綜述:辛勤耕耘八載 “漢語之花”綻放貝寧
新華社波多諾伏5月10日電 綜述:辛勤耕耘八載 “漢語之花”綻放貝寧
新華社記者張改萍
5月10日,位于貝寧政治首都波多諾伏的阿加拉人文藝術(shù)學(xué)院孔子課堂正式開課,這是阿波美卡拉維大學(xué)孔子學(xué)院在貝寧開設(shè)的第一個孔子課堂。至此,貝寧已建立一所孔子學(xué)院、一個孔子課堂和18個漢語教學(xué)點,“漢語之花”在貝寧綻放。
阿波美卡拉維大學(xué)孔子學(xué)院創(chuàng)辦于2009年3月,由阿波美卡拉維大學(xué)和重慶交通大學(xué)合作舉辦。8年來,注冊漢語學(xué)員從最初的幾十人增加到目前的4000余人,專業(yè)也從漢語興趣班拓寬到漢語本科和漢語師范本科,孔子學(xué)院在當(dāng)?shù)氐挠绊懥Σ粩鄶U大。
為了推廣漢語,貝寧孔子學(xué)院堅持“請進(jìn)來,走出去”的方針,逐步擴大漢語學(xué)習(xí)群體。在做好大學(xué)漢語專業(yè)和漢語興趣班招生宣傳工作的基礎(chǔ)上,貝寧孔院開始把觸角向外延伸到私立大學(xué)和中小學(xué)。
貝寧孔院還通過組織講座、展演等豐富多彩的中華文化體驗活動穩(wěn)固和擴充教學(xué)點生源。2016年,貝寧孔院從本部和各教學(xué)點選取了20名優(yōu)秀學(xué)員前往中國參加夏令營。這次夏令營雖然只有14天,但對學(xué)員們產(chǎn)生了深刻的影響。夏令營期間,來自貝寧偏遠(yuǎn)農(nóng)村的15歲女生德納瑚·阿克塞拉第一次乘坐電梯。在閉營儀式上,她表達(dá)了自己的愿望,“一定要學(xué)好漢語,將來到中國留學(xué)”。
為了進(jìn)一步推廣漢語教學(xué),貝寧孔院還組織了貝寧校長訪華團(tuán),邀請9名當(dāng)?shù)匦iL及教務(wù)長前往中國,訪問孔子學(xué)院總部和重慶交通大學(xué),這9所學(xué)校后來都陸續(xù)開設(shè)了漢語課。
訪華團(tuán)成員、私立的IUMA大學(xué)校長雅克非常支持漢語推廣工作。在他的倡導(dǎo)下,該校成立了漢語俱樂部。他還親自參與推廣漢語教學(xué)的宣講工作。他對學(xué)生們說:“中國是世界第二大經(jīng)濟(jì)體,中國的發(fā)展經(jīng)驗非常值得貝寧借鑒。你們學(xué)好漢語,不僅能為自己的未來創(chuàng)造更多機會,也能幫助貝寧發(fā)展?!?/p>
貝寧孔院現(xiàn)有11名中方教師,承擔(dān)漢語專業(yè)、興趣班和各教學(xué)點的課程。此外,孔院還聘用了18名貝寧本土漢語教師參與教學(xué)和管理,其中4人曾在中國獲得博士學(xué)位,還有人擁有十幾年漢語教學(xué)經(jīng)驗。
“沈院長給我排的課越多,我感覺越充實,我非常愿意多上課!”貝寧本土漢語老師夏米爾2015年畢業(yè)于重慶師范大學(xué),受聘于貝寧孔子學(xué)院后,他承擔(dān)了兩個教學(xué)點每周9小時的教學(xué)工作。雖然忙碌,但他覺得自己學(xué)到的知識有了用武之地,也為自己能夠為漢語推廣和貝中文化交流作出貢獻(xiàn)而感到自豪。
貝寧孔院因材施教,自編《貝寧中小學(xué)漢語課本》教材,在中小學(xué)教學(xué)點統(tǒng)一使用。教材注重實用性和趣味性,選取兼具中貝特色的、貼近生活和實際的衣、食、住、行話題作為教材主體,著重培養(yǎng)中小學(xué)生對漢語的興趣和交際能力。
目前貝寧孔院正在進(jìn)行中貝文化比較研究,希望能夠培養(yǎng)出更多跨文化人才。在孔院的積極努力下,貝寧很多地區(qū)掀起了漢語熱,許多學(xué)校把開設(shè)漢語課作為學(xué)校發(fā)展的一個亮點,一些家長和學(xué)生還把學(xué)校開設(shè)漢語課作為他們擇校的首選條件之一。