日本中文導(dǎo)報(bào)：中國(guó)消費(fèi)大潮沖擊日本 驚濤拍案

　　中國(guó)僑網(wǎng)6月19日電 日本《中文導(dǎo)報(bào)》6月第2期刊文《中國(guó)消費(fèi)大潮沖擊日本 驚濤拍案》。文章稱，2015年第一季度，訪日外國(guó)人消費(fèi)總額高達(dá)7066億日元，較去年首季增加64.4%，連續(xù)5個(gè)季度刷新最高紀(jì)錄。其中，訪日中國(guó)人爆游、爆買、爆住不斷。中國(guó)消費(fèi)大潮沖擊日本，驚濤拍案，勢(shì)不可擋。事實(shí)表明，中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，對(duì)日本來(lái)說(shuō)從來(lái)不是威脅，而是難得的機(jī)遇。

　　文章摘編如下：

　　6月2日，銀聯(lián)國(guó)際舉辦了在日本開(kāi)展業(yè)務(wù)十周年紀(jì)念祝賀會(huì)。過(guò)去十年，是中國(guó)從世界工廠向世界市場(chǎng)轉(zhuǎn)型的十年，也是中國(guó)人訪日消費(fèi)快速增長(zhǎng)的十年。2005年，中國(guó)銀聯(lián)進(jìn)入日本，啟動(dòng)在日業(yè)務(wù)。目前，日本導(dǎo)入銀聯(lián)卡的店鋪約為40萬(wàn)家，可用銀聯(lián)卡提取現(xiàn)金的ATM機(jī)達(dá)到8萬(wàn)臺(tái)。2014年，使用銀聯(lián)卡在日結(jié)算的消費(fèi)金額高達(dá)277億人民幣，約合4800億日元，對(duì)前一年同比增長(zhǎng)102%，估計(jì)2015年銀聯(lián)卡在日結(jié)算額會(huì)達(dá)到400億人民幣。銀聯(lián)日本十年路，記錄了中國(guó)人在日擴(kuò)大消費(fèi)的歷史。

　　6月5日，日本首相安倍晉三主持召開(kāi)觀光立國(guó)推進(jìn)閣僚會(huì)議，提出了在2020年實(shí)現(xiàn)外國(guó)人訪日消費(fèi)額達(dá)到4萬(wàn)億日元的目標(biāo)。統(tǒng)計(jì)顯示，2014年訪日外國(guó)游客總消費(fèi)額約2萬(wàn)0305億日元，同比增加了43%，創(chuàng)出歷史新高。其中，中國(guó)大陸游客消費(fèi)5583億日元，約占到總數(shù)的四分之一。實(shí)現(xiàn)4萬(wàn)億日元的目標(biāo)，就是讓外國(guó)人訪日消費(fèi)翻一番。

　　2014年，訪日外國(guó)人達(dá)到了1341萬(wàn)人。日本政府設(shè)定在2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)之年實(shí)現(xiàn)2000萬(wàn)人目標(biāo)。目前，訪日外國(guó)人尤其是中國(guó)游客大幅遞增，預(yù)期在2017年即可以實(shí)現(xiàn)以上目標(biāo)。閣僚會(huì)議指出，目前日本已開(kāi)設(shè)免稅店6600家，計(jì)劃在2017年增至1萬(wàn)2000家，2020年前增加到2萬(wàn)家，全力推進(jìn)地方城市增設(shè)免稅店，讓日本的地方特產(chǎn)通過(guò)觀光游客帶往世界各地，讓外國(guó)人消費(fèi)額倍增，達(dá)到4萬(wàn)億日元。安倍首相指出，2015年的外國(guó)人游客數(shù)量將比2014年增加4成，要積極開(kāi)拓地方城市的旅游，努力保持這種良好的增加勢(shì)頭。

　　6月6日，日本最大免稅事業(yè)集團(tuán)Laox株式會(huì)社，在東京最繁華的街區(qū)新宿開(kāi)設(shè)Laox新宿總店，為方興未艾的訪日觀光大潮再添薪火。Laox社長(zhǎng)羅怡文在開(kāi)業(yè)典禮上表示：Laox將在日本開(kāi)設(shè)50家店鋪，構(gòu)筑完善的免稅銷售網(wǎng)絡(luò)。新開(kāi)業(yè)的新宿總店是第23家分店，也是三大旗艦店之一。Laox一直在考慮兩件事情：一是企業(yè)不斷進(jìn)化；二是企業(yè)走向國(guó)際化。從秋葉原到銀座再到新宿，Laox從家電量販店轉(zhuǎn)型為綜合免稅店，并努力打造國(guó)際化店鋪。

　　為了適應(yīng)國(guó)際化時(shí)代潮流、滿足觀光客消費(fèi)需求，Laox新宿總店推陳出新，打造高端免稅店模式，備受關(guān)注。以日本獨(dú)特的“美意識(shí)•美服務(wù)”為核心的“美”的附加價(jià)值，成為L(zhǎng)aox新宿總店的主題關(guān)鍵詞。新宿店的面積和商品有所擴(kuò)大，這里不僅是購(gòu)物場(chǎng)所，也是讓客人加深體驗(yàn)日本價(jià)值的地方。Laox作為一家國(guó)際化企業(yè)，不僅要為訪日游客提供服務(wù)，更將為全世界客人提供日本的優(yōu)質(zhì)商品和服務(wù)。

