日本“CCTV大富”社長(zhǎng)張麗玲：因?yàn)闊釔?所以堅(jiān)持

　　中國(guó)僑網(wǎng)7月4日電 亞洲通訊社社長(zhǎng)徐靜波在微信公眾號(hào)“靜說日本”發(fā)布一篇文章，講述“CCTV大富”社長(zhǎng)張麗玲在日本打拼的經(jīng)歷，對(duì)她創(chuàng)辦華媒的堅(jiān)持表達(dá)贊許。

　　文章摘編如下：

　　約張麗玲吃飯，約了一個(gè)半月，不是她出差，便是我出差，終于趕在6月的最后日子，由日本華商會(huì)會(huì)長(zhǎng)顏安夫婦做東，一起在銀座吃了一頓日本美食。顏安是總政歌舞團(tuán)舞蹈演員出身，他有一位明星小姨子，叫“許晴”。

　　為啥要趕6月的最后一天吃飯？因?yàn)?月1日，是張麗玲公司20周歲的生日。

　　張麗玲的公司，有一個(gè)很響亮，但看上去還很土氣的名字，叫“CCTV大富”，總部就在東京最繁華的商業(yè)街銀座。

　　誰都知道，“CCTV”是中國(guó)中央電視臺(tái)的英文縮寫，而“大富”呢？有人問“是不是跟鐵嶺的二人轉(zhuǎn)搭界？”這似乎是嚴(yán)重貶低了“大富”的詩意！因?yàn)檫@里的“大富”，其實(shí)是股東公司名稱的縮拼，“大”是指大倉(cāng)商事，大倉(cāng)商事的旗下有一家飯店，叫“大倉(cāng)飯店”，歷屆美國(guó)總統(tǒng)指定下榻的酒店，在中國(guó)，管理著“上海市花園飯店”。“富”是指日本富士電視臺(tái)，你所熟悉的電視連續(xù)劇《東京愛情故事》、《白色巨塔》、《同一屋檐下》、《HERO》(律政英雄)、《大搜查線》、《不結(jié)婚》等，都是這家電視臺(tái)的作品。

　　其實(shí)，“CCTV大富”還有一家大股東隱藏在幕后，它的名字叫“京瓷”。如果你沒有聽說過“京瓷”的話，那我再告訴你一個(gè)人名，叫“稻盛和夫”，稻盛和夫是京瓷公司的創(chuàng)始人、也是“CCTV大富”的最堅(jiān)定的支持者，他被稱為“日本經(jīng)營(yíng)之神”。

　　張麗玲是“CCTV大富”的社長(zhǎng)，一般人都喜歡稱她為“張社長(zhǎng)”，雖然看上去不怎么像社長(zhǎng)。

　　張麗玲是我的浙江同鄉(xiāng)，也許因?yàn)檫^于嬌小婉約，一直有一種“鄰家小妹”的感覺。

　　雖然年齡比我小，但是她到日本留學(xué)的時(shí)間比我還早。1989年就到日本讀書，一直讀到東京學(xué)藝大學(xué)舞臺(tái)導(dǎo)演專業(yè)碩士畢業(yè)。畢業(yè)之后，就進(jìn)入了大倉(cāng)商事工作。

　　坐在這一家國(guó)際大商社的辦公室里，張麗玲的腦子沒有在想大豆煤炭的交易，而是在關(guān)注中國(guó)留學(xué)生們的生存故事，她想拍留學(xué)生的電視片！

　　我一直沒有弄明白，張麗玲是如何忽悠動(dòng)富士電視臺(tái)最牛的專題片導(dǎo)演橫山隆晴，組建起一個(gè)攝制組，跟著她花了整整10年的時(shí)間，天南海北地去拍攝中國(guó)留日學(xué)生的故事，而且分文不取。

　　橫山隆晴說過一句話：“見過天下無數(shù)女人，張麗玲是最難對(duì)付的女人！她居然會(huì)細(xì)聲細(xì)語地跟我吵架三小時(shí)，最后逼我投降?！?/p>

　　張麗玲帶著橫山團(tuán)隊(duì)拍了哪些紀(jì)錄電視片？先說第一部，叫《小留學(xué)生》——也許你看過，或已經(jīng)聽說過。

　　這部專題片描述了北京三年級(jí)小學(xué)生張素隨母親跨出國(guó)門，跟在日本就職的父親團(tuán)聚，成為“小留學(xué)生”。在中國(guó)品學(xué)兼優(yōu)的張素，到了陌生的課堂卻一句都聽不懂，經(jīng)常急得直哭。盡管困難重重，張素仍然在老師和同學(xué)的幫助下刻苦補(bǔ)習(xí)日語，適應(yīng)異國(guó)環(huán)境。當(dāng)她兩年后離開日本時(shí)，不僅是班級(jí)里成績(jī)最好的學(xué)生，而且和老師同學(xué)結(jié)下深厚友誼。

　　包括《小留學(xué)生》在內(nèi)的這部系列紀(jì)錄片，從1996年開始拍攝，整整拍了34年。那時(shí)候，張麗玲白天在大倉(cāng)商事上班，晚上拍片剪片，一個(gè)星期7天，她只睡了2天。大倉(cāng)商事說：“張麗玲你再這樣下去，就開除你?！?/p>

