第五屆土耳其漢語(yǔ)教師發(fā)展論壇召開(kāi) 近70人參加

　　中國(guó)僑網(wǎng)12月16日電 據(jù)國(guó)家漢辦網(wǎng)站消息，近日，由孔子學(xué)院總部/國(guó)家漢辦主辦，中東技術(shù)大學(xué)孔子學(xué)院承辦的土耳其漢語(yǔ)教師發(fā)展論壇，在中東技術(shù)大學(xué)順利召開(kāi)，來(lái)自安卡拉及周邊地區(qū)的近70余名漢語(yǔ)教師參加了本次論壇。

　　中國(guó)駐土耳其大使夫人趙玫玫、安卡拉大學(xué)漢學(xué)系歐凱教授、中東技術(shù)大學(xué)外方院長(zhǎng)娜芝麗、土耳其中資企業(yè)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)周延泉，在開(kāi)幕式上發(fā)表了主題講話。

　　趙玫玫在致辭中表示，近年來(lái)，隨著中土兩國(guó)不同領(lǐng)域的交流日益頻繁，漢語(yǔ)教學(xué)在土耳其取得了顯著的發(fā)展，本土漢語(yǔ)教師的數(shù)量日益增多。因此，對(duì)本土漢語(yǔ)教師的職業(yè)素養(yǎng)和專業(yè)能力的培養(yǎng)也必須加以重視，逐步進(jìn)行提高。

　　歐凱教授在發(fā)言中，闡述了加強(qiáng)土中深層次漢學(xué)交流和培養(yǎng)土耳其本土優(yōu)秀漢語(yǔ)教師的必要性。娜芝麗介紹了中東技術(shù)大學(xué)孔子學(xué)院一年來(lái)取得的成績(jī)，對(duì)參會(huì)教師的到來(lái)表示感謝。

　　周延泉從中土企業(yè)長(zhǎng)期合作發(fā)展共贏的角度，強(qiáng)調(diào)了漢語(yǔ)發(fā)揮的不容忽視的作用。他表示，希望能夠有越來(lái)越多的優(yōu)秀員工學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，在愛(ài)上漢語(yǔ)、了解中國(guó)文化的基礎(chǔ)之上，更好地投身企業(yè)的發(fā)展和建設(shè)中去。

　　在本次論壇中，來(lái)自北京師范大學(xué)的賈放教授和新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)的鄒洪民教授，分享了他們多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和心得體會(huì)。賈放教授做了題為《破解“難”題 彰顯漢語(yǔ)魅力》的報(bào)告。賈教授從漢語(yǔ)的五個(gè)方面入手，通過(guò)詳實(shí)的數(shù)據(jù)、經(jīng)典的案例，深入淺出的講解了漢語(yǔ)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)和技巧。他指出，通過(guò)有針對(duì)性的、優(yōu)化的教學(xué)，有效化解學(xué)習(xí)者的疑慮、誤解，幫助他們?cè)趯W(xué)習(xí)漢語(yǔ)這條路上走得遠(yuǎn)，走得快樂(lè)，走向成功。

　　鄒洪民教授帶來(lái)了題為《怎樣在跨文化背景下順暢地運(yùn)用漢語(yǔ)交流——從<新實(shí)用漢語(yǔ)課本>談起》的主題講座。鄒教授結(jié)合《新實(shí)用漢語(yǔ)課本》中的例子，從現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)法、語(yǔ)義以及語(yǔ)用四個(gè)方面，闡釋現(xiàn)代漢語(yǔ)系統(tǒng)中所蘊(yùn)含的文化特征。他從不同文化背景下使用漢語(yǔ)產(chǎn)生的交際問(wèn)題出發(fā)，說(shuō)明了在跨文化交際中漢語(yǔ)交流的基本原則。

　　在互動(dòng)環(huán)節(jié)，與會(huì)教師向?qū)＜姨岢鲎约涸诮虒W(xué)中遇到的難點(diǎn)、難題，和專家交流心得體會(huì)，現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈。(朱少義)