　　事實(shí)上，支撐Laox不斷擴(kuò)大并完善免稅銷售網(wǎng)絡(luò)的市場(chǎng)大背景是：2015年第一季度，訪日外國(guó)人消費(fèi)總額高達(dá)7066億日元，較去年首季增加64.4%，連續(xù)5個(gè)季度刷新最高紀(jì)錄。其中，訪日中國(guó)人爆游、爆買、爆住不斷，第一季度消費(fèi)2775億日元，約占全體的四成(39.3%)，同比擴(kuò)大了2.3倍，中國(guó)人在日人均旅行消費(fèi)額達(dá)到30萬(wàn)434日元，較去年同期的24萬(wàn)8000日元增加了20.9%，成為日本觀光業(yè)和商家的最愛(ài)，也成為起爆日本國(guó)內(nèi)消費(fèi)的生力軍。

　　以上幾則消息不約而同地扎堆出現(xiàn)，互相印證，雖屬偶然，卻有必然。正在揭開(kāi)的事實(shí)是，中國(guó)消費(fèi)大潮沖擊日本，驚濤拍案，勢(shì)不可擋。從歷史來(lái)看，上世紀(jì)五六十年代，美國(guó)消費(fèi)者的出現(xiàn)改變了世界經(jīng)濟(jì)；上個(gè)世紀(jì)八九十年代，泡沫經(jīng)濟(jì)高峰年代的日本消費(fèi)者懷揣著大把日元，大有買斷世界之勢(shì)；而現(xiàn)在，中國(guó)已成為下一個(gè)消費(fèi)大國(guó)，中國(guó)超越了日本成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，約3.3萬(wàn)億美元的私人消費(fèi)占世界總數(shù)的8%，而且這才剛剛開(kāi)始。研究指出，中國(guó)沖向消費(fèi)主義高峰將會(huì)深刻影響未來(lái)世界。據(jù)麥肯錫咨詢公司預(yù)測(cè)，中國(guó)消費(fèi)迅速增長(zhǎng)，中國(guó)城市家庭消費(fèi)從2012年的10萬(wàn)億元，將增加到2022年的27萬(wàn)億元。對(duì)此，一衣帶水、近水樓臺(tái)的日本已經(jīng)做好了分享中國(guó)消費(fèi)主義之羹的準(zhǔn)備。

　　事實(shí)表明，中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，對(duì)日本來(lái)說(shuō)從來(lái)不是威脅，而是難得的機(jī)遇。在中國(guó)成為世界工廠的年代，日本大手外向型企業(yè)積極對(duì)中投資，分享了中國(guó)的勞動(dòng)力紅利，獲利非凡。如今，當(dāng)中國(guó)消費(fèi)市場(chǎng)崛起時(shí)，面臨著老齡少子化困局導(dǎo)致國(guó)內(nèi)市場(chǎng)從飽和轉(zhuǎn)向萎縮的日本內(nèi)需型中小企業(yè)，迎來(lái)了豪放的中國(guó)消費(fèi)者，簡(jiǎn)直是喜從天降。從日常消費(fèi)品到價(jià)格昂貴的奢侈品，從低端到中高端市場(chǎng)，中國(guó)消費(fèi)者花錢金額震驚了世界，而訪日中國(guó)人的消費(fèi)能力也讓日本商家看到了新的救世主。從日用保健品，到高級(jí)化妝品；從名牌手表，到高級(jí)照相機(jī)；從刮胡刀、電吹風(fēng)，到電飯煲、電動(dòng)馬桶蓋，中國(guó)游客以狂風(fēng)掃落葉之勢(shì)“爆買”日本，為商家?guī)?lái)了福音。日元匯率下跌讓中國(guó)消費(fèi)者看到了消費(fèi)沃土，銀聯(lián)卡在日普及打通了支付渠道，日本的優(yōu)質(zhì)商品和服務(wù)贏得了游客青睞，無(wú)疑，日本正在成為中國(guó)消費(fèi)者的新樂(lè)土。

　　隨著日本觀光立國(guó)不斷擴(kuò)大、中國(guó)人訪日變得即興隨意日?；?、跨境電商與現(xiàn)場(chǎng)消費(fèi)齊頭并進(jìn)，中日消費(fèi)正在進(jìn)入一體化新時(shí)代。目前，中國(guó)人訪日消費(fèi)還處于初級(jí)階段，即以購(gòu)物為主的商品消費(fèi)，今后還將深入到服務(wù)消費(fèi)、健康消費(fèi)、文化消費(fèi)、精神消費(fèi)等各種層面。中日關(guān)系走向回暖，而消費(fèi)行為有利于化解隔閡、消除障礙，讓彼此認(rèn)識(shí)到對(duì)方與自己一樣，都有七情六欲，都向往品質(zhì)、尊嚴(yán)和美好的生活。所以，中國(guó)消費(fèi)大潮蔓延到日本，在本質(zhì)上是一件雙贏的好事，不僅有經(jīng)濟(jì)的互惠互利、思想的互相交流，更有精神的互通有無(wú)、人性的互相體認(rèn)。以80后、90后為主的中國(guó)新生代上升為消費(fèi)主體，他們將以自己特有的消費(fèi)行為、消費(fèi)路徑、消費(fèi)傾向?yàn)橹腥战涣鲗懴滦缕?，為中日友好注入新?nèi)涵。(申文)