孔院教師眼中的巴基斯坦“中文熱”:讓中巴友誼薪火相傳

新華社伊斯蘭堡3月19日電 通訊:讓中巴友誼薪火相傳——記孔院教師眼中的巴基斯坦“中文熱”
新華社記者李浩 米斯巴 蔣超
在位于巴基斯坦首都伊斯蘭堡的國(guó)立現(xiàn)代語(yǔ)言大學(xué)校園內(nèi),伊斯蘭堡孔子學(xué)院門前一座高大的孔子雕像格外引人注目,學(xué)院內(nèi)貼著的紅色剪紙和中國(guó)元素海報(bào)也讓人感受到濃郁的中國(guó)文化氛圍。
這座由北京語(yǔ)言大學(xué)和巴基斯坦國(guó)立現(xiàn)代語(yǔ)言大學(xué)于2005年合作建立的伊斯蘭堡孔子學(xué)院,是巴基斯坦的第一所孔院。
“我們學(xué)院的主要工作是開(kāi)展中文教學(xué)和中文水平考試。除學(xué)院本部開(kāi)設(shè)常規(guī)教學(xué)班外,我們還與一些巴基斯坦知名大學(xué)和中小學(xué)合作開(kāi)設(shè)多個(gè)教學(xué)點(diǎn),平均每年學(xué)員有2000多人?!?7歲的孔院中方院長(zhǎng)張道建日前在接受新華社記者采訪時(shí)介紹說(shuō)。
近年來(lái),隨著中巴兩國(guó)各領(lǐng)域交流合作的深化和中巴經(jīng)濟(jì)走廊項(xiàng)目的持續(xù)推進(jìn),“中文熱”在巴基斯坦不斷升溫。
國(guó)立現(xiàn)代語(yǔ)言大學(xué)中文系講師穆罕默德·哈什米告訴記者,巴基斯坦學(xué)習(xí)中文的人越來(lái)越多,“因?yàn)榘椭袃蓢?guó)包括經(jīng)濟(jì)在內(nèi)的各領(lǐng)域合作持續(xù)加深,巴基斯坦民眾希望通過(guò)學(xué)習(xí)中文來(lái)更好地把握中巴經(jīng)濟(jì)走廊帶來(lái)的機(jī)會(huì)”。
哈什米曾于2012年前往上海師范大學(xué)留學(xué),回國(guó)后便一直從事中文教學(xué)。“我2009年曾前往北京參加夏令營(yíng),在那期間我體會(huì)到了中文的美,也開(kāi)始下定決心要學(xué)好中文?!彼麑?duì)記者說(shuō)。
除了日常教學(xué)外,伊斯蘭堡孔子學(xué)院每年還會(huì)舉辦20余場(chǎng)以參與和體驗(yàn)為主的文化活動(dòng),并組織赴華夏令營(yíng)以及選拔留學(xué)生前往中國(guó)學(xué)習(xí),以加深當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)中國(guó)文化的了解。
“我們的文化活動(dòng)包括演出、服裝秀、書(shū)法展以及一些與中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日相關(guān)的體驗(yàn)活動(dòng)。這些活動(dòng)能夠激發(fā)巴基斯坦學(xué)生對(duì)中國(guó)文化的興趣,激勵(lì)他們進(jìn)一步探尋中文背后的文化密碼?!睆埖澜ㄕf(shuō)。
從北京語(yǔ)言大學(xué)來(lái)到伊斯蘭堡孔院后,張道建一干就是8年多?!霸邳c(diǎn)點(diǎn)滴滴中,在不經(jīng)意間,巴基斯坦人民對(duì)在巴生活的中國(guó)人所表現(xiàn)出的熱情是無(wú)價(jià)的,我非常感動(dòng),這也堅(jiān)定了我繼續(xù)在這里工作、做好中文教學(xué)的決心?!?/p>
今年是中巴建交70周年,兩國(guó)友誼的內(nèi)涵正變得更為豐富。張道建說(shuō),中巴“鐵桿”情誼不僅限于政府間,兩國(guó)的“民心相通”也在不斷加深,而在這一過(guò)程中語(yǔ)言顯得尤為重要。“語(yǔ)言是交流的工具,也是傳達(dá)友誼的有效橋梁?!?/p>
巴基斯坦目前共有5所孔子學(xué)院和2所孔子課堂。根據(jù)巴基斯坦智庫(kù)巴中學(xué)會(huì)統(tǒng)計(jì),目前該國(guó)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生多達(dá)2.6萬(wàn)至3萬(wàn)人。
“隨著越來(lái)越多的巴基斯坦人能夠熟練使用中文,了解中國(guó)文化,中巴友誼將由年輕一代來(lái)傳承,并將變得日益深厚?!惫裁渍f(shuō)。