美華裔中文教師:過(guò)去缺乏教材 如今品種多需嚴(yán)選
中國(guó)僑網(wǎng)5月7日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月5日,美國(guó)資深中文教師林女士應(yīng)邀出席了第16屆紐約國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)。20多年前,林女士在紐約長(zhǎng)島首個(gè)開(kāi)設(shè)中文班的小學(xué)擔(dān)任中文教師。擁有多年中文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的她指出,以前面臨的問(wèn)題是缺少教材,而如今教材品種眾多,挑選合適的教材更為重要。
林女士在美留學(xué)畢業(yè)后,于1997年獲長(zhǎng)島學(xué)區(qū)的一間學(xué)校的教職。當(dāng)時(shí)學(xué)校決定,針對(duì)全體二年級(jí)學(xué)生新開(kāi)設(shè)中文學(xué)習(xí)班,林女士便成為了學(xué)校的首位中文老師。
她回憶說(shuō),那時(shí)候市面上鮮見(jiàn)中文教材,也少有機(jī)構(gòu)專門針對(duì)中文教師進(jìn)行培訓(xùn)。從一開(kāi)始教學(xué)生們唱歌、講故事,林女士逐漸摸索出了一套自己的教學(xué)方式。不斷積累經(jīng)驗(yàn)后,她于2009年出版了一套教材,成為了不少中文學(xué)校的指定教材,并榮獲優(yōu)秀漢語(yǔ)教材獎(jiǎng)。
林女士說(shuō),過(guò)去,海外中文教學(xué)面對(duì)的最大挑戰(zhàn)是沒(méi)有教材;而如今,中文教材“百花齊放”,選擇合適的教材成為了一項(xiàng)挑戰(zhàn)。她指出,課堂上,通過(guò)有趣的話題、可視化的教學(xué)內(nèi)容,有助于促進(jìn)青少年學(xué)習(xí)者在交際中逐步提高中文水平。
林女士也表示,現(xiàn)在有越來(lái)越多的人選擇學(xué)習(xí)中文,她所在的學(xué)校,中文已成為必修課。雖然學(xué)校的亞裔比例只占2%至3%,但中文學(xué)習(xí)氣氛格外火熱,學(xué)校近日增聘了兩位中文教師。(陳小寧)