日本華媒：為華裔二代唱響中文歌點(diǎn)贊喝彩

　　中國(guó)僑網(wǎng)6月14日電 以“相聚水立方，唱響中華情”為主題，2016“水立方杯”海外華裔青少年中文歌曲比賽日本賽區(qū)，6月11日下午在東京中國(guó)文化中心舉辦。經(jīng)過(guò)23名參賽選手的精彩表演和激烈角逐，日本賽區(qū)成功落幕。最終由林楓同學(xué)與野口佳耶同學(xué)奪得冠、亞軍，他們將代表日本賽區(qū)參加將在北京舉辦的總決賽。

　　日本《中文導(dǎo)報(bào)》14日刊文稱(chēng)，“水立方杯”大賽自2011年啟動(dòng)以來(lái)，受到了海外僑胞的廣泛關(guān)注和積極評(píng)價(jià)，成為在海外華人社會(huì)具有較強(qiáng)影響力的僑務(wù)品牌活動(dòng)。海外華裔青少年中文歌大賽以“水立方杯”命名，意在褒揚(yáng)海外中華兒女支持奧運(yùn)、情系祖(籍)國(guó)的愛(ài)國(guó)情懷。2016年“水立方杯”大賽于5月17日在北京啟動(dòng)，已有多個(gè)國(guó)家和地區(qū)成功舉辦了海外初賽，日本賽區(qū)就是最新落幕的賽場(chǎng)之一。

　　迄今，“水立方杯”大賽已經(jīng)連續(xù)舉辦五屆，吸引了海外30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)8000多名華裔青少年參與。統(tǒng)計(jì)顯示，30余家駐外使領(lǐng)館積極推動(dòng)，400余家海外僑團(tuán)、華文媒體、華文學(xué)校參與承辦，海外比賽場(chǎng)次500余次，現(xiàn)場(chǎng)觀眾數(shù)萬(wàn)人，網(wǎng)絡(luò)投票累計(jì)超過(guò)200多萬(wàn)人次?！八⒎奖辈粌H為海外華裔青少年提供了展示中華才藝的舞臺(tái)，更提供了了解祖(籍)國(guó)、了解北京、學(xué)習(xí)中文和中華文化的機(jī)會(huì)。

　　據(jù)主辦方透露，2016年大賽的海外賽區(qū)增加至40個(gè)，新增了匈牙利、愛(ài)爾蘭、巴拿馬等華僑華人聚集的國(guó)家，海外參賽人數(shù)超5000人，還首次面向全球征集大賽吉祥物。大賽新增了中華才藝展示環(huán)節(jié)，包括中文書(shū)畫(huà)、原創(chuàng)中文歌曲、舞蹈等不同種類(lèi)，并開(kāi)通微信投票渠道。7月20日至8月3日，80位海外優(yōu)勝選手將匯聚北京舉辦總決賽，于8月8日頒獎(jiǎng)。同時(shí)，今年將邀請(qǐng)400余名海外華裔青少年同期赴京，參加為期12天的才藝夏令營(yíng)活動(dòng)。

　　正是在這樣的社會(huì)和文化背景下，“水立方杯”日本賽區(qū)活動(dòng)也是水漲船高，辦得如火如荼，不僅融入了全球華裔青少年唱響中文歌曲的洪流，也逐漸成為日本華社值得堅(jiān)持的一個(gè)品牌。在日本，中文導(dǎo)報(bào)社作為大賽承辦方，在駐日大使館和僑團(tuán)僑社的支持下，連續(xù)四年舉辦了日本賽區(qū)的比賽，推動(dòng)了旅日華裔二代學(xué)習(xí)中國(guó)文化、唱響中文歌曲的熱情，為華人社會(huì)發(fā)掘了才藝后備軍，也為北京總決賽輸送了來(lái)自日本的合格人才。

