dāng)今社會(huì)問題及法律法規(guī)的重要工具。學(xué)校將把它的重要部分納入教學(xué)計(jì)劃，這對(duì)中國(guó)移民融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)將會(huì)起到推動(dòng)作用。衷心感謝卡羅-伐努基作家為撰寫此書所付出的辛勤勞動(dòng)，感謝Ami基金會(huì)烏提奧-塞爾迪主席和普拉托華僑華人聯(lián)誼會(huì)張力會(huì)長(zhǎng)為此書成為意、中雙語對(duì)照的歷史文獻(xiàn)所做的努力和貢獻(xiàn)。

　　作家卡羅-伐努基及Ami基金會(huì)主席克拉烏提奧-塞爾迪也分別介紹了普拉托的歷史，認(rèn)為華人是普拉托市民的一個(gè)重要部分，了解普拉托歷史，有助于華人這里更好生存和發(fā)展，并共同為學(xué)校師生贈(zèng)書及簽名留念。