“漢語橋”小選手獲獎 講述感人師生情誼
漢語橋 師徒情
2020年“漢語橋”美西南地區(qū)預賽比賽小學組16號選手愛瑪在比賽結束后的訪談中,面對著錄像機,雙眼閃爍著激動的淚光。
得知自己獲得小學4-5年級組冠軍后,她特別興奮。為了這次比賽,這個11歲的女孩足足準備了1年。而這其中,還有一段感人至深的師生情誼。
“李老師,我很想您”
“我今天表演的節(jié)目是《太極功夫扇》。教我太極扇的老師是廈門大學的李老師,他已經(jīng)回中國了,我很想他。因為去年我的腳受傷了,所以去年的‘漢語橋’比賽我沒有辦法表演太極扇?,F(xiàn)在腳傷好了,我可以重新表演這個節(jié)目。”愛瑪用流利的中文說道。
“雖然李老師今天不在現(xiàn)場,但她(愛瑪)為了李老師準備了太極扇節(jié)目?!睈郜?shù)膵寢屘K珊娜補充道。
母女倆所提到的李老師,是美國圣地亞哥孔子學院的漢語教師李仁松教授,來自廈門大學體育學院。從2017年至2019年,李仁松在孔院作為“六藝”項目負責人,主要負責太極、武術文化等的教學和指導工作?,F(xiàn)今,他已結束任期,返回廈門大學。
師徒情深
2018年秋,愛瑪報名了孔院的“六藝課后興趣班”中的《太極功夫扇》課程,從此與李仁松結下了師徒緣。當時的愛瑪就讀于孔子課堂巴納德小學的中文沉浸班三年級,中文基礎扎實,對中國文化很感興趣。
李仁松發(fā)現(xiàn)愛瑪不僅有天賦,還努力好學,上課常和老師互動。經(jīng)過1個學年的太極拳、太極扇訓練,愛瑪不僅熟練掌握了動作,對太極精神內(nèi)涵也有所領悟。
在2019年“漢語橋”比賽報名時,愛瑪毫不猶豫地在才藝表演里填上了“太極功夫扇”。同時李仁松還向中國健身氣功協(xié)會推薦愛瑪,希望她在賽后能到中國參加太極比賽。
可惜所有的計劃都由于愛瑪?shù)哪_傷而不得不暫停。她在練習中國舞蹈時,腳踝韌帶意外拉傷。醫(yī)生告訴她,幾個月內(nèi)都不能做任何運動和舞蹈動作。得知這個消息,愛瑪很是傷心。
即便如此,在2019年春節(jié)期間,為了支持李仁松老師組織的中國新年演出,她還是帶著腳傷堅持參加了幾場太極功夫扇的演出。到同年5月“漢語橋”比賽時,由于腳傷加重,在媽媽和醫(yī)生的勸說下,愛瑪只能臨時改變表演節(jié)目,用詩歌朗誦代替《太極功夫扇》節(jié)目。
憑借流利的中文演講和動情出色的朗誦表演,愛瑪獲得了“漢語橋”小學組第三名的好成績。賽后,李仁松鼓勵愛瑪,希望她腳傷康復之后堅持練習太極,也歡迎愛瑪母女以后到廈門大學參觀和學習。
回歸“漢語橋”
時隔1年,愛瑪帶著《太極功夫扇》節(jié)目重回“漢語橋”賽場。雖然李仁松不在現(xiàn)場,但是他通過視頻看到愛瑪?shù)谋憩F(xiàn)后非常感動:“很高興看到她的腳傷康復了。這個節(jié)目是去年給她編排的,一共兩分鐘,她表現(xiàn)得很好?!?/p>
得知愛瑪憑借優(yōu)秀的表現(xiàn)獲得冠軍后,李仁松很是激動:“真為愛瑪感到高興!希望疫情結束后,能夠邀請愛瑪母女來廈門大學?!?/p>
愛瑪?shù)膵寢屘K珊娜曾經(jīng)到中國學習中文和中醫(yī),所以她鼓勵女兒從小學習中文,也十分支持孔院的項目。
“漢語橋”比賽后,她向孔院表達感謝:“孔院舉辦的‘漢語橋’比賽是一個非常好的活動,給孩子們提供了一個平臺,相互鼓勵、相互幫助、相互學習漢語,不僅提高了他們的中文水平,還學習到中國文化,建立了一座文化溝通之橋?!?孔媛)