來自加勒比島國的駐華大使：巴巴多斯對中文學(xué)習(xí)需求很大
“我在中國當(dāng)大使”系列融媒報道——
來自加勒比島國的駐華大使：巴巴多斯對中文學(xué)習(xí)需求很大
在東加勒比海小安的列斯群島的最東端，有一座面積約400平方公里的珊瑚石灰?guī)r海島。它四周被海水環(huán)繞，島上植被豐富，尤其是野生的印第安無花果樹——在葡萄牙語里，巴巴多斯的意思正是無花果樹。國土面積雖小，巴巴多斯卻是大自然精心鑲嵌在碧波浩蕩的加勒比海和大西洋之間的一顆璀璨明珠。
提起巴巴多斯，不少中國人恐怕知之甚少，但說起一位巴巴多斯籍女歌手蕾哈娜，或許更為耳熟能詳。她不僅在巴巴多斯家喻戶曉，而且蟬聯(lián)多座格萊美、全英音樂和MTV音樂大獎成為全球備受歡迎的流行音樂天后，不少中國歌迷昵稱她為“山東歌后”。她的祖國巴巴多斯也以這樣一種奇妙的方式與萬里之外的中國有了聯(lián)系。
“魚龍節(jié)”消融文化差異
2018年赴華出任大使的弗朗西斯·杰克曼，也是中巴兩國文化交流的見證人和參與者。出任大使前，他曾擔(dān)任西印度大學(xué)巴巴多斯凱夫希爾分?？鬃訉W(xué)院院長，經(jīng)歷了學(xué)院從無到有、快速發(fā)展的時期。
在孔子學(xué)院的創(chuàng)辦過程中，杰克曼發(fā)現(xiàn)巴巴多斯民眾對中文和中國文化充滿了熱情?！爱?dāng)時學(xué)院建立速度之快和市場需求之大讓我非常震驚”，杰克曼說，“不僅對教授中文的老師需求很大，我們的中小學(xué)對學(xué)習(xí)中文的需求也很大”。
相知無遠近，萬里尚為鄰。中巴兩國相距遙遠，文化差異巨大，當(dāng)自由奔放的巴巴多斯文化遇上兼容并蓄的中華傳統(tǒng)文化，卻產(chǎn)生了奇妙的“化學(xué)反應(yīng)”。
其中最具代表性的，是近年來在巴巴多斯舉辦的“魚龍節(jié)”活動?！棒~龍節(jié)”中的“魚”，指巴巴多斯著名特產(chǎn)飛魚，也是當(dāng)?shù)厝俗畛Ｒ?、最喜愛的食物之一；“龍”，則代表來自遙遠東方的中國。作為巴巴多斯慶祝中國農(nóng)歷新年的重要部分，這樣的名稱組合寄托了兩國共同期盼：打造一個中巴文化交流、對話的平臺。杰克曼介紹說，通過魚龍節(jié)將兩種文化交融，讓雙方文化交流更加深入，以此為基礎(chǔ)，推動兩國政治經(jīng)貿(mào)合作不斷取得新進展。
“一帶一路”讓彼此走近
2019年2月，中國與巴巴多斯簽署關(guān)于共同推進“一帶一路”建設(shè)的諒解備忘錄，巴巴多斯成為2019年首個加入“一帶一路”國際合作大家庭的新伙伴。
在杰克曼大使看來，“一帶一路”倡議提出的“政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通”五大重點領(lǐng)域建設(shè)，為深化和拓寬中國與巴巴多斯的雙邊合作提供了平臺。當(dāng)前，兩國正在商議在“一帶一路”框架下展開海運、航運、基礎(chǔ)設(shè)施等互聯(lián)互通合作，未來兩國將在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、海洋經(jīng)濟、可再生能源、文體旅游、醫(yī)療衛(wèi)生等領(lǐng)域加強合作。同時，中國企業(yè)也加大了在巴巴多斯的投資力度，如今，巴巴多斯東南海岸一個酒店及度假勝地的建設(shè)項目，中國企業(yè)正發(fā)揮重要作用，建成后將為巴巴多斯旅游和就業(yè)作出貢獻。
