學者評新華字典世界紀錄:讓優(yōu)質(zhì)漢語讀物走向世界

　　4月12日，吉尼斯世界紀錄全球高級副總裁馬克·弗里加迪正式確認，《新華字典》獲世界上“最受歡迎的字典”和“最暢銷的書”兩項吉尼斯世界紀錄。這顯然是一個好消息。

　　《新華字典》的歷史最早可追溯到1950年。是年，葉圣陶與魏建功兩先生開始籌建主持“新華辭書社”，著手編寫字典，1951年8月，初稿完成，并于1953年12月由人民教育出版社出版，這就是第一版《新華字典》。1956年，《新華字典》轉(zhuǎn)由商務印書館出版，截至2009年，總發(fā)行量已突破4億冊，2011年7月，《新華字典》發(fā)行第11個版本，也就是我們現(xiàn)在所使用的版本。截至2015年7月28日，《新華字典》全球發(fā)行量已高達5.67億本。誠如馬克·弗里加迪所言，在“銷量”和“推廣漢語學習所發(fā)揮的重要影響力”方面，《新華字典》都取得了“驚人的成就”。

　　60余年來，《新華字典》的編寫班子幾經(jīng)變化，詞庫容量不斷擴大，呈現(xiàn)形式也日益多元，可以說，《新華字典》本身就是我國辭書業(yè)發(fā)展歷程的一個縮影。中國辭書學會會長江藍生表示：“《新華字典》作為最受歡迎的普及性工具書，承擔起了它本身應該承擔的社會責任，也承擔起了對流行文化的基本甄別責任，尤其是在對網(wǎng)絡詞語的選擇上，彰顯了文化的變遷?！缎氯A字典》的作用是網(wǎng)絡無法替代的，它永遠也不會過時?！薄缎氯A字典》所承載的一代代出版人的責任意識和擔當精神令人感動。幾乎字典的每一輪修訂，都會引發(fā)無數(shù)爭議和討論，字典本身也一直是專業(yè)學者的研究對象，單論研究的廣泛性和討論的激烈程度，其權(quán)威性已自不待言?！缎氯A字典》半個世紀積累下來的品牌效益和文化價值，絕不是一個“娛樂至上”的吉尼斯紀錄所能完全詮釋的。

　　時下，吉尼斯紀錄有滿足人們的獵奇心理和娛樂需求的一面，甚至已逐漸陷入“越無聊越吸引眼球”的怪圈。去年10月，一份重達4192公斤的“世界最大份揚州炒飯”在獲得認證后旋即被取消，成為一場鬧劇。幾乎與此同時，廊坊一家燒烤餐廳用600多斤肉制成世界上最長的烤串，并按吉尼斯要求被全部吃光，最終順利刷新了一項紀錄。如果上述兩例還只是浪費糧食，那么，去年中秋節(jié)，都江堰市2380名麻友為刷新史上同時打麻將人數(shù)最多紀錄而風雨兼程地搓麻將，則已堂而皇之地在傳遞“負能量”。吉尼斯一度被譽為“普通人的奧運會”，可事實上，這場全民盛會有淪為無聊的趨勢。

　　在這個背景下看《新華字典》獲吉尼斯紀錄，我們無需過分解讀，點到為止即可?！缎氯A字典》的獲獎反映出漢語及漢語讀物正逐漸走向世界這一不可逆轉(zhuǎn)的趨勢，中國出版集團公司總裁譚躍在接受采訪時說：“這次獲獎本身就是中外文化交流的一個縮影，反映了漢語的永恒魅力，彰顯了中華文化綿延不斷的影響力?！痹附柚@股東風，讓優(yōu)質(zhì)的漢語讀物更多地走向世界。(施經(jīng))