20國(guó)海外華文媒體聚天津研討“紙媒出路”

　　中新社天津9月20日電 (記者 劉家宇)“深化天津與海外華文媒體合作圓桌會(huì)”20日在天津舉行，來(lái)自20個(gè)國(guó)家的26家海外華文媒體負(fù)責(zé)人匯聚天津，研討“紙媒出路”。

　　法國(guó)《歐洲聯(lián)合周報(bào)》編輯部主任侯詣村認(rèn)為紙媒不會(huì)消失。他說(shuō)，當(dāng)今世界如MSN、微博等新潮技術(shù)層出不窮，但曇花一現(xiàn)的也很多。傳統(tǒng)紙媒繼續(xù)堅(jiān)持內(nèi)容為王，改變生硬的辦報(bào)方式，可以讓紙媒復(fù)興。

　　現(xiàn)場(chǎng)討論中，陳曉軒介紹了英國(guó)《華商報(bào)》的經(jīng)營(yíng)模式。他說(shuō)，《華商報(bào)》創(chuàng)辦15年，成長(zhǎng)為英國(guó)華文媒體中歷史最長(zhǎng)、發(fā)行量最大的報(bào)紙。期間，除發(fā)展全媒體，提供新聞外，該報(bào)紙還提供留學(xué)、旅游、咨詢、翻譯等服務(wù)，延長(zhǎng)產(chǎn)業(yè)鏈，幫助報(bào)紙生存。

　　《加拿大商報(bào)》總經(jīng)理兼副總編蘇淑華亦分享了她的經(jīng)營(yíng)之道。據(jù)蘇淑華介紹，《加拿大商報(bào)》致力于為加拿大新移民服務(wù)，除提供有價(jià)值信息外，報(bào)紙更多刊登有關(guān)健康、優(yōu)惠等幫助新移民盡快安頓的內(nèi)容。

　　多年從事國(guó)際文化傳播的天津企業(yè)代表喬川認(rèn)為，華文媒體人的優(yōu)勢(shì)是比中國(guó)人了解外國(guó)，比外國(guó)人了解中國(guó)。因此，她建議，華文媒體除繼續(xù)做好新聞傳播外，還可承擔(dān)起告訴所在國(guó)企業(yè)中國(guó)有哪些商機(jī)，與幫助中國(guó)企業(yè)“走出去”并盡快“入鄉(xiāng)隨俗”兩項(xiàng)任務(wù)。

　　當(dāng)日，天津漢語(yǔ)口語(yǔ)水平測(cè)試機(jī)構(gòu)、華夏未來(lái)少兒培訓(xùn)學(xué)校等與華文媒體代表進(jìn)行了對(duì)接，天津《今晚報(bào)》還與部分華文媒體簽署了合作協(xié)議。

　　本次圓桌會(huì)由中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室宣傳司、天津市人民政府僑務(wù)辦公室、天津市人民政府新聞辦公室共同主辦，主題為“深化雙向合作，服務(wù)發(fā)展大局”。(完)