　　張麗玲“嗨”了一聲，第二天一早趕來上班，坐在電腦前一動(dòng)沒動(dòng)，上司走過來瞧了她一眼，把自己的披肩輕輕給她披上——她睡著了。

　　橫山是獲得過20多個(gè)電視大獎(jiǎng)的泰斗級(jí)紀(jì)錄片制片人，雖然整個(gè)攝制團(tuán)隊(duì)沒要一分錢。但是，拍攝的交通費(fèi)、住宿費(fèi)和飯錢、租用編輯設(shè)備，得花好多錢。張麗玲最初是借了10萬美元，后來又借了10萬美元，當(dāng)借到30萬美元時(shí)，媽媽流著眼淚對(duì)女兒說了一句話：“你以后怎么還得起？”

　　90年代中期，中國(guó)人的平均月工資還只有500元人民幣。但是，日本的人均月工資已經(jīng)達(dá)到了2萬多元人民幣。張麗玲最后又去借了10萬美元，甚至把家里的姐妹都抓來當(dāng)伙計(jì)，最終采訪了315人、跟蹤追拍了66名中國(guó)留學(xué)生，拍出了1000個(gè)小時(shí)的錄像素材。

　　我問張麗玲：“萬一節(jié)目播不出，你真的沒想過如何還這40萬美元嗎？”張麗玲說：“想過，如果自己為了這個(gè)欠了很多的錢，那么，我一定會(huì)用一輩子的工作來償還?！?/p>

　　2001年，《小留學(xué)生》在富士電視臺(tái)播出。當(dāng)晚富士電視臺(tái)接到了500多個(gè)感動(dòng)的電話。日本財(cái)界領(lǐng)袖、牛尾電機(jī)公司會(huì)長(zhǎng)牛尾治朗見到張麗玲，居然流了淚，他說：“我要為中國(guó)留學(xué)生設(shè)立獎(jiǎng)學(xué)金”。

　　當(dāng)年，《小留學(xué)生》榮獲了被譽(yù)為日本奧斯卡的“日本放送文化基金獎(jiǎng)”的“電視紀(jì)錄片獎(jiǎng)”，這是首次由在日華人制作的電視作品獲此殊榮，張麗玲個(gè)人也獲得了“策劃獎(jiǎng)”。

　　張麗玲拍攝的第二部引起中日兩國(guó)社會(huì)極大轟動(dòng)的電視片，是《含淚活著》。

　　知青丁尚彪和妻子返城回到上海，學(xué)業(yè)中斷，身無一技之長(zhǎng)，令他在這個(gè)充滿變革的社會(huì)里舉步維艱。在朋友的鼓勵(lì)下，丁尚彪于1989年6月飛往彼岸的日本，開始了求學(xué)創(chuàng)業(yè)之路。在北海道的阿寒町，他和一眾同胞為了未來努力學(xué)習(xí)，最后卻不得不迫于生計(jì)逃離北海道來到東京，成為一名非法滯留者。為了多掙一點(diǎn)錢給女兒創(chuàng)造一個(gè)好的讀書環(huán)境，他一個(gè)人在日本打了15年黑工。在10平米蝸居里甚至要用塑料袋接住洗澡水才可以導(dǎo)入下水道中。因?yàn)槭呛趹艨?，他無法回國(guó)與妻兒團(tuán)聚。一家人天各一方，辛酸、誤會(huì)、理解，萬般情感，言語難盡。當(dāng)女兒長(zhǎng)大考取美國(guó)留學(xué)生時(shí)，一家人終于在東京有了第一次的團(tuán)聚，女兒見到的爸爸不再是一個(gè)英俊的帥哥，而是已經(jīng)開始禿頂?shù)闹心昴腥?。送女兒去成田機(jī)場(chǎng)的時(shí)候，因?yàn)槌商餀C(jī)場(chǎng)要查身份證，爸爸只能在前一站下車，隔著車窗玻璃，一家人又是別離，妻子哭、女兒哭，爸爸也禁不住流淚。

　　2006年，這一部電視片以罕見的中國(guó)語配日文字幕的方式，在富士電視臺(tái)黃金檔播出，日本列島為之震驚，為之感動(dòng)！400萬人在網(wǎng)上發(fā)表感言。一位家庭主婦給富士電視臺(tái)寫了一封信，留下了這么一句話：“哭著看完，我的心靈像被洗過一樣，知道什么是家人的愛。雖然外國(guó)人在日本非法滯留是一種犯罪，但是我更理解不少中國(guó)人在日本努力的目的與追求，尤其是為了家人任勞任怨的情懷?！备嗟娜藚s說，從主人公身上懂得了什么叫“品格”，與貧富貴賤無關(guān)。還有想自殺的人給張麗玲寫信：“明天我將開始新的人生”。

　　這部紀(jì)錄片是張麗玲《我的留學(xué)生活系列紀(jì)錄片》的收山之作，它凝聚了張麗玲和攝制組10年的心血。十年間，他們奔走于日本、中國(guó)、美國(guó)，記錄了丁尚彪一家三口天各一方的生活。后來，這部電視片又被制成紀(jì)錄片電影，在日本上演后的票房紀(jì)錄超過了《阿凡達(dá)》。

