外派華文教師:異國(guó)年味濃 春節(jié)不孤單
中新社長(zhǎng)沙2月7日電 題:外派華文教師:異國(guó)年味濃 春節(jié)不孤單
作者 劉曼
對(duì)外派華文教師吳曼斐來(lái)說(shuō),今年這個(gè)春節(jié)與以往不同。
9個(gè)月前,經(jīng)過(guò)層層選拔,來(lái)自湖南衡陽(yáng)的吳曼斐遠(yuǎn)赴泰國(guó),成為泰國(guó)芭提雅明滿學(xué)校的一名外派華文教師。今年是她第一次在海外過(guò)春節(jié)。
除夕當(dāng)天,吳曼斐和來(lái)自中國(guó)各地的外派華文教師一起動(dòng)手,用從家鄉(xiāng)帶來(lái)的臘肉、剁椒等食材,做了一頓家鄉(xiāng)風(fēng)味的團(tuán)圓飯。飯后,吳曼斐與家人視頻通話,送上新春祝福。
“泰國(guó)的年味其實(shí)很濃,早上會(huì)被不停歇的鞭炮聲叫醒?!眳锹惩ㄟ^(guò)微信告訴記者,春節(jié)前,學(xué)校里就貼好對(duì)聯(lián)、掛上燈籠,十分喜慶。除夕夜,她去芭提雅唐人街逛新年廟會(huì)時(shí),還看到上百位華僑華人聚在一起吃年夜飯,場(chǎng)面十分熱鬧。
龍鳳呈祥燈展、用京劇臉譜裝飾的舞臺(tái)、精彩的中國(guó)雜技……吳曼斐用手機(jī)將芭提雅街頭的年味記錄下來(lái),發(fā)到了朋友圈。
印度尼西亞日惹崇德三語(yǔ)國(guó)民學(xué)校外派華文教師郭美娟也過(guò)了一個(gè)熱鬧年。春節(jié)前,她的家人就特地趕赴印度尼西亞,一家人在異國(guó)團(tuán)圓。
“年味與中華傳統(tǒng)文化相結(jié)合在印尼比較突出?!惫谰杲榻B說(shuō),她任教的學(xué)校從2月7日至15日會(huì)組織學(xué)生去各大商場(chǎng)演出,主要展示中華傳統(tǒng)文化。其中包括中國(guó)鑼鼓、舞龍舞獅、腰鼓、書法等,舞蹈《茉莉花》、廣場(chǎng)舞《小蘋果》也在表演之列。
在海外,華人社團(tuán)團(tuán)拜活動(dòng)是春節(jié)里必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)。除夕前一天,才到巴西圣保羅德馨雙語(yǔ)學(xué)校任教不久的韓師雄就參加了巴西湖南總商會(huì)舉辦的春節(jié)聯(lián)歡活動(dòng)。
“活動(dòng)很熱鬧,大大緩解了我想家的情緒和初來(lái)乍到的不適應(yīng)。”韓師雄說(shuō),她將2019中國(guó)中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)下載下來(lái),與學(xué)生們一起觀看,并借機(jī)向他們講解春節(jié)的文化習(xí)俗等。
菲律賓羅申那同和中學(xué)外派華文教師譚麗華也參加了當(dāng)?shù)厝A人社團(tuán)的春節(jié)活動(dòng),還領(lǐng)到一個(gè)小紅包。
“雖說(shuō)‘每逢佳節(jié)倍思親’,但現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá),海外過(guò)年也有氣氛、有伙伴,一點(diǎn)都不孤單?!弊T麗華也準(zhǔn)備了近一百個(gè)紅包,在大年初二的課堂上派發(fā)給學(xué)生們,讓他們親身感受中國(guó)年俗。(完)