澳大利亞維州高考語言科分級 華裔學生表示中文難

　　中國僑網(wǎng)11月25日電 據(jù)澳大利亞《星島日報》報道，澳大利亞維多利亞州教育部門將對31種外語學科實行新的評級制度，對非母語和母語學生使用不同的評分標準。當局期望此舉可改變學生因怕較母語使用者難考高分，而不敢選修外語的現(xiàn)狀。

　　教育廳長馬連勞(James Merlino)宣布，從2021年開始，所有31種語言——包括歐洲語言和較冷門的如高棉語、泰米爾語、猶太語——都會進行分級。我想鼓勵所有維多利亞州學生考慮在高考選考語言。新制度以學習外語滿7年作門坎，少于7年的學生的評分標準與母語學生不同，旨在令評分更公平。

　　據(jù)《時代報》(The Age)報道，維多利亞州高考(VCE)的“進階中文(第二語言)”科目20日開考。墨爾本麥金儂中學(McKinnon Secondary College)有20名學生選修此科，通常是在星期六上課。

　　其中在澳大利亞出生、父母來自中國的學生Cindy Mao表示，家人希望她能和親戚交流，加上可拓寬日后事業(yè)，她在小學開始正式學習中文。“我想做牙醫(yī)或醫(yī)生，我父母想我在空檔年(gap year)去中國旅游學習。我覺得我現(xiàn)在(中文水平)可以在那邊工作學習了?！彼陂_考前已做了近20次模擬考試，因為該科相當難。

　　另一名11年級的學生Henry Zhou是從小學二年級開始學中文，他想之后讀金融并從事相關(guān)行業(yè)?！皩W會第二語言對我未來很有幫助。可能對雇主會更吸引，因為你能和更多人交流?！?/p>

　　報道指出，2019年在高考選考語言的考生數(shù)目有所下降，實際上所有選修語言科目的學生都在減少。維多利亞州課評局數(shù)據(jù)顯示，選考延伸語言科目者比2018年減少3.8%，從2018年的10539人下降至2019年的10139人。

　　據(jù)悉，目前只有亞洲語言有按水平分科，其中日語、韓語、越南語和印度尼西亞語有分母語和第二語言兩科，而中文更分了四科。其中，中文(母語)一直最受歡迎，今年有1856人選修，但比2018年2094人少逾一成。法語、日語(第二語言)、意大利語、德語、印度尼西亞語(第二語言)、越南語(母語)考生均報減少。十大語言科目中只有拉丁語和進階中文(第二語言)錄得人數(shù)增加。

　　維多利亞州教育與培訓部門數(shù)據(jù)顯示，2012至2018年在高考選考語言的考生比例從17.3%升至19.4%。墨爾本大學語言及文學教育高級講師Yvette Slaughter表示，今年情況與趨勢相反，而有近五分之一考生報語言其實是相當驚人的數(shù)字?！叭蚨裕⒄Z以外的語言很有優(yōu)勢。世界上大部分國家都是雙語的，只有極少數(shù)使用單一語言——通常是英語國家?！?/p>

　　他說，母語為非英語的學生擁有不公平的優(yōu)勢一直存在爭議，但不能怪學生，是課評機制的設(shè)計造成學生內(nèi)部競爭。(子庸)