海外華媒“林語(yǔ)堂故里”感知林語(yǔ)堂
中新網(wǎng)漳州9月18日電 (記者 孫虹 張金川)穿過(guò)綠意盎然的萬(wàn)畝香蕉“?！?，登上81級(jí)花崗巖臺(tái)階，在福建省漳州市參訪的美國(guó)《神州時(shí)報(bào)》社長(zhǎng)鄭梅有了一個(gè)“意外的收獲”。
用手機(jī)拍下墻體上“林語(yǔ)堂紀(jì)念館”六個(gè)金光閃閃的大字，鄭梅好似發(fā)現(xiàn)了新大陸：“林語(yǔ)堂先生在文學(xué)史上赫赫有名，我也十分崇敬他，但是這么多年來(lái)，卻沒(méi)有把他和福建聯(lián)系一起?！?/p>
林語(yǔ)堂紀(jì)念館，坐落在其父母長(zhǎng)眠的漳州市薌城區(qū)天寶鎮(zhèn)虎形山上香蕉林中，是中國(guó)大陸第一個(gè)林語(yǔ)堂紀(jì)念館。主體為半圓形二層建筑，借鑒臺(tái)北林語(yǔ)堂故居的建筑風(fēng)格。紀(jì)念館內(nèi)，展示了林語(yǔ)堂先生的100多幅珍貴照片、100多種書(shū)籍及其使用過(guò)的實(shí)物。
17日，來(lái)自14個(gè)國(guó)家和地區(qū)的50多名海外華文媒體代表走進(jìn)林語(yǔ)堂故鄉(xiāng)，一邊參觀一邊聽(tīng)導(dǎo)游講解，仿若穿越時(shí)空，感受林語(yǔ)堂先生中西合璧的文化觀。
1895年生于漳州的林語(yǔ)堂先生，一生創(chuàng)作甚豐，《京華煙云》、《吾國(guó)吾民》、《生活的藝術(shù)》、《風(fēng)聲鶴唳》、《朱門(mén)》、《蘇東坡傳》等影響甚廣。有評(píng)論認(rèn)為，林語(yǔ)堂是二十世紀(jì)將中國(guó)文化精髓向西方引介的最重要人物。
76歲時(shí)，林語(yǔ)堂先生在《我的家鄉(xiāng)》一文中這樣寫(xiě)道，“一個(gè)人在兒童時(shí)代的環(huán)境和思想，和他一生有很大的關(guān)系，我對(duì)于家鄉(xiāng)環(huán)境所賦予我的一切，都感到很滿意。”
行走在漳州，鄭梅對(duì)于林語(yǔ)堂先生所描寫(xiě)的“家鄉(xiāng)”有了更為直觀的印象，“我覺(jué)得我更接近了他的文字、他的作品、他的精神世界?！?/p>
“在海外華文文學(xué)界或者說(shuō)華人華僑中，尤其是接觸過(guò)文學(xué)或文化相關(guān)領(lǐng)域的人士，對(duì)林語(yǔ)堂先生是很推崇的?！编嵜犯嬖V中新社記者，林語(yǔ)堂先生留在漳州的這些“記憶”非常珍貴，如果能夠推廣讓更多人知道的話，也是當(dāng)?shù)匾粋€(gè)很好的旅游資源。
在鄭梅看來(lái)，“兩腳踏中西文化，一心評(píng)宇宙文章”的林語(yǔ)堂先生更能引起海外華人華僑的共鳴?！昂土终Z(yǔ)堂先生一樣，今天的海外華文媒體也在扮演中西方橋梁的作用，而林語(yǔ)堂先生的很多做法，例如用英文寫(xiě)作介紹了非常多中國(guó)本土文化，是很值得我們學(xué)習(xí)借鑒的。”
在美國(guó)《僑報(bào)》副總編輯盧仲維的印象里，林語(yǔ)堂是非常值得欽佩的大家。來(lái)到漳州參訪林語(yǔ)堂先生的故里，在紀(jì)念堂瞻仰、憑吊他，盧仲維認(rèn)為，機(jī)會(huì)很難得，由此也引發(fā)了一個(gè)新的思考?！皬牧终Z(yǔ)堂先生身上得到的啟發(fā)，怎么講好中國(guó)故事，是一個(gè)很值得研究的問(wèn)題?！?/p>
“我們發(fā)現(xiàn)并不是投入得越多，就一定能夠得到正面的回應(yīng)。通過(guò)對(duì)海外受眾的了解，去尋求一個(gè)能夠讓他們?cè)跐撘颇薪邮艿姆绞?，是更為重要的?！北R仲維說(shuō)，林語(yǔ)堂先生的獨(dú)到之處就在于能夠很好地融合中西方文化，這恰恰是目前海外華文媒體人要力爭(zhēng)做到的。
在林語(yǔ)堂紀(jì)念館的東北側(cè)，林語(yǔ)堂臺(tái)北故居仿建工程正在緊張建設(shè)施工中。這項(xiàng)工程由工作團(tuán)隊(duì)赴臺(tái)灣考察后，將林語(yǔ)堂位于臺(tái)北陽(yáng)明山的故居，按一比一的比例復(fù)制，整體“搬”回漳州。
在不久的將來(lái)，這個(gè)“宅中有園，園中有屋，屋中有院，院中有樹(shù)，樹(shù)上有天，天上有月，不亦快哉”的地方，會(huì)在林語(yǔ)堂祖籍地漳州，繼續(xù)講訴“林語(yǔ)堂式”中國(guó)故事。(完)
