從“劉三姐”到“花開千樹” 廣西文化品牌飄香海外

　　(廣西六十年)從“劉三姐”獨美到“花開千樹” 廣西文化品牌飄香海外

　　中新社南寧12月10日電 題：從“劉三姐”獨美到“花開千樹” 廣西文化品牌飄香海外

　　中新社記者 林艷華 蔣雪林

　　“上世紀60年代，一部根據(jù)廣西壯族民間傳說改編的電影《劉三姐》風靡全國，我也成了觀眾的好朋友。五十多年過去，我一生的榮辱興衰，悲歡離合，都和劉三姐緊緊地連在一起。每當聽到那動人的旋律，我的心情都非常激動?！敝輪T、電影《劉三姐》主演黃婉秋近日接受中新社記者專訪時說。

　　當年17歲的黃婉秋扮演的清純俏皮的劉三姐形象，連同影片風趣生動的故事和膾炙人口的歌曲，成為幾代中國人的深刻記憶。

　　黃婉秋說，當年電影上映后刮起了一股“劉三姐”旋風。在香港，《劉三姐》的放映引發(fā)觀看潮；在新加坡，《劉三姐》創(chuàng)造了連續(xù)兩次各上映120天的紀錄；在馬來西亞，《劉三姐》被評為“世界十佳影片”之一。

　　《劉三姐》成了中國電影界的傳奇，“劉三姐”也因此成為廣西最具民族代表性和藝術(shù)感染力的文化符號。近六十年來，各種藝術(shù)形式演繹的“劉三姐”不斷面世。除電影《劉三姐》外，廣西還誕生了歌舞劇、歌劇、桂劇、木偶劇、壯劇及彩調(diào)劇等各種形式的“劉三姐”。

　　在各種不同藝術(shù)形式的“劉三姐”中，實景演出《印象·劉三姐》將流傳了上千年的劉三姐傳說打造成了文化旅游項目，創(chuàng)造了新的廣西文化品牌。

　　1997年，廣西壯族自治區(qū)文化廳提出，做一個利用廣西的民族文化蘊涵(如劉三姐)同旅游結(jié)合的項目。文化廳將此事交給擔任過劇團團長的梅帥元。1999年，完成策劃方案的梅帥元，從南寧來到桂林陽朔，開始嘗試《印象·劉三姐》的商業(yè)化運作。在社會資本的支持下，梅帥元邀請張藝謀等人加盟，2003年10月，《印象·劉三姐》首演獲得成功。

　　《印象·劉三姐》開演至今，共演出7000多場次，接待境內(nèi)外觀眾1800萬人次，營業(yè)收入超過20億元人民幣，同時帶動當?shù)孛癖娒撠氈赂?，成了“永不落幕”的?jīng)典。

　　今年3月18日，梅帥元擔任總導演的實景演出《越南往事》在越南會安上演。這也是梅帥元第一部走出國門的實景演出作品。

　　走過60年的廣西文化產(chǎn)業(yè)，正由“劉三姐”一枝獨秀向更廣闊的文化集群發(fā)展，“文學桂軍”及“漓江畫派”等廣西特色文化品牌正在崛起。

　　近年來，廣西利用區(qū)位優(yōu)勢，加速文化產(chǎn)業(yè)走出去步伐。廣西出版?zhèn)髅郊瘓F多次到東盟辦展覽，開展文化貿(mào)易合作，達成版權(quán)輸出圖書1300多種。

　　據(jù)中共廣西壯族自治區(qū)委員會常委、宣傳部部長范曉莉介紹，近年來，廣西廣播電視臺與越南、老撾、緬甸、柬埔寨、泰國等東盟國家合作開辦中國劇場、中國動漫、美麗廣西、精彩中國等欄目。2013年以來，廣西譯制了1000多集中國的優(yōu)秀電視劇，如《三國》《瑯琊榜》《你好，喬安》等，在東盟國家通過合辦欄目播出，受到當?shù)孛癖姷臍g迎。(完)