第九屆全美中文大會(huì)落幕：從漢語學(xué)生到終身大使

　　人民網(wǎng)芝加哥電(記者 陳麗丹)朱麗葉·皮特拉斯打趣自己是一個(gè)非常規(guī)的漢語學(xué)生。年過30歲才正式開始學(xué)漢語，朱麗葉那時(shí)已經(jīng)是一名女高音歌唱家，是音樂教師，是母親，也是妻子。聽說已經(jīng)掌握多門語言的她決定挑戰(zhàn)漢語時(shí)，周圍的人半信半疑：“有必要嗎？又學(xué)一門？”

　　四月的最后三天，北美地區(qū)一年一度規(guī)模最大的漢語教學(xué)交流研討會(huì)全美中文大會(huì)在芝加哥召開，今年是第九屆。朱麗葉兩次登上今年中文大會(huì)的舞臺(tái)：一次與旅美知名琵琶演奏家吳蠻搭檔演繹中國(guó)民歌《小河淌水》和《瑪依拉》，為大會(huì)拉開序幕。另一次，她與另外三名美國(guó)年輕人講述因漢語成為中美民間“大使”的故事，為大會(huì)劃下圓滿句點(diǎn)。

　　2011年，朱麗葉入選“我唱北京—國(guó)際青年聲樂家漢語歌唱計(jì)劃”，與23名來自西方國(guó)家的青年藝術(shù)家們一起在中國(guó)共度五個(gè)星期的時(shí)光，學(xué)習(xí)中國(guó)音樂和漢語。音樂與漢語，當(dāng)世界共通的語言遇上世界上使用人數(shù)最多的語言，朱麗葉說，她的生活和未來人生軌跡從此發(fā)生巨大轉(zhuǎn)變，表演的舞臺(tái)跨越大洋，從美國(guó)延伸到中國(guó)，她想通過自己的演繹告訴中美兩國(guó)的聽眾，中國(guó)歌曲有多么的優(yōu)美。

　　“唱”是朱麗葉最喜歡的漢字?！罢邕@個(gè)漢字的結(jié)構(gòu)，唱歌對(duì)我來說意味著日日張口，我無法想象不能天天張口唱歌的日子?！倍钅檬值闹形母枨恰段覑勰阒袊?guó)》，因?yàn)椤斑@首歌代表了我對(duì)中國(guó)的感情，中國(guó)就像我的家鄉(xiāng)一樣?！敝禧惾~對(duì)人民網(wǎng)記者說。

　　學(xué)習(xí)漢語，改變?nèi)松?，這不是朱麗葉一個(gè)人的獨(dú)唱。2014年春，朱麗葉開始在上海同濟(jì)大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)。在校園內(nèi)，她遇到了一位來自馬達(dá)加斯加的女留學(xué)生。那位女孩的父母認(rèn)為，到中國(guó)可以接受在馬達(dá)加斯加無法享受到的高質(zhì)量教育，于是他們四處籌錢克服重重困難，最終通過中文項(xiàng)目將女兒送到同濟(jì)大學(xué)學(xué)習(xí)建筑?！榜R達(dá)加斯加迫切需要基礎(chǔ)設(shè)施，女孩學(xué)成歸國(guó)后，將在同濟(jì)課堂上學(xué)到的建筑知識(shí)用在了祖國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)中，這給我的觸動(dòng)非常大?！敝禧惾~說。

　　過去十年來，學(xué)習(xí)漢語的熱情和教育項(xiàng)目在美國(guó)穩(wěn)步增長(zhǎng)，這一點(diǎn)在這次的全美中文大會(huì)上也得到了體現(xiàn)。今年是芝加哥第二次舉辦全美中文大會(huì)，1300余名漢語教育工作者參會(huì)參展，人數(shù)創(chuàng)歷屆之最。芝加哥副市長(zhǎng)斯蒂芬·科赫感嘆，與7年前相比，如今參會(huì)人數(shù)差不多翻倍，漢語項(xiàng)目發(fā)展迅速。目前在芝加哥公立學(xué)校系統(tǒng)內(nèi)已經(jīng)有1.3萬名中小學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語，在全美學(xué)漢語的學(xué)生人數(shù)達(dá)到了40萬?？坪照f，漢語給這些孩子帶去了改變?nèi)松臋C(jī)遇。

　　美國(guó)的“漢語熱”不減，但參加中文大會(huì)的老師們也在思考一個(gè)問題：下一步應(yīng)該如何在美國(guó)這樣強(qiáng)調(diào)多元文化的國(guó)家里保持漢語項(xiàng)目的可持續(xù)性增長(zhǎng)？

　　“目前美國(guó)的‘漢語熱’大多受外界的影響。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)在發(fā)展，中國(guó)的實(shí)力在增強(qiáng)，這引起很多美國(guó)人對(duì)中文的關(guān)注。”美國(guó)亞洲協(xié)會(huì)教育部中國(guó)項(xiàng)目主任王玨在接受人民網(wǎng)記者采訪時(shí)表示，中國(guó)經(jīng)濟(jì)進(jìn)入新常態(tài)，美國(guó)的漢語項(xiàng)目也要進(jìn)入新常態(tài)，需要從美國(guó)學(xué)生的興趣、愛好和自身的品質(zhì)當(dāng)中去找新的增長(zhǎng)點(diǎn)?！叭绾瓮诰蛎绹?guó)人自己的興趣和天生關(guān)心的一些問題，找到學(xué)習(xí)漢語的新動(dòng)力，這是未來一個(gè)挑戰(zhàn)和一個(gè)重點(diǎn)。”王玨說。

　　王玨介紹，作為全美中文大會(huì)的主辦方之一，亞洲協(xié)會(huì)給今年大會(huì)設(shè)定的目標(biāo)之一是希望找到新的方式打動(dòng)老師，因此今年的大會(huì)主題定為“文化大使”。前外交官、記者、廚師、音樂家、電影人等不同職業(yè)背景的專業(yè)人士被請(qǐng)上大會(huì)的講臺(tái)，通過“大使在行動(dòng)”、“講述中國(guó)故事”、“中餐中蘊(yùn)含的文化”和“中文學(xué)習(xí)者之路”四場(chǎng)大會(huì)討論，來證明不僅僅是語言學(xué)習(xí)，每個(gè)人都能夠在各自的崗位上成為傳播漢語和中國(guó)文化的大使。

　　不少漢語學(xué)習(xí)者已經(jīng)開始身體力行，用自己的經(jīng)歷去影響周圍人，甚至是下一代人。2015年第十四屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽二等獎(jiǎng)獲得者、紐約州立大學(xué)賓漢姆頓大學(xué)阿麗莎·伯科威茨曾在新生入學(xué)時(shí)給同學(xué)們分享過自己學(xué)漢語的故事。令她難忘的是在紐約街頭與漢語的意外邂逅。伯科威茨說，有一次走在街上她突然聽見有人在說漢語，便到處尋找中國(guó)人的面孔，不想是一名白人男子在對(duì)他的兒子說中文。

　　“他的孩子看起來約莫只有四歲的樣子，卻已經(jīng)能說流利的中文，程度和我差不多。這段經(jīng)歷太不可思議了，同時(shí)也讓我意識(shí)到，未來我也要同我的孩子說中文！”伯科威茨說。

　　朱麗葉已經(jīng)在這么做了，在同濟(jì)大學(xué)留學(xué)期間朱麗葉也將兒子帶到了上海?！皩W(xué)習(xí)漢語是我給兒子的一份禮物，希望漢語在他的人生中能成為一筆寶貴財(cái)富。”朱麗葉告訴人民網(wǎng)記者。