新加坡將修訂中學(xué)華文文學(xué)課程 古典文學(xué)變薄弱
中國(guó)僑網(wǎng)9月5日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道,新加坡將于2019年實(shí)行新的中學(xué)華文文學(xué)課程,新課程古典文學(xué)部分異常薄弱,文言文完全刪除,取而代之的是新加坡文學(xué)作品。
據(jù)悉,目前的中學(xué)華文文學(xué)課程包括文言文七篇、古代詩(shī)歌15首、現(xiàn)當(dāng)代小說(shuō)八篇與現(xiàn)代詩(shī)歌六首。其中,兩篇小說(shuō)與兩首現(xiàn)代詩(shī)歌是本地作家作品。相比之下,新課程比舊課程簡(jiǎn)單多了,如果以總篇數(shù)計(jì)算,少了一半以上,減幅之大,令人咋舌。
新課程的特點(diǎn),最明顯的是古典文學(xué)部分異常薄弱,文言文完全刪除,唐詩(shī)只讀李白與杜甫作品各一首,宋詞只讀蘇東坡與李清照作品各一首。
教育部官員說(shuō),新教材有半數(shù)是新挑選的,以增進(jìn)學(xué)生對(duì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí),讓科目保持實(shí)用,好幾篇古代詩(shī)詞被抽出,取代的是新加坡文學(xué)作品。
文言文是珍貴文化遺產(chǎn),把它刪除,替代作品是否足以增進(jìn)學(xué)生對(duì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí),見(jiàn)仁見(jiàn)智。
如果說(shuō)文言文不實(shí)用,也不盡然。今日我們固然不說(shuō)“文言”,但閱讀與寫(xiě)作還是經(jīng)常用到,因?yàn)橐恍┒炷茉數(shù)某烧Z(yǔ)與雋語(yǔ)箴言,多出自文言文名篇。例如“望洋興嘆”“買(mǎi)櫝還珠”“怡然自樂(lè)”“汗出浹背”“五十步笑百步”“出淤泥而不染”等等,它們的出處,就是這次被刪除的文言文篇章。
至于古典詩(shī)詞,從15首減至四首,刪幅達(dá)70%以上。現(xiàn)今小學(xué)華文課本陸續(xù)介紹唐詩(shī),培養(yǎng)學(xué)生閱讀古典文學(xué)的興趣,是樂(lè)見(jiàn)的發(fā)展;中學(xué)華文文學(xué)詩(shī)詞部分卻大幅刪減,形同大潑冷水,令人失望。
在選材方面,李白、蘇東坡與李清照的作品沒(méi)更換,唯獨(dú)杜甫的《聞官軍收河南河北》換成《春夜喜雨》。杜甫的這兩首詩(shī)都是描繪內(nèi)心的喜悅,前者是聽(tīng)聞官軍勝利,戰(zhàn)亂平息的喜悅;后者是有感春風(fēng)細(xì)雨,潤(rùn)物無(wú)聲的喜悅。雖然兩篇都是佳作,但《聞官軍收河南河北》屬于愛(ài)國(guó)詩(shī),思想價(jià)值較高。杜甫作品世稱(chēng)“詩(shī)史”,讀他的詩(shī)可了解唐代歷史,尤其是“安史之亂”的史實(shí)。
教育部每五年檢討一次課程,這次中學(xué)華文文學(xué)課程的修訂,相信跟學(xué)生每況愈下的程度有關(guān)。南華中學(xué)母語(yǔ)部主任,也是課程檢討委員會(huì)委員陳慧敏說(shuō):“讀文學(xué)能豐富人生,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)人性和社會(huì)的了解,拓展世界觀(guān)。我們要讓中學(xué)生先愿意走入文學(xué)世界,不要感覺(jué)文學(xué)與他們的差距很遠(yuǎn),沒(méi)有辦法了解而卻步?!边@話(huà)說(shuō)得有幾分道理,但由于擔(dān)心學(xué)生學(xué)不來(lái)而削減較艱難的教材,無(wú)異削足適履,學(xué)生會(huì)否因此而踴躍報(bào)讀,仍是個(gè)未知數(shù)。
1980年代教育改制后,中學(xué)華文文學(xué)(時(shí)稱(chēng)中華文學(xué))課程包括中華文學(xué)作品選讀與中華文學(xué)基本課題,修讀的學(xué)生相當(dāng)多,1992年有750人。2014年,課程大改革,刪去基本課題,作品選讀減去兩篇獨(dú)幕劇,但修讀的學(xué)生每年只有約300人。可見(jiàn)課程刪減,并不能吸引學(xué)生。
修讀中學(xué)華文文學(xué)者,多數(shù)是高級(jí)華文學(xué)生,他們是高中語(yǔ)文特選課程的主要來(lái)源。語(yǔ)特課程包括古文,完全沒(méi)接觸古文的學(xué)生會(huì)否望而卻步?到時(shí),語(yǔ)特課程說(shuō)不定也會(huì)來(lái)一輪刪減。(白宗德)