功夫伴左右 加拿大教師“從南到北”中國15年

　　中新網(wǎng)蘭州12月8日電 (記者 丁思 高瑩)下課后，害羞又調(diào)皮的男孩，三五個簇?fù)碇叩街v臺前，有的給加拿大外籍教師約瑟夫·坎泊爾(Joseph Kamber)整理講臺，有的突然從口袋拿出一個自認(rèn)為不錯的玩具遞到他眼前，“Wow！”約瑟夫夸張地用表情回應(yīng)，并豎起大拇指。

　　從中國廣東到新疆，再到甘肅蘭州，已在中國生活15年的約瑟夫現(xiàn)在是甘肅省蘭州第一中學(xué)的外籍英語教師，“中國武術(shù)讓我的身體變得強(qiáng)壯，中國文化讓我學(xué)會思考，友好的中國人總是不吝嗇對我生活上各種幫助，只要中國需要我，我就留下來。”近日，他在蘭州接受記者采訪，回憶起他與中國結(jié)緣的歲月。

　　行云流水般的中國功夫成為了約瑟夫了解中國的“啟蒙老師”。出生于加拿大多倫多、身材瘦弱的他，成為了學(xué)校大男孩的欺負(fù)對象。13歲時，他從電影上看到功夫巨星李小龍，目瞪口呆的他如獲至寶。

　　他先從書本開始自學(xué)，但時常弄傷自己，限于當(dāng)?shù)貨]有教授中國功夫的武術(shù)館，他進(jìn)入跆拳道館學(xué)習(xí)。在一招一式中探解中國功夫的同時，武術(shù)中所弘揚(yáng)的謙遜、俠義和友善待人，以及博大精深的中國文化更吸引著約瑟夫決定要去中國。

　　在加拿大溫哥華一家大型企業(yè)任職電子工程師的他不顧家人朋友的反對，2004年毅然來到中國。不會中文的他得知中國學(xué)校對于外教的需要，他留下來，成為廣東一所高校的外籍教師。“上課堅持不說中文”成為了他對自己的基本要求。他說，這樣才能讓學(xué)生開口用英語和他對話。放慢語速、咬字清晰也成為了他的說話習(xí)慣。

　　寒暑假是他探訪中國的旅游期，拿著一張中國地圖，沿著絲綢之路，有著異域風(fēng)情的新疆成為了約瑟夫的向往之地，“熱情好客的新疆人、外國人少、對于英語更加需要”讓他決定從繁華的中國南方，扎根中國西北。2006年，幽默、會中國功夫的他成為新疆大學(xué)學(xué)生們最受歡迎的外教。

　　在新疆的12年，約瑟夫不僅是老師，更是外國專家、翻譯家、武術(shù)家、志愿者等多重身份，他利用空暇時間前往新疆農(nóng)村學(xué)校授課；舉行關(guān)于英語寫作和演講的講座，鼓勵學(xué)生堅持夢想；帶領(lǐng)學(xué)生在運(yùn)動會開幕式表演中國功夫；參加當(dāng)?shù)毓俜脚e行的外國專家會議，為當(dāng)?shù)匕l(fā)展獻(xiàn)計獻(xiàn)策；翻譯修訂中國學(xué)者出版的外文書籍……生活忙碌且快樂。

　　2009年，他獲得了由新疆維吾爾自治區(qū)人民政府頒發(fā)的“中國天山獎”，這是官方表彰對新疆經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會發(fā)展作出突出貢獻(xiàn)的優(yōu)秀外國專家而設(shè)立的獎項。

　　2010年底，約瑟夫收獲了愛情，邂逅了新疆姑娘奧莉，并于2012年結(jié)婚。從此，中國成為他的“第二個家”。

　　2018年，他來到蘭州工作，也開啟了中國武術(shù)又一段新的旅程，學(xué)習(xí)詠春拳，成為了拳館中的“孩子王”。

　　約瑟夫還喜歡攝影和寫作，“出一本讓外國人讀懂中國的書”成為了他的愿望。他說，“很多外國人沒有到訪中國，往往通過網(wǎng)絡(luò)來了解一切，這些都是片面的，希望通過我的文字和圖片，告訴他們一個真實(shí)的中國?！?/p>

　　《My 103 angels of china》則是約瑟夫2019年的“寫作清單”。他說，如同《水滸傳》中的108位好漢一樣，他更想記錄15年間所有給與他幫助的中國人，“實(shí)際上幫助我的人太多了，103僅是一個數(shù)字，是他們讓我在中國的生活豐富多彩?！?完)