華媒看兩會:民法典有高度、有廣度、有力度、有溫度
中新網(wǎng)5月27日電 5月22日,《中華人民共和國民法典(草案)》在全國兩會上公開亮相。7編加附則、84章、1260條,總字?jǐn)?shù)逾10萬,滲透到社會生活、經(jīng)濟生活的每個角落。從“法”到“典”,一字之變,躍升的是一個國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化水平,象征的是一個國家、一個民族走向繁榮強盛。眾多海外華文媒體亦對民法典表達(dá)了高度關(guān)注,稱贊這是一部有高度、有廣度、有力度、有溫度的法典。
新加坡《聯(lián)合早報》認(rèn)為,民法典不僅有利于保障個人權(quán)益,規(guī)范公權(quán)力運行,也有利于中國打造法治化程度更高的經(jīng)濟、社會環(huán)境??梢哉f,民法典的到來將是中國法治建設(shè)史上的一個重要里程碑。
香港《大公報》發(fā)表題為《用民法典撫平社會焦慮》的評論稱,社會的劇烈變化,既帶來了異彩紛呈的機遇,也產(chǎn)生了五花八門的焦慮。各種新問題、新風(fēng)險不斷涌現(xiàn),迫切需要與時俱進的法律來進行清晰界定和保護防范。民法典對幾十年來的單行民事法律進行梳理、整合、完善,將法典體系化。
評論同時指出,民法典并非高高在上、不可觸摸,而是與普通人息息相關(guān),深入社會運行的毛細(xì)血管。中國的民法典,以法治完善國家治理,撫平社會焦慮??梢哉f,不僅有高度、有廣度、有力度,更是一部有溫度的法律。
民法典引發(fā)澳門代表團熱議?!栋拈T日報》刊文指出,這部民法典是新中國第一部以“法典”命名的法律,而且有別于其他同類法典,因為結(jié)合了民法和商法,其他地方通常將商法獨立成典。這部民法典僅有一千多條,還包括了部分商法,既簡且精。改革開放后,生活逐漸豐裕,社會與人生的矛盾日多,不立法就無法處理。歷年積累的單行法律,如今整合成典,順理成章。
政協(xié)委員張明星認(rèn)為,民法典對現(xiàn)行民事法律規(guī)范進行系統(tǒng)性整合、修改完善,積極響應(yīng)了社會熱點訴求、滿足了新時代人民法治需求、全方位保護了人民民事權(quán)利,相信是我國法制建設(shè)的又一大進步,是中國傳統(tǒng)法律文化的優(yōu)秀成果。
政協(xié)委員黃顯輝指出,民法典草案將我國傳統(tǒng)優(yōu)秀法律文化與現(xiàn)代民事法律規(guī)范融合,以法治承載道德觀念,以道德滋養(yǎng)法治精神,讓社會主義核心價值觀通過法治建設(shè)更加深入人心。
《香港商報》刊發(fā)的一篇采訪認(rèn)為,民法典體現(xiàn)了時代的新氣息,毫無疑問將對中國構(gòu)建和諧社會、建設(shè)小康社會,促進經(jīng)濟發(fā)展,特別是經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展,打造穩(wěn)定透明、公平可預(yù)期法制營商環(huán)境起到積極作用。同時也表示,這是新中國歷史上第一部民法典,它注定還需要完善與補充,法律工作者還需要繼續(xù)付出努力。
《歐洲時報》撰文指出,中國民法典誕生于21世紀(jì),既吸收了民法典傳統(tǒng)的立法經(jīng)驗,又回應(yīng)了互聯(lián)網(wǎng)、信息科技、大數(shù)據(jù)時代帶來的問題,這體現(xiàn)了中國民法典與時俱進的特點,中國民法制度也必將進入新的時代。許多歐洲僑胞也十分期待民法典的到來。法國青田同鄉(xiāng)會名譽會長孫少榮在接受《歐洲時報》采訪表示,一部反映民意、體現(xiàn)時代要求和精神的民法典,必能極大促進社會和諧、推進中國的發(fā)展。