　　近年來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，國(guó)勢(shì)日盛；海外華僑華人從求生存走向謀發(fā)展，并在時(shí)間、精力、財(cái)務(wù)、心情各方面獲得了寬松余裕；更兼網(wǎng)絡(luò)社交媒體蓬勃發(fā)展，帶動(dòng)華人社群出現(xiàn)了爆炸性的橫向聯(lián)系，僑團(tuán)僑社風(fēng)起云涌，社群活動(dòng)層出不窮，在日華人社會(huì)進(jìn)入了前所未有的快速發(fā)展期。在這個(gè)過(guò)程中，如何讓華人二代學(xué)習(xí)中文，了解中國(guó)文化，越來(lái)越受到重視。從學(xué)生個(gè)人到學(xué)校全體，從父母家庭到社群社會(huì)，對(duì)于學(xué)好中文、做好民族文化教育的關(guān)心度和參與度與日俱增。

　　在中國(guó)，應(yīng)運(yùn)而生的“水立方杯”中文歌曲比賽，作為一項(xiàng)大型公益性僑務(wù)文化交流活動(dòng)，以直觀而感性、讓人喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式，為海外華裔青少年與祖(籍)國(guó)間架起了文化溝通的橋梁，有利于吸引海外華裔青少年學(xué)習(xí)中文、促進(jìn)海外華文教育、弘揚(yáng)和傳承中華文化。同時(shí)，“水立方杯”大賽以全球華人為背景，打造了世界級(jí)舞臺(tái)，讓學(xué)唱中文歌曲超越了自?shī)首詷?lè)的場(chǎng)景，也讓社團(tuán)活動(dòng)脫離了心血來(lái)潮的偶然性，為海外華裔青少年唱響中文歌曲樹(shù)立了清晰的追求目標(biāo)，為海外中文歌曲比賽提供了可持續(xù)發(fā)展、能不斷進(jìn)步的成長(zhǎng)的階梯。

　　在日本，每一屆報(bào)名參加比賽，乃至最后有幸獲得北京總決賽直通車(chē)票的選手，盡管人數(shù)有限，卻代表了身在海外、不忘中文和中國(guó)文化的華裔青少年的大多數(shù)。他(她)們通過(guò)各種渠道學(xué)習(xí)并堅(jiān)守著中文，利用各種方式學(xué)習(xí)并演唱者中文歌曲，這一份執(zhí)著令人感動(dòng)；他(她)們踴躍報(bào)名、不憚?dòng)谕ㄟ^(guò)中文歌曲來(lái)唱出自己的文化情懷，這一份勇氣令人感佩。

　　毫無(wú)疑問(wèn)，每一屆參加比賽的華裔青少年選手，都會(huì)成為了傳播中華文化的種子，值得點(diǎn)贊喝彩。他(她)們的歌聲，或清亮，或澄澈，或華麗，或激情，他(她)們的出色表演感動(dòng)了在場(chǎng)的評(píng)委、嘉賓和每一位觀眾，也會(huì)在生活中感染更多的同學(xué)、朋友和日本友人。比賽是短暫而即興的，生活卻是漫長(zhǎng)而具體的，來(lái)自華裔青少年的出色歌聲，將在民間交往和草根交流的層面上，成為中國(guó)文化的符號(hào)。

　　正如大賽主辦方所希望，有更多海外華僑華人關(guān)注、了解中文歌曲大賽，更多華裔青少年參與中文歌曲大賽，同時(shí)帶動(dòng)身邊朋友學(xué)說(shuō)中國(guó)話、學(xué)唱中文歌，成為促進(jìn)中外文化交流的美麗使者；也希望海外華裔青少年們能夠“一路學(xué)習(xí)、一路尋根、一路喜悅、一路收獲”，盡情展示自我的精彩青春，通過(guò)本次活動(dòng)感受漢語(yǔ)之樂(lè)、音樂(lè)之美、友誼之情，感受北京的歷史風(fēng)情和現(xiàn)代韻味，感受祖(籍)國(guó)的發(fā)展進(jìn)步，領(lǐng)略中華文化的博大精深、源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，將來(lái)成為居住國(guó)和祖(籍)國(guó)之間民間交流的使者。（申文）