紀(jì)念俄羅斯?jié)h學(xué)家季塔連科：從事漢學(xué)實踐50多年

　　2月26日，連日晴好的莫斯科突然陰冷起來，手機(jī)一聲震動，一條推送映入記者眼簾：“俄羅斯科學(xué)院院士、杰出的東方學(xué)家米哈伊爾·列昂季耶維奇·季塔連科在長期患病后，于2016年2月25日逝世，享年82歲?！?/p>

　　這一消息令人震驚！就在1個月前，今年的1月25日，季塔連科先生還主持了俄專家學(xué)者紀(jì)念胡耀邦誕辰100周年座談會。老先生雖經(jīng)受長期病痛折磨，但那天還是堅持參會，而且站立著一講就是半個多小時。

　　3月1日，同樣是個陰冷天。俄羅斯各界和各國友人在俄羅斯社會科學(xué)院送別靜臥在翠柏中的季塔連科。人們敬獻(xiàn)鮮花，寄托哀思。

　　俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所代所長盧賈寧在悼念儀式上說：“我們的心在燃燒，我們的心在哭泣……他的辭世，影響深遠(yuǎn)，他為科學(xué)、為俄中關(guān)系所做的一切無法用數(shù)字衡量?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　季塔連科是研究中國哲學(xué)史、中國政治及俄中關(guān)系的著名學(xué)者，是俄羅斯?jié)h學(xué)泰斗。在他50多年的漢學(xué)實踐活動中始終貫穿著一個基調(diào)，那就是主張俄中友好。

　　季塔連科一生著述頗豐，有300多篇學(xué)術(shù)作品，學(xué)術(shù)專著25本。1994年由季塔連科主編完成的《中國哲學(xué)百科辭典》出版。在此基礎(chǔ)上，他歷時15年，編纂完成《中國精神文化大典》，這部巨著被俄羅斯學(xué)者稱為“俄國漢學(xué)的一面鏡子”。

　　中國駐俄大使李輝曾評價說：“季塔連科院士不僅是中國人民的真誠朋友、可靠伙伴，也是俄漢學(xué)界的一面旗幟?！?/p>

　　1957年2月，作為第一批蘇聯(lián)留學(xué)生，季塔連科到北京大學(xué)哲學(xué)系進(jìn)修，后被派到復(fù)旦大學(xué)學(xué)習(xí)，1960年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)系。

　　1962年至1965年，季塔連科先后在蘇聯(lián)駐上海總領(lǐng)事館和蘇聯(lián)駐中國大使館任研究員。季塔連科還曾在蘇共中央委員會工作，負(fù)責(zé)中國和東亞地區(qū)事務(wù)。

　　季塔連科自1985年起擔(dān)任俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所所長。他所領(lǐng)導(dǎo)的俄科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所，被譽(yù)為俄羅斯的“漢學(xué)家搖籃”。

　　他還是俄中友好協(xié)會的會長，積極倡導(dǎo)俄中民間外交，為促進(jìn)兩國人民的交流與合作、增進(jìn)兩國人民的了解和友誼作出了卓越貢獻(xiàn)。

　　俄羅斯人民友誼大學(xué)教授塔夫羅夫斯基說：“季塔連科對俄中關(guān)系的發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)，他永遠(yuǎn)是俄中友好的標(biāo)桿，給我們指明了方向。”(吉黎)