“功夫漢語”雅典開課 華人團(tuán)隊(duì)助推武術(shù)海外傳播

　　中國僑網(wǎng)1月7日電 據(jù)歐洲時(shí)報(bào)微信公眾號“向東向西”消息，2019年伊始，在兩名希臘華人志愿者老隊(duì)員的帶領(lǐng)下，七名對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)留學(xué)生志愿者參與希臘少林武術(shù)學(xué)校功夫漢語班授課，為中國武術(shù)文化推廣做出新努力。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月5日，九名華人志愿者老師們出現(xiàn)在希臘少林武術(shù)學(xué)校，整理教材、商討并調(diào)整教學(xué)方案，進(jìn)行開班前的最后準(zhǔn)備工作。陳雪艷和夏海光是志愿者隊(duì)伍中的老面孔，新面孔則是來自對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、現(xiàn)于希臘比雷埃夫斯大學(xué)交換的中國留學(xué)生們。

　　當(dāng)天下午4點(diǎn)，功夫漢語班的學(xué)生們陸續(xù)到來，其中不乏六七歲的孩童，也有50多歲的大叔。

　　“功夫漢語”正式開課。沒有專門的授課教室，18名大小學(xué)生們就在平日練武的墊子上席地而坐，兩位志愿者老師侯昕彥和高詩楠在前方授課，其他五位志愿者盧迎歸、張之凡、劉翔宇、覃步宇、覃俊梅則坐在學(xué)生們中間充當(dāng)“助教”。

　　課間休息，每個(gè)志愿者帶著4、5個(gè)學(xué)生做情景對話、自由交流，也有做游戲的，以輕松的方式復(fù)習(xí)上半節(jié)課內(nèi)容。一位學(xué)生把“老師”發(fā)音成了“老鼠”，在志愿者覃步宇的糾正和解釋下引起了一陣歡笑。

　　下半堂課的交流中，志愿者們幫助學(xué)生們起中文名，并將名字一筆一劃端正地寫在了每個(gè)人的教材封面上。 “小龍”、“魔術(shù)師”等都是學(xué)生們十分中意的有趣中文名。

　　50多歲的大叔Spiros和他的兩個(gè)兒子一起參加“功夫漢語”課堂，他向志愿者們表示了真摯的謝意，并解釋道學(xué)習(xí)漢語就是學(xué)習(xí)中國文化的過程，學(xué)習(xí)漢語讓他更好地理解中國功夫內(nèi)涵，有助于學(xué)習(xí)中國功夫。

　　志愿者侯昕彥表示，非常高興能夠利用周六課余時(shí)間，為中國文化的海外傳播做一份貢獻(xiàn)，但由于學(xué)生年齡各異和“功夫”漢語的特殊授課主題，并無前例，大家都在尋找合適的教學(xué)方案，積極摸索。高詩楠?jiǎng)t直言雖存在缺乏與功夫直接相關(guān)的漢語教材、時(shí)間緊湊等困難，但作為志愿者，有的就是克服困難和推廣中國文化的決心和毅力。

　　“功夫漢語”班第一次課程結(jié)束后，九名志愿者齊聚互談感想并交流教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合今天的教學(xué)成果因材、因地制定了下周六的教學(xué)方案，并計(jì)劃在課程中加入例如12生肖等中國傳統(tǒng)文化內(nèi)容。

　　值得一提的是在2018年12月底，為開辦“功夫漢語”班，對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)希臘語教研室主任、亞里士多德大學(xué)在讀博士孫濤，在華人志愿者陳雪艷的陪同下走訪了少林武術(shù)學(xué)校，與校長Kostas進(jìn)行了深入交流。Kostas校長表示，少林武術(shù)學(xué)校的孩子們非?？释麑W(xué)習(xí)漢語，孫濤則回應(yīng)道作為一名希臘語教學(xué)工作者，他愿積極帶領(lǐng)他的學(xué)生們幫助武術(shù)學(xué)校的孩子們學(xué)習(xí)功夫漢語，一道推動(dòng)中國功夫在希臘的傳播和發(fā)揚(yáng)。

　　此外，希臘華人志愿者祖利軍教授精心為學(xué)生們挑選教材，并代表雅典商務(wù)孔子學(xué)院捐贈(zèng)20多套《漢語樂園》課本。

　　夏海光和陳雪艷表示，作為希臘華人志愿者團(tuán)隊(duì)的老隊(duì)員，他們非常高興新生力量加入志愿隊(duì)伍，助推中國武術(shù)文化在希臘傳播。

　　希臘華人志愿者團(tuán)隊(duì)自2015年至2017年對希臘境內(nèi)的難民展開了多地多點(diǎn)的救助，在兩年多的時(shí)間給難民送去了大量的物資和關(guān)愛。(蘇珊娜、秦樂樂)