羅馬尼亞《歐洲僑報》社長高進：世界華文傳媒論壇是華文媒體發(fā)展的風向標

　　(華文傳媒論壇)羅馬尼亞《歐洲僑報》社長高進：世界華文傳媒論壇是華文媒體發(fā)展的風向標

　　中新社北京10月9日電 題：羅馬尼亞《歐洲僑報》社長高進：世界華文傳媒論壇是華文媒體發(fā)展的風向標

　　作者 吳侃

　　“世界華文傳媒論壇是一個風向標，每一屆論壇的主題都緊跟時代步伐，為海外華文媒體的發(fā)展指引新的方向?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　第十屆世界華文傳媒論壇即將在河北省石家莊市舉行，羅馬尼亞《歐洲僑報》社長高進近日接受中新社記者采訪，重溫當年在海外辦報的歷程。

　　羅馬尼亞《歐洲僑報》2000年正式發(fā)行，“一開始報紙只有黑白版面”。高進回憶說，那時羅馬尼亞印刷技術(shù)還比較落后，要用打印機把字打在硫酸紙上，把硫酸紙貼在鋁板上，再用鋁板印刷，過程繁瑣耗時又長。

　　“因為不認識中文，有時印刷廠的員工還會把報紙印反，后來我們想了個辦法，在每一個版面都標上阿拉伯數(shù)字，報紙再也不會印反了?！备哌M說。

　　報社發(fā)展過程中還面臨專業(yè)人員缺乏、資金匱乏等困難。高進說，報社有四五個專職人員，還有一些中國留學生來兼職，他們不拿任何報酬，“大家都想為中國文化在羅馬尼亞的傳播出一份力”。

　　如今《歐洲僑報》收獲了讀者的肯定，報紙共16個版面，內(nèi)容涉及中國要聞、華僑華人、留學生活、中華文化、健康養(yǎng)生等，發(fā)行區(qū)域覆蓋羅馬尼亞和周邊20多個國家和地區(qū)，還是羅馬尼亞國家圖書館唯一館藏的中文報紙。

　　“《歐洲僑報》的讀者不僅有華僑華人，還有羅馬尼亞當?shù)孛癖??！备哌M說，中文在羅馬尼亞是第二大外語，《歐洲僑報》在熱愛中國文化的羅馬尼亞人中間也非常受歡迎。

　　高進表示，《歐洲僑報》一直致力于講述當?shù)孛癖娍吹妹靼住⒙牭枚闹袊适?。“我們的報紙有英文和羅馬尼亞文的專版，讓外國人也能看得明白；我們選取接地氣、容易引發(fā)共鳴的故事，讓他們能夠聽得懂?！?/p>

　　除了傳統(tǒng)紙媒，《歐洲僑報》也積極探索新媒體領(lǐng)域，目前已形成網(wǎng)站、手機客戶端、社交媒體組成的新媒體矩陣。“新聞傳播的手段和方式可以不斷變化，但我們始終堅持以‘內(nèi)容為王’，好的內(nèi)容始終是媒體的核心競爭力?！备哌M說。

　　從2001年9月在南京參加第一屆論壇起，高進參與了每一屆論壇，他說，“每一次都是抱著認真學習的態(tài)度來的，從論壇到采風考察，我從未缺席”。

　　對于即將舉行的第十屆世界華文傳媒論壇，高進非常期待，“希望與世界各地華文傳媒同行互相溝通，共同提高，為做大做強華文傳媒發(fā)揮更大的作用”。(完)