“僑”這新時(shí)代:在異國他鄉(xiāng)澆灌中華文化之花
中共十九大昭示,中國進(jìn)入一個(gè)新時(shí)代。隨著“一帶一路”倡議對(duì)世界作出的貢獻(xiàn),新的高度在砥礪奮進(jìn)中積累、質(zhì)變。習(xí)近平在十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào),“廣泛團(tuán)結(jié)聯(lián)系海外僑胞和歸僑僑眷,共同致力于中華民族偉大復(fù)興”。如今,新的征程已經(jīng)開啟。
“‘僑’這新時(shí)代”主題征文活動(dòng)發(fā)起后,海內(nèi)外僑界踴躍來稿。一篇篇優(yōu)秀征文陸續(xù)與大家見面,共同講述廣大海外僑胞和歸僑僑眷眼中、心中的新時(shí)代。
——編者按
在異國他鄉(xiāng)澆灌中華文化之花
王杰
“漢園杜塞爾多夫中文學(xué)校建校16年,歷經(jīng)8次搬家,其中酸甜苦辣難以言表,每當(dāng)遇到困難都會(huì)有家長挺身而出、伸出援手……無論搬到哪里,家長學(xué)生都緊緊跟隨,無一掉隊(duì)……目前學(xué)生增長幅度為100多人年,問其緣由:中國強(qiáng)大、祖國文化燦爛!”
每當(dāng)向國內(nèi)外友人介紹漢園,我總喜歡用慷慨激昂的語氣重復(fù)以上這段話。這不是學(xué)校里教學(xué)生們朗誦祖國文字的習(xí)慣使然,而是內(nèi)心自然流露的自信與自豪。
說到漢園杜塞爾多夫中文學(xué)校的緣起,不得不提漢園的創(chuàng)始人孫曉帆校長。她來德國前曾是徐州師范大學(xué)中文系現(xiàn)代漢語專業(yè)教師,有著深厚的教書育人情結(jié)。起初在朋友的建議、幫助下,也為了自己的孩子能堅(jiān)持學(xué)好中文,孫老師于2001年搭建了第一個(gè)小小中文班,當(dāng)時(shí)僅有12個(gè)學(xué)生,也沒有正規(guī)教室。條件所限下,孫老師只好周末使用朋友的辦公室,將辦公桌拼湊在一起作為課桌,再放上一塊白板,便在德國人口第一大州北威州首府開始了海外中文課程。
很快便有了第二個(gè)、第三個(gè)班,場(chǎng)地捉襟見肘,從此漢園也就踏上了16年8次搬家的旅程:我們經(jīng)歷了因人數(shù)增加搬家、因嫌孩子吵鬧被勒令搬家、因房屋中介惡意欺騙產(chǎn)生合同糾紛而被迫搬家并被罰款等“九九八十一難”,無奈之下,經(jīng)家長介紹選擇了火車站附近的一所私立德語學(xué)校,周末租用。火車站附近的環(huán)境比較復(fù)雜混亂,終于有一天發(fā)生了意外,中文學(xué)校的老師在課間到隔壁復(fù)印店復(fù)印教學(xué)材料時(shí)被流浪漢的一條大狗撲咬,老師被及時(shí)送往醫(yī)院打了狂犬疫苗。這位被咬的老師不是別人,正是為了孩子們學(xué)習(xí)中文辛勤奔波的孫校長本人。
考慮到孩子們的安全,我們當(dāng)機(jī)立斷,離開此環(huán)境,并于2010年費(fèi)力租下了屬于自己的教學(xué)樓房,改善了學(xué)生們的學(xué)習(xí)環(huán)境,從此我們的上課時(shí)間也由周末制改為全周下午及周末全天。在孫校長的帶領(lǐng)下,漢園全體教師懷揣對(duì)海外華文教育的濃濃赤子之心,對(duì)祖國燦爛文化的深深眷戀之情,數(shù)十年如一日,辛勤耕耘,不計(jì)得失。
2013年國務(wù)院僑辦評(píng)定漢園為華文教育示范學(xué)校,并在此設(shè)立了華星書屋。2016年10月漢園中文學(xué)校帶著500余名學(xué)生搬入了配有現(xiàn)代化多媒體教學(xué)設(shè)備的新校僅僅一年不到,學(xué)生就增加到了600余人。同年10月在中國駐杜塞爾多夫總領(lǐng)館和當(dāng)?shù)卣拇罅χС峙c見證下,漢園與當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)AWO在杜塞爾多夫漢園中文學(xué)校新址簽訂合約,成立了全德首家公立中德雙語幼兒園。
讓我們感到最欣慰的是,隨著“一帶一路”建設(shè)的不斷發(fā)展,德國已成為新絲綢之路在歐洲最重要的節(jié)點(diǎn)國家之一。2015年,在中國外長王毅和北威州州長的見證下,中國正式在杜塞爾多夫設(shè)立其在德國的第四個(gè)總領(lǐng)館。設(shè)立總領(lǐng)館的背后,是杜塞爾多夫已成為中國企業(yè)赴歐洲投資的首選目的地,來杜塞投資、創(chuàng)業(yè)、發(fā)展的中國企業(yè)或個(gè)人迅速增加。
“國之交在于民相親,民相親在于心相通?!睋?jù)中國駐杜塞爾多夫總領(lǐng)館公布的信息,北威州已成為中國在德華僑華人、留學(xué)生和中資企業(yè)最集中的地區(qū),約4萬名華僑華人在該州居住生活,占全德華僑華人四分之一。北威州是中德人文交流當(dāng)之無愧的高地:該州與中國建立了176對(duì)校際合作關(guān)系,中國在該州留學(xué)人員近萬名,占留德學(xué)生總數(shù)近三分之一。目前該州擁有三家孔子學(xué)院。杜塞爾多夫、科隆市分別連續(xù)5年和2年舉辦“中國節(jié)”活動(dòng)。2015年“中國——萊茵魯爾中國當(dāng)代藝術(shù)展”在該州多個(gè)博物館同時(shí)舉行,此系中國迄今在德舉辦規(guī)模最大的中國當(dāng)代藝術(shù)展。北京與杜塞爾多夫之間有直達(dá)航線,香港與杜塞爾多夫直航于2015年9月開通。
經(jīng)濟(jì)人文交往日益密切的同時(shí),我們真切地感受到,當(dāng)?shù)厝A人對(duì)孩子們學(xué)習(xí)中文的重視度及要求也越來越高。為此,我們的師資配備與教學(xué)也不斷地力求向標(biāo)準(zhǔn)化、專業(yè)化及正規(guī)化發(fā)展,為使學(xué)生的漢語達(dá)到母語水平而不懈努力。
衷心希望在不久的將來,一所全日制的中德雙語學(xué)校在杜塞爾多夫誕生!
【作者王杰系德國漢園杜塞爾多夫中文學(xué)校董事長】