中醫(yī)藥走向世界 孔子學(xué)院發(fā)揮自身平臺優(yōu)勢有可為

　　中醫(yī)藥走向世界 孔院有可為

　　中醫(yī)藥所蘊含的多元價值使其既是“打開中華文明寶庫的鑰匙”，又是推動中華優(yōu)秀文化走向世界的重要途徑。在中醫(yī)藥走向世界的過程中，孔子學(xué)院充分發(fā)揮自身平臺優(yōu)勢，主動承擔(dān)助力中醫(yī)藥的國際傳播的重要使命，助推中醫(yī)藥走向世界，成效良好。

　　目前，孔子學(xué)院助力中醫(yī)藥走向世界主要有3種形式。一是開展中醫(yī)主題活動。各國各地的孔子學(xué)院一方面組織中醫(yī)推拿等多類型文化活動，為各地民眾展開中醫(yī)藥文化的扇面，激發(fā)各地民眾對中醫(yī)文化的好奇心，拉近各地民眾與中醫(yī)藥文化的距離；另一方面邀請當(dāng)?shù)刂麧h學(xué)家和中醫(yī)學(xué)家舉辦講座，攜手當(dāng)?shù)刂襟w共同用世界語言講述“中醫(yī)故事”，著力提高中醫(yī)藥文化在各地的影響力。

　　二是打造中醫(yī)孔子學(xué)院。以倫敦中醫(yī)孔子學(xué)院為代表的中醫(yī)特色孔子學(xué)院通過學(xué)歷教育培養(yǎng)擁有執(zhí)業(yè)資格的專業(yè)中醫(yī)人才，開展“中華養(yǎng)生周”等主題活動，努力推動中醫(yī)藥課程進(jìn)入高等教育體系，對促進(jìn)中西醫(yī)交流互鑒，豐富中醫(yī)藥文化傳播途徑起到助推作用。

　　三是建設(shè)研究型孔子學(xué)院。學(xué)校法人兵庫醫(yī)科大學(xué)中醫(yī)藥孔子學(xué)院是亞洲第一所中醫(yī)孔子學(xué)院，積極為中日合作大學(xué)的教學(xué)、科研和人才培養(yǎng)等方面的交流合作提供有力支撐，鼓勵年輕科研人員參與中醫(yī)藥相關(guān)課題研究，并通過學(xué)會交流和發(fā)表論文將研究成果推向社會，增加醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)界對中醫(yī)藥的關(guān)注，增進(jìn)民眾對中醫(yī)藥的理解，推動中醫(yī)藥文化的世界表達(dá)。

　　新時代賦予中醫(yī)藥國際傳播新的發(fā)展機遇，孔子學(xué)院作為海外語言和文化傳播平臺，在激發(fā)海外民眾對中醫(yī)藥的興趣，增進(jìn)世界對中醫(yī)藥的了解和認(rèn)同，助力中醫(yī)藥的國際傳播事業(yè)中大有可為。

　　首先，中醫(yī)藥蘊含著千年中華文化的積累，文化體驗是實現(xiàn)“以文帶醫(yī)”促進(jìn)中醫(yī)藥文化國際傳播的有效途徑。應(yīng)豐富文化體驗內(nèi)容、提升活動質(zhì)量，通過參與性、互動性強的文化體驗活動，使各地民眾感受中醫(yī)藥的實效，體會中醫(yī)藥獨特的魅力，增進(jìn)中醫(yī)藥文化民間認(rèn)同。

　　其次，應(yīng)攜手各國各地孔子學(xué)院共建學(xué)術(shù)交流共享平臺，組織學(xué)術(shù)講座、研討會議和訪問交流活動，推動全球的中醫(yī)藥研究實現(xiàn)成果共享。

　　第三，聯(lián)動中外有學(xué)科基礎(chǔ)的高校共辦中醫(yī)特色孔子學(xué)院，推進(jìn)職業(yè)中醫(yī)人才培養(yǎng)，是實現(xiàn)中醫(yī)藥文化高質(zhì)量、深層次傳播的重要途徑。

　　最后，充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)孔子學(xué)院平臺功能，推動中醫(yī)藥國際傳播實現(xiàn)智慧發(fā)展。以互聯(lián)網(wǎng)等為媒介，打破中醫(yī)藥文化傳播的時空局限。

　　(作者李寶貴系遼寧省語言學(xué)會會長，莊瑤瑤系遼寧師范大學(xué)國際教育學(xué)院研究生。)

　　《 人民日報海外版 》( 2019年12月20日 第 11 版)