“漢語(yǔ)橋”亞軍：熱愛(ài)中國(guó)歷史的烏克蘭儒士

　　來(lái)自烏克蘭的曾子儒，是烏克蘭基輔國(guó)立語(yǔ)言大學(xué)在讀的大四學(xué)生，早在大一的時(shí)候，曾子儒便開(kāi)始接觸中文，因?yàn)橐淮闻既坏臋C(jī)會(huì)，曾子儒來(lái)到天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院做了交換生。在中國(guó)這一年多的時(shí)間，曾子儒利用寒暑假去了很多地方旅游，成都、西安、浙江、上海，每到一個(gè)新城市，曾子儒都會(huì)在第一時(shí)間去認(rèn)真了解當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗文化。

　　“在成都的杜甫草堂，我仿佛瞬間融入了那種古代的氣氛。杜甫草堂是古代杜甫住過(guò)的一個(gè)地方，我覺(jué)得它完全保留了過(guò)去原始的狀態(tài)、氣氛，對(duì)我了解中國(guó)的古代的生活很有意義和幫助。”曾子儒說(shuō)。

　　去年，曾子儒剛來(lái)天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院當(dāng)交換生時(shí)便開(kāi)始對(duì)中國(guó)的曲藝、相聲、快板兒產(chǎn)生了濃厚的興趣?！疤旖蚴乔嚬枢l(xiāng)，但我那時(shí)語(yǔ)言不是特別好，所以我那時(shí)只能看、聽(tīng)?；貒?guó)之后，我們學(xué)校有一個(gè)中國(guó)的河北留學(xué)生，他會(huì)快板兒和相聲，他熱心地教了我，學(xué)了大概三、四個(gè)月，我在過(guò)橋比賽時(shí)還表演了原創(chuàng)的快板兒?！?/p>

　　在“來(lái)自祖國(guó)的禮物”命題演講這一環(huán)節(jié)，曾子儒帶來(lái)了他們當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)非常有趣的禮物，“我這次帶來(lái)的禮物是我們的民族服裝和民族裝飾，它對(duì)我們民族有特殊的意義，是婚禮時(shí)用的，新郎和新娘要站在這個(gè)彩帶上，就好像一座橋，代表從單身到成家、婚姻的生活、階段。這個(gè)彩帶在中間還印了漢語(yǔ)橋的中文字，很像一座橋，左邊有一個(gè)橄欖樹(shù)，右邊就像座橋。”曾子儒說(shuō)自己帶來(lái)的這個(gè)彩帶很有代表性，就像漢語(yǔ)橋一樣會(huì)連接不同的文化、不同的文明。

　　雖然是烏克蘭人，但曾子儒對(duì)中國(guó)的儒家文化很感興趣，在孔子學(xué)院，曾子儒的老師給他講過(guò)很多關(guān)于曾子的故事，讓他記憶深刻。

　　曾子儒告訴記者，他的中文名是孔子學(xué)院的老師取的，因?yàn)槔蠋熡X(jué)得他是一個(gè)很儒雅的人，“因?yàn)槲覍?duì)中國(guó)的儒家文化比較感興趣，老師幫我取這個(gè)中文名字時(shí)也考慮到這一點(diǎn)，他說(shuō)我這位學(xué)生比較懂禮貌、比較儒雅，碰巧的是，我烏克蘭語(yǔ)的姓是Z開(kāi)頭，所以我也很喜歡這個(gè)中文名?！?/p>

　　曾子儒說(shuō)，在中國(guó)比賽的這一個(gè)月以來(lái)，自己成熟了不少，也認(rèn)識(shí)了很多和他一樣對(duì)中國(guó)文化感興趣的新朋友，一起奮斗，一起挑戰(zhàn)，這是他參加比賽以來(lái)最大的收獲。(中國(guó)日?qǐng)?bào)湖南記者站)