辦華校創(chuàng)華媒 青田華僑助推中華文化“走出去”

　　原題：創(chuàng)辦海外華文學(xué)校 創(chuàng)立海外華文媒體 創(chuàng)新民間交流模式青田華僑助推中華文化“走出去”(上)

　　記者 陳玲俐

　　日前，我(青田)縣舉行的七夕晚會上，比利時(shí)列日市“上海樓”與西班牙長青越劇團(tuán)都通過網(wǎng)絡(luò)連接，參與到晚會中來，與家鄉(xiāng)父老共同度過了一個(gè)文化味極濃的節(jié)日。據(jù)了解，比利時(shí)列日市“上海樓”的老板徐雍政夫婦和西班牙長青越劇團(tuán)的成員，雖旅居海外多年，但一直對中華傳統(tǒng)文化有著深厚的感情，徐雍政的妻子夏娃還是我(青田)縣的海外宣傳文化大使，他們在餐飲、戲曲等不同領(lǐng)域，積極向住在國的民眾宣傳、推廣中華文化。

　　“許多人以為來餐館是為了吃飯，其實(shí)法語文化背景下的餐飲遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止如此，這里的人們往往把吃飯當(dāng)成他們生活中非常有趣的一部分，他們可以感受餐館聚會的氣氛，以及人與人之間溝通交流的愉快時(shí)光。而來中餐館就餐，更是了解和接觸中華文化最直接的一個(gè)途徑?！毕耐薷嬖V記者，“上海樓”一直以來都在積極地融入當(dāng)?shù)厣鐣瑸橥苿又斜葍蓢幕涣鞫Α?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　而西班牙長青越劇團(tuán)，雖成立才一年多時(shí)間，但已聲名在外，不僅經(jīng)常參加當(dāng)?shù)氐囊恍┤A僑華人節(jié)慶活動演出，還組織成員們到歐洲各個(gè)國家進(jìn)行交流演出，充分展示越劇文化的魅力，受到了華僑華人和外國友人的一致好評。“越劇是中國第二大劇種，有第二國劇之稱，又被稱為是‘流傳最廣的地方劇種’，在國外被稱為‘中國歌劇’。對于越劇，浙江一帶的老一輩華僑并不陌生，但對于華僑新生代及西班牙當(dāng)?shù)厝藖碚f，還是很難見到的?！?西班牙長青越劇團(tuán)邱松印介紹說，越劇團(tuán)成立的初衷，除了豐富海外華僑的文化生活之外，也是為了將中國的越劇文化傳播到海外，“圈”更多的外國“粉”，讓更多的外國友人了解中國的越劇，讓越劇文化在海外綻放光彩。

　　比利時(shí)列日市“上海樓”和西班牙長青越劇團(tuán)這樣的做法，是海外青田人發(fā)揮自身優(yōu)勢，立足實(shí)際，助推中華文化“走出去”的一個(gè)縮影。一直以來，海外青田人通過創(chuàng)辦華文學(xué)校、創(chuàng)立海外華文媒體、創(chuàng)新民間交流模式等途徑，在“講好中國故事，發(fā)好青田聲音，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化‘走出去’”的道路上堅(jiān)持不懈地努力著。

　　創(chuàng)辦海外華文學(xué)校

　　弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化

　　早在上世紀(jì)八十年代，即有部分青田籍海外僑胞首開先河，在當(dāng)?shù)亻_辦中文培訓(xùn)班和華文學(xué)校，致力于華文教育事業(yè)。隨著中國國力的不斷增強(qiáng)和國際影響力的提高，隨著新僑民的逐漸增多，中國與世界各國在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育等多個(gè)領(lǐng)域的交流日益頻繁，廣大僑胞對華文教育的需求更加迫切，海外華文教育得到了快速的發(fā)展。截至目前，青田僑胞在西班牙、意大利、保加利亞等11個(gè)國家創(chuàng)辦了21所華文學(xué)校，已然成為當(dāng)?shù)貎S胞華文教育的主陣地。據(jù)統(tǒng)計(jì)，這些華文學(xué)校目前在校生共有4000多人，有華裔學(xué)生，也不乏喜愛漢語和中華文化的外國學(xué)生。

　　“意大利的華文教育起步雖晚，但發(fā)展迅速，尤其是近幾年隨著海外漢語熱的興起，意大利辦華文學(xué)校也很熱。我們的中意國際學(xué)校是意大利境內(nèi)目前唯一一所由意大利教育部審批的全日制學(xué)歷制的中文國際學(xué)校，對中意兩國傳統(tǒng)文化的傳承、傳播、交流、發(fā)展和融合都起到積極的作用?！鼻嗵锖Ｍ庑麄魑幕笫?、意大利威尼斯地區(qū)華僑總會名譽(yù)會長、意大利青田總商會榮譽(yù)會長、意中文化與經(jīng)濟(jì)發(fā)展協(xié)會副主席、中意教育文化發(fā)展責(zé)任有限公司董事長周勇介紹說，自己老家在青田阜山，之前在僑團(tuán)中，自己也從事一些華文教育工作，后來隨著華文教育發(fā)展的需要，便于2013年創(chuàng)辦了中意國際學(xué)校，借此更好地傳播中華文化?！耙蛔F(xiàn)代意義的海外華文學(xué)校，不應(yīng)僅局限在培養(yǎng)當(dāng)?shù)厝A人子女學(xué)習(xí)中國的語言和傳統(tǒng)文化，同時(shí)也應(yīng)面向外國人，以多語言為紐帶，容納多種文化并存，用開闊視野培養(yǎng)學(xué)生當(dāng)世界公民的意識，同時(shí)要更好地融入所在國社會。”周勇說，海外華文學(xué)校是華僑開展“公共外交”的有效載體之一，也是傳承和弘揚(yáng)中華文化，助推中華文化走向世界的一種方式。作為我(青田)縣首批海外宣傳文化大使之一的周勇還表示，自己定當(dāng)擔(dān)起使命，從“帶頭”向“帶領(lǐng)”轉(zhuǎn)變，發(fā)揮自身優(yōu)勢，講好中國故事，發(fā)好青田聲音，讓世界其他國家的人民領(lǐng)略到中華文化的魅力。

　　據(jù)了解，近年來，中意中國學(xué)校始終按照推進(jìn)海外華文教育“三化”建設(shè)的要求，不斷加強(qiáng)學(xué)校自身的標(biāo)準(zhǔn)化、正規(guī)化和專業(yè)化建設(shè)，實(shí)現(xiàn)了從幼兒園到初中的中、意、英三語教育，中意雙軌教育體系并行。日前，國僑辦主任裘援平走訪中意國際學(xué)校后表示，國務(wù)院僑辦將一如既往地支持中意國際學(xué)校的發(fā)展和建設(shè)，希望中意國際學(xué)校按照標(biāo)準(zhǔn)化、正規(guī)化、專業(yè)化的要求發(fā)展。中意國際學(xué)校是海外示范學(xué)校，希望有越來越多的此類新型辦學(xué)模式誕生。