在中國企業(yè)通過“一帶一路”走進巴巴多斯的同時，巴巴多斯企業(yè)也在利用“一帶一路”和中國國際進口博覽會這樣的平臺走進中國。在今年舉行的第二屆中國國際進口博覽會上，來自巴巴多斯的旅游業(yè)和金融業(yè)企業(yè)就出席了博覽會并達成了新的合作協(xié)議。杰克曼表示，像“一帶一路”和進博會這樣的平臺，為巴巴多斯產(chǎn)品和服務(wù)業(yè)進入中國創(chuàng)造了機會，在中國經(jīng)濟發(fā)展的巨大浪潮中，巴巴多斯希望可以扮演重要角色。
“在中國就像在家一樣”
出任大使之前，杰克曼曾在巴巴多斯駐華使館任職參贊。在中國生活5年多，杰克曼大使走過了中國許多地方，他發(fā)現(xiàn)中國的每個地方都獨具特色，很多中國人心態(tài)開放?！拔宜佑|的中國人都很友好，他們希望更多了解巴巴多斯和加勒比海地區(qū)”，杰克曼說，“這種親近感，讓你覺得仿佛像在家一樣”。
讓杰克曼印象最深刻的事情之一，是在河北一個小城鎮(zhèn)參加中國婚禮的經(jīng)歷?；槎Y的主角是一位曾在巴巴多斯孔子學(xué)院任教的老師?！翱吹皆谝粋€小城鎮(zhèn)里舉行現(xiàn)代婚禮很有意思，鞭炮齊鳴、車隊送行，好像整個城鎮(zhèn)都浸沒在婚禮的氣氛中”，杰克曼說，“這是我在來中國之后經(jīng)歷的最有趣、最感人的事情之一?！彼f。
國之交在民相親，民相親在心相通。自1977年兩國建交以來，中國與巴巴多斯雙邊關(guān)系發(fā)展迅速，兩國民間交往水平也進一步提高。
自2016年起，中國開始向巴巴多斯派遣醫(yī)療隊執(zhí)行援外醫(yī)療任務(wù)，這是中國首次向中等發(fā)達國家派遣醫(yī)療隊。3年來，中國醫(yī)療隊除了為當(dāng)?shù)孛癖娞峁┚康尼t(yī)療服務(wù)、捐贈藥品及器械之外，還啟動了醫(yī)療獎學(xué)金項目，資助巴巴多斯年輕醫(yī)生來華進修。在今年第四批醫(yī)療隊啟程前，杰克曼大使前往重慶與醫(yī)療隊成員會面，他表示，派遣醫(yī)療隊的行動是中巴關(guān)系的一個新的變化，這項行動讓更多的中國醫(yī)生收獲在巴巴多斯生活和工作的體驗，也給了巴巴多斯醫(yī)生來中國學(xué)習(xí)的機會，更重要的是，中國醫(yī)生在服務(wù)巴巴多斯患者的同時，也會接觸到其他加勒比海地區(qū)國家的患者，也增進了這些國家人民對中國的了解。
除了醫(yī)療領(lǐng)域，中巴兩國在教育領(lǐng)域的合作也在加強。2016年，蘇州高博軟件技術(shù)職業(yè)學(xué)院與西印度大學(xué)在巴巴多斯共同建立二級學(xué)院——中國信息工程學(xué)院，旨在為加勒比地區(qū)國家培養(yǎng)信息技術(shù)應(yīng)用型人才。學(xué)院采用“2+2”合作培養(yǎng)模式，即前兩年在西印度大學(xué)學(xué)習(xí)部分課程，后兩年到蘇州學(xué)習(xí)專業(yè)課程及實訓(xùn)實習(xí)。杰克曼大使說，他在訪問蘇州期間曾造訪學(xué)校，看到來自加勒比海地區(qū)國家的學(xué)生同中國學(xué)生一起踢足球、進行校內(nèi)比賽。他說，這些學(xué)生在蘇州很受歡迎讓他感到很高興?！皩永毡群W(xué)生來說，來到萬里之外的中國并非易事”，他說，“通過學(xué)校各類文化交流，他們在這里找到了家的感覺”。
(文/人民日報海外網(wǎng) 牛寧 聶舒翼 譯/北京外國語大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院 楊舒涵)