　　張麗玲又捧回了日本放送文化基金獎(jiǎng)的“電視紀(jì)錄片獎(jiǎng)”。

　　90年代后期，中國(guó)政府開始重視外宣工作，中央電視臺(tái)要在世界主要國(guó)家落地，但是努力了好久，一直無法進(jìn)入日本市場(chǎng)。中央電視臺(tái)找到了張麗玲，熱心的張麗玲找了自己的上司和富士電視臺(tái)，游說他們投資。結(jié)果，大倉(cāng)商事和富士電視臺(tái)擋不住張麗玲的懇求，同意出資成立“大富電視臺(tái)”，但是，有一個(gè)條件：誰接的話，誰當(dāng)社長(zhǎng)。

　　于是，還沒當(dāng)過課長(zhǎng)的張麗玲，就這樣被推上了社長(zhǎng)的位子。

　　1998年7月1日，“CCTV大富”頻道在日本正式開播。這是一個(gè)完全由日本企業(yè)共同出資建立的 “中國(guó)電視臺(tái)”，主要轉(zhuǎn)播中央四套節(jié)目。但是，當(dāng)初中央四套一天只播6個(gè)小時(shí)節(jié)目，其中還有2小時(shí)是英文節(jié)目，而且在中國(guó)是免費(fèi)觀看，在日本這樣一個(gè)商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)近乎慘烈的市場(chǎng)要收費(fèi)賣給觀眾，其中的難度可想而知。

　　張麗玲用“不堪回首”四字形容當(dāng)年艱苦創(chuàng)業(yè)的經(jīng)歷：從節(jié)目的本地化，到給用戶裝天線，再到增加中國(guó)國(guó)產(chǎn)電視劇的播出、日本華語新聞的制作、香港電視的落地、《新聞聯(lián)播》的日語同聲傳譯、中共黨代會(huì)和全國(guó)兩會(huì)的日語直播。這20年來，CCTV大富從無到有、從小到大，一點(diǎn)點(diǎn)成長(zhǎng)起來。如今，大富已經(jīng)擁有CCTV和鳳凰衛(wèi)視兩個(gè)二十四小時(shí)播出的電視頻道，并在6年前開始實(shí)現(xiàn)了CCTV大富中日雙語本土化播出以及《大富報(bào)》、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)等多個(gè)衍生媒體，頻道已基本進(jìn)入日本的4星級(jí)以上酒店，簽約房間總數(shù)達(dá)到16萬房間，超過了美國(guó)的CNN和英國(guó)的BBC，成為日本社會(huì)最大的外國(guó)電視頻道，首次實(shí)現(xiàn)了中央電視臺(tái)在海外整頻道本土化的落地播出。

　　不僅如此，張麗玲還把中國(guó)人民解放軍交響樂團(tuán)拉來東京舉辦音樂會(huì)，讓中國(guó)軍人樂團(tuán)第一次走出國(guó)門，就到了日本，讓日本國(guó)民近距離地感受到中國(guó)軍人的親善與魅力。同時(shí)，張麗玲還把日本的小學(xué)生組織到北京，參加中央電視臺(tái)的“六一”兒童國(guó)際節(jié)的聯(lián)歡晚會(huì)的演出。

　　最近，在張麗玲的策劃之下，CCTV大富和富士電視臺(tái)、中國(guó)五洲傳播中心聯(lián)合啟動(dòng)了《中國(guó)故事》系列節(jié)目的拍攝制作，通過記述中日兩國(guó)民間在過去40多年友好交流的真實(shí)感人的故事，部分節(jié)目在富士電視臺(tái)地面頻道播出后，讓日本民眾看到了兩國(guó)人民的友誼，也看到了中國(guó)改革開放40年來的偉大成就。

　　7月1日夜，我趕去大富電視臺(tái)參加20周年的臺(tái)慶。在會(huì)議室里，張麗玲一直盯著一張合影照片看，她說：“這是我們第一次的董事會(huì)的照片，這幾位都已經(jīng)走了，只剩這一位還健在。”

　　當(dāng)天，日本經(jīng)濟(jì)新聞刊登了日本各界人士祝賀CCTV大富電視臺(tái)20周年臺(tái)慶的整版廣告，京瓷名譽(yù)董事長(zhǎng)稻盛和夫、佳能董事長(zhǎng)御手洗富士、富士電視臺(tái)名譽(yù)董事長(zhǎng)日枝久、歌手谷村新司等日本各界人士說了一句讓張麗玲頗感亞歷山大的賀詞：讓我們一起期待將來20年，堅(jiān)持未來100年！

　　那夜，我們一起唱歌，張麗玲唱了一首石川小百合的《天城越》?！短斐窃健肥侨毡镜母柚{名曲，其中有這么一句歌詞：“如果誰要奪走我的愛，我將殺了你！”

　　張麗玲說：“凡事不熱愛，真的會(huì)很難堅(jiān)持?！?徐靜波)