韓國民眾:“只有‘薩德’離開,和平才會(huì)到來”

“只有‘薩德’離開,和平才會(huì)到來”
“平凡的星州母親們?yōu)槭裁醋呱狭朔磳?duì)‘薩德’的道路?”“你知道星州的真相嗎?”“請(qǐng)傾聽星州的真心!”……

日前,紀(jì)錄片《藍(lán)蝴蝶效應(yīng)》在韓國公映,引發(fā)廣泛關(guān)注。電影講述了自2016年7月韓美宣布部署“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng)決定以來,星州民眾特別是平凡的母親們反對(duì)“薩德”的艱辛歷程。導(dǎo)演樸文七告訴本報(bào)記者,記錄她們的故事是希望更多人真正關(guān)注“薩德”問題,只有“薩德”離開,和平才會(huì)到來。
“這里是我們生活的地方,為什么‘薩德’要來這里”
在星州小學(xué)不遠(yuǎn)處的街頭,裴美英開了家小裁縫店,能時(shí)常看著孩子在運(yùn)動(dòng)場上玩耍,自己每天喝杯咖啡,與周圍人交朋友,她感到很幸福。從1989年開始,星州人金靜淑做了28年的農(nóng)活,“本以為只要做好農(nóng)活,養(yǎng)好孩子,孩子過得好,一切就會(huì)好”……
她們是平凡的母親,以孩子為生活的重心,對(duì)政治毫不掛心,生活幸福安寧。直至去年7月,韓美政府公布部署“薩德”決定。

“這里是我們生活的地方,為什么‘薩德’要來這里!我的女兒生活在這里,我的家人也生活在這里。救救我們吧!”在“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng)部署地慶尚北道星州,一位母親帶著女兒跪在郡政府門前哭喊著。這是《藍(lán)蝴蝶效應(yīng)》中令人淚下的一幕,這位母親說,那天她聽說慶尚北道議員來到郡政府,本以為哭訴會(huì)起到作用,而事實(shí)卻并非如此。
電影《藍(lán)蝴蝶效應(yīng)》正是聚焦這群母親,記錄了她們走上反對(duì)“薩德”道路的心路歷程。她們最初的理由非常簡單,以母愛的力量,保護(hù)孩子們不受“薩德”電磁波輻射的危害。她們聚在一起,從制作象征著反對(duì)“薩德”、祈望和平的藍(lán)色蝴蝶結(jié)開始,到走上街頭、參加反對(duì)“薩德”燭光集會(huì)。金靜淑感慨,“我們可以做的原來有很多”。
在抗?fàn)幍倪^程中,她們?cè)还铝ⅲ恢肛?zé)有地區(qū)利己主義之嫌。部分團(tuán)體停止斗爭后,舉行燭光集會(huì)的民眾從郡政府廣場被趕到了街頭。但母親們?cè)诖煺勖媲案訄F(tuán)結(jié),她們開始學(xué)習(xí)“薩德”是什么,并逐漸意識(shí)到“薩德”不僅是簡單的輻射問題,更是關(guān)系國家穩(wěn)定、地區(qū)和平的問題。有位母親感慨說,“薩德”不僅不應(yīng)部署在星州,而且不應(yīng)該部署在韓國任何地方。

“從為了孩子到為了和平,這種變化是最感人的”
“去星州看一看?!痹谛侵蓍_始反對(duì)“薩德”部署的第五天,樸文七有了這樣的想法。在星州的見聞,讓他決定拍攝這部紀(jì)錄片。
樸文七告訴本報(bào)記者,現(xiàn)場有很多手工制作的藍(lán)色蝴蝶結(jié),以及手寫的橫幅,其中不少都是把舊橫幅重新剪裁、縫紉、繪制而成的,都出自星州的母親們之手。他被這些物件深深打動(dòng),決定講講母親們的故事。
“‘薩德’不是電影的主角,人才是主角”,樸文七說,為了拍攝電影,他前往星州一百余次,與當(dāng)?shù)孛癖娚钊虢涣?,了解他們的?jīng)歷和心境的變化。他說,“母親們反對(duì)‘薩德’的原因從起初的為了孩子到為了和平,這種變化是最感人的”。
《藍(lán)蝴蝶效應(yīng)》是韓國首部以反對(duì)“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng)部署為題材的電影作品,在今年全州國際電影節(jié)獲得紀(jì)錄片獎(jiǎng),引發(fā)廣泛關(guān)注。據(jù)悉,《藍(lán)蝴蝶效應(yīng)》制作費(fèi)僅為3000萬韓元。樸文七說,電影從拍攝、制作到找發(fā)行商,歷經(jīng)各種困難;而此前保守政府執(zhí)政,他從未期待過電影會(huì)走進(jìn)影院。

樸文七說,有觀眾在交流環(huán)節(jié)中說“直到現(xiàn)在才確認(rèn)了星州的真相,希望到星州去看一看”,這讓他十分欣慰。
“‘薩德’離開,和平快來”,星州人常把這句話掛在嘴邊
韓國《韓民族新聞》指出,“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng)入韓受到高度關(guān)注,然而星州郡民眾的反對(duì)聲卻被遺忘了很久?!叭绻總€(gè)人都不發(fā)聲,政治就絕不會(huì)改變。政治不是遙遠(yuǎn)的東西,是我們的生活本身”,這是星州母親們得出的結(jié)論,發(fā)人深省。
本報(bào)記者曾多次前往星州,每每前去,映入眼簾的盡是藍(lán)色的蝴蝶結(jié)、藍(lán)色的橫幅等。聽當(dāng)?shù)厝苏f,藍(lán)色寄托著他們對(duì)和平的期望。關(guān)于片名的含義,樸文七告訴記者,星州郡地方小、居民少,電影也是小成本制作,雖然各方力量微弱,“但這是為了和平的振翅,希望能引發(fā)蝴蝶效應(yīng)”。
韓國正義黨國會(huì)議員金鐘大評(píng)價(jià)稱,這部紀(jì)錄片告訴觀眾“薩德”入韓給星州民眾帶來了怎樣的痛苦、他們又進(jìn)行了怎樣的抗?fàn)帯?/p>
曾參加今年韓國總統(tǒng)選舉的城南市市長李在明一直堅(jiān)決反對(duì)部署“薩德”。李在明觀影后指出,和平是關(guān)系民族生存、國家未來的問題,希望人們拋除政治陣營和理念分歧,通過這部影片讓人們意識(shí)到當(dāng)前情勢(shì)的嚴(yán)重程度,并共同努力改變現(xiàn)狀。
“‘薩德’離開,和平快來”,星州人常把這句話掛在嘴邊。樸文七說,部署“薩德”會(huì)加劇朝鮮半島乃至整個(gè)東北亞地區(qū)緊張關(guān)系,只有這種“武器”離開,朝鮮半島才能迎來真正的和平與穩(wěn)定。星州人民一直在堅(jiān)持,希望通過電影喚起更多民眾對(duì)“薩德”問題的關(guān)心,傾聽星州人民的真心。
(本報(bào)首爾6月25日電 記者 陳尚文)