以色列舉行大學(xué)生"漢語(yǔ)橋"預(yù)賽 中文成選手"紅娘"



國(guó)際在線報(bào)道(記者徐嘉):當(dāng)?shù)貢r(shí)間26日,第十五屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽以色列賽區(qū)預(yù)賽在海法大學(xué)舉行。來自以色列4所大學(xué)的9名參賽選手為中、以觀眾獻(xiàn)上了一場(chǎng)精彩的中文大賽。
第十五屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽以色列賽區(qū)預(yù)賽于當(dāng)?shù)貢r(shí)間26日在海法大學(xué)舉行。來自特拉維夫大學(xué)、耶路撒冷希伯來大學(xué)、海法大學(xué)和特爾海學(xué)院的9名以色列學(xué)生參加了當(dāng)天的比賽。獲得冠軍的選手將代表以色列到中國(guó)參加總決賽。
本次比賽的主題為“夢(mèng)想點(diǎn)亮未來”,由中國(guó)駐以色列大使館教育處和以色列海法大學(xué)亞洲系主辦。中國(guó)駐以色列大使詹永新希望以色列學(xué)生通過學(xué)習(xí)中文、學(xué)習(xí)中國(guó)文化來加深對(duì)中國(guó)的了解,并繼續(xù)為兩國(guó)的“雙贏”合作做貢獻(xiàn)。詹大使說,“中國(guó)駐以色列使館將會(huì)繼續(xù)支持以色列的中文教育。我希望有一天你們都能到中國(guó)去學(xué)習(xí)并實(shí)現(xiàn)你們的‘中國(guó)夢(mèng)’。我也希望在不久的將來你們可以成為中以兩國(guó)友誼的使者,中以兩國(guó)合作與交流的參與者和促進(jìn)者?!?/p>
海法大學(xué)大三的學(xué)生尼姆羅德·布里克曼獲得了本屆漢語(yǔ)橋以色列賽區(qū)冠軍,他說希望繼續(xù)提高中文水平,將來可以和中國(guó)人、中國(guó)企業(yè)共事。當(dāng)被問到學(xué)習(xí)中文的初衷時(shí),他說:“中文是一種非常美妙的語(yǔ)言,起初選擇學(xué)習(xí)中文只是把她看作一種巨大的挑戰(zhàn),想看看我能不能掌握這門語(yǔ)言。然后我開始努力投入到中文學(xué)習(xí)上,為了可以完成我的目標(biāo)?!?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">
已經(jīng)學(xué)習(xí)了兩年半中文來的阿維亞·麥迪娜來自特爾海學(xué)院,她說她與中文在最好最對(duì)的時(shí)節(jié)相遇。第一次去到中國(guó)還不會(huì)中文的麥迪娜,在中國(guó)從事志愿者的服務(wù),當(dāng)時(shí)是幫助一些特殊的孩子,她希望每個(gè)孩子都有表達(dá)自己的能力,回國(guó)后她開始學(xué)習(xí)中文?!敖窈笪蚁霃氖掠嘘P(guān)兒童教育的工作,我自己非常喜歡教育類的工作。我想學(xué)習(xí)中國(guó)教育,想與在中國(guó)從事教育的人合作?!?/p>
參賽選手高博的親友團(tuán)里有一位叫艾迪·祖爾的姑娘,下個(gè)月高博將與她舉行婚禮。學(xué)習(xí)中文為他們綁上了愛情紅線。在大學(xué)二年級(jí)的時(shí)候,祖爾打算更換專業(yè)、挑戰(zhàn)中文但又擔(dān)心難度,于是她認(rèn)識(shí)了海法大學(xué)中文系的高博。他們交流中文學(xué)習(xí)和中國(guó)的風(fēng)土人情。之后高博先去到中國(guó)學(xué)習(xí)和旅行,隨后祖爾也飛到中國(guó),然后他們的故事就這樣開始了。“我們打算一起去廣州學(xué)習(xí)一年中文,然后再回到以色列從事中以交流合作有關(guān)的工作,也可以是中以經(jīng)濟(jì)合作方面的。這就是我們的夢(mèng)想,一起為中以兩國(guó)之間的交流做貢獻(xiàn)?!?/p>
以色列高等教育委員會(huì)亞洲學(xué)術(shù)合作部主任高艾梅認(rèn)為“漢語(yǔ)橋”比賽對(duì)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生是一種鼓勵(lì),可以提升他們的中文水平。“我覺得這是很重要的,通過這個(gè)語(yǔ)言就是讓更多的以色列人學(xué)習(xí)中文。讓我們兩個(gè)國(guó)家之間的關(guān)系更好。我覺得(語(yǔ)言)可以幫助互相了解。這個(gè)文化,這個(gè)語(yǔ)言方面是很重要的一個(gè)部分。”