24國32名優(yōu)秀青年漢學(xué)家陜西“學(xué)文化”(圖)
白俄羅斯國立大學(xué)的教師于莉雅沒有想到，使她迷戀上微信并發(fā)朋友圈刷屏的最大動力，是來陜西研修每天所經(jīng)歷的震撼和感悟。
“在這里的近二十天，我們拓展了眼界，對中國文化源頭、‘一帶一路’戰(zhàn)略有了更深層次的了解，也為我們以后的研究提供了有力的幫助。”9月24日上午，于莉雅以一口流利的普通話在“2016青年漢學(xué)家研修計劃(西安)”結(jié)業(yè)典禮上發(fā)表感想。
“青年漢學(xué)家研修計劃”從2014年開始，由文化部和中國社會科學(xué)院主辦，旨在搭建推動漢學(xué)發(fā)展、促進(jìn)學(xué)術(shù)合作的平臺。前兩屆共有40國91名青年學(xué)者來華研修，各國青年漢學(xué)家對這一計劃反響熱烈。
2016年，文化部進(jìn)一步擴大工作力度，在北京、上海和西安各設(shè)立一期研修班。“2016青年漢學(xué)家研修計劃(西安)”由陜西師范大學(xué)承辦，也是“第三屆絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)”的重要活動之一。本次西安研修班共有來自美國、俄羅斯、澳大利亞、韓國、土耳其、白俄羅斯、哈薩克斯坦等24個國家的32名優(yōu)秀青年漢學(xué)家。
他們中間，不乏在各自領(lǐng)域獨步一方的“大咖”：凱塔琳娜，塞爾維亞約翰·奈斯比特大學(xué)中國中心負(fù)責(zé)人；瑪爾古巴，烏茲別克斯坦世界經(jīng)濟與外交大學(xué)系語言系主任；肯林·格罕，安卡拉大學(xué)亞太研究中心副主任；伊麗娜，俄羅斯庫爾斯克國立大學(xué)國際關(guān)系系主任等。他們的研究領(lǐng)域涉及中國的文學(xué)、歷史、語言、政治、當(dāng)代社會、國際關(guān)系等諸多領(lǐng)域。把研修班設(shè)在西安這一文明古都，就是希望這些學(xué)者關(guān)注中國發(fā)展、傳播中國文化，為中外友好合作和交流互鑒發(fā)揮積極作用。
在9月7日至9日的集中授課中，著名文化學(xué)者肖云儒所作《中國西部文化》講座令外國學(xué)者耳目一新，于賡哲教授的《唐代文化與開元盛世》詳細(xì)講述了唐代的開放和文化融合，讓一心神往唐文化的外國漢學(xué)家們進(jìn)一步領(lǐng)略了中國文化的魅力。之后，他們趕赴陜西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心、西安浐灞生態(tài)區(qū)管理委員會、陜西文化產(chǎn)業(yè)投資控股(集團(tuán))有限公司、陜西師大歷史文化學(xué)院等合作單位，與研究課題對口的研究機構(gòu)和專家學(xué)者開展為期一周的專題研討和交流。漢學(xué)家們還在寶雞等地進(jìn)行調(diào)研考察，感受中華文明發(fā)源地的文化魅力，見證中國西部地區(qū)城鄉(xiāng)建設(shè)及農(nóng)業(yè)發(fā)展的巨大變化。研修班給漢學(xué)家們提供了一個涵蓋歷史文化、經(jīng)濟發(fā)展、中國道路等領(lǐng)域的高水平學(xué)術(shù)交流平臺。
“在我們約翰·奈斯比特大學(xué)的中國中心，現(xiàn)在已經(jīng)有500多名塞爾維亞人學(xué)習(xí)漢語和中國文化。中國文化充滿著美好的事物，同樣在逐漸影響著我們的生活。”凱塔琳娜說。談起在寶雞參觀的青銅器博物館，她雙手托腮，做出歐洲人常見的“難以置信”姿勢：“太了不起了！很多年前，我就想來中國文明起源的地方，今天終于實現(xiàn)了！”當(dāng)記者問及她在研修歷程中有什么印象深刻的事情時，她說：“很難說哪件事印象最深刻，因為在陜西的整個學(xué)習(xí)過程都令人覺得非常充實。特別是西安，漢唐文化實在是太偉大了！”
說也巧合，于莉雅的英文名剛好是Yuliya，于是她按照漢語音譯了個很有氣質(zhì)的名字。在外國漢語圈，取個富有詩意的名字是一種新風(fēng)尚：土耳其的同學(xué)叫孟浩然，還有自比魯迅的，取名周樹人。“在白俄羅斯首都明斯克，有的家長在孩子三四歲的時候就開始找漢語老師學(xué)習(xí)。太極拳、繪畫、書法、茶道等等，這些中國元素在明斯克也很受歡迎。習(xí)近平主席2015年到訪白俄羅斯后，兩國間高層次的交流進(jìn)一步加深，白俄羅斯人對中國文化更加富有興趣。普通百姓也認(rèn)識到，‘一帶一路’能給我們的就業(yè)、生活、基礎(chǔ)設(shè)施等方面帶來很多便利?！庇诶蜓耪f，自己的一大愿望就是高鐵能通到自己的家鄉(xiāng)，這樣出門就方便多了。
在于莉雅的朋友圈中，用漢語詳細(xì)記錄著自己來到西安的每日行程，她也學(xué)會了使用微信的“小視頻”，絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)開幕式、長恨歌、長安何家營鼓樂社等等，都引起了她濃厚的興趣和評點。雖然她不小心將霓裳羽衣記錄成了“霓裳安迪”，但依然在朋友圈中贏得了很多個點贊。
“陜西師大具有人文社會學(xué)科的傳統(tǒng)優(yōu)勢，在中國文化、漢學(xué)研究方面有一批重量級的學(xué)者。國際漢學(xué)院從2005年成立以來，就致力于推動中國文化、漢語教學(xué)‘走出去’。此次承辦這一活動，也是應(yīng)有之義?！标兾鲙煷髧H漢學(xué)院院長張建成教授說。
他在對青年漢學(xué)家《絲綢之路重建與中國國際責(zé)任的構(gòu)建》的授課中，講述了“一帶一路”的國際大背景、中國的國際責(zé)任、中國崛起引發(fā)世界關(guān)注與期待等宏觀內(nèi)容。張建成教授說，“研修班結(jié)業(yè)后，外國漢學(xué)家反映：通過這次活動，他們看到了全新的中國，對中國的‘一帶一路’、中外關(guān)系、西部大開發(fā)，甚至‘十三五’規(guī)劃都有了直觀的認(rèn)識和感受，感受到了陜西的現(xiàn)代形象?！?/p>
“相信本次西安班的研修和經(jīng)歷，是各位青年漢學(xué)家與西安結(jié)緣的開始，對促進(jìn)大家在中國學(xué)方面的研究和深入了解‘一帶一路’大有裨益?！标兾魇∥幕瘡d廳長劉寬忍這樣點評。
近期，陜西師范大學(xué)、陜文投、俄羅斯科學(xué)院東方研究所等單位正在發(fā)起“‘一帶一路’人文社會科學(xué)聯(lián)盟”，邀請絲路沿線各國高校、政府機構(gòu)和社會組織加入，通過合作協(xié)同研究、人員互動等合作方式，為各國和區(qū)域社會發(fā)展提供智力支持和合作共享機制。青年漢學(xué)家們對倡議也表現(xiàn)出了濃厚的興趣和參與熱情，表示回國后會向所屬單位傳達(dá)倡議內(nèi)容，積極加入這一聯(lián)盟。(杜瑤)
