僑界閩籍石獅“甲必丹”：一紙僑批中的跨國貿(mào)易

　　原標(biāo)題：僑批中的跨國貿(mào)易

　　顏良瞞(1843-1889年)，石獅鈔坑村人。弱冠以后，與鄉(xiāng)人南渡菲律賓謀生。初為學(xué)徒，注意研究商業(yè)之道，不久被委為經(jīng)理。后來受托接管商店，重組為源美出入口公司，繼續(xù)經(jīng)營米、糖、海參、水牛皮等土產(chǎn)業(yè)。源美公司開展跨國貿(mào)易，在上海、香港、安南(越南)、新加坡等地均有業(yè)務(wù)往來，顏良瞞成為當(dāng)時菲僑名商。良瞞在僑界深孚眾望，被預(yù)選為僑界“甲必丹”，但避而辭之。

　　顏良瞞在馬尼拉和家鄉(xiāng)石獅兩地奔波輾轉(zhuǎn)，操勞過度，后來回鄉(xiāng)養(yǎng)病，其在馬尼拉的公司交給其侄兒美壽等人經(jīng)營，因此，美壽等人常常要寫僑批向顏良瞞報告公司的具體經(jīng)營情況和主要來往賬目。這些僑批都在末尾蓋“源美書柬”的公司章，稱良瞞為“東君”。從僑批中可以了解到源美公司與實叻(即新加坡)的瑞豐號、逢春號和長茂號有經(jīng)營往來。與新加坡長茂號之間做的水牛皮生意，水牛皮是菲律賓的特產(chǎn)，至今水牛依然是菲律賓的吉祥物，人們在馬尼拉可以買到雕刻精美的水牛皮雕。

　　從來往僑批可知：1885年，顏良瞞開始委托其在家鄉(xiāng)的叔顏文鈔在家鄉(xiāng)蓋大厝，文鈔曾經(jīng)些了一封很長的僑批告訴良瞞有關(guān)詳細(xì)的建筑細(xì)節(jié)，以及告知安八卦和上樑的具體操辦細(xì)節(jié)。因此，從1885年春天顏良瞞就陸續(xù)地通過僑批把在菲律賓的源美公司中營利的個人部分匯到家鄉(xiāng)，用于大厝的建設(shè)。

　　顏良瞞在32歲時回家鄉(xiāng)娶前室施氏。在源美公司組建不久，惡耗傳來，其母親和妻子相繼離世。于是在36歲時娶繼室蔡氏，源美生意日漸發(fā)達(dá)，經(jīng)營米、糖、海參、水牛皮等土產(chǎn)。把菲律賓的糖、海參直接配運(yùn)上海；從上海進(jìn)口金器、面粉等物；從越南進(jìn)口大米銷新加坡。

　　顏良瞞在當(dāng)時交通不便的情況下，常常到香港、上海等地考察商務(wù)。華僑界的領(lǐng)袖人物如陳謙善、蔡德淺、許志巧等佩服其為商界奇才，都樂意與其交往。我們在顏良瞞的僑批中可以看到蔡德淺與他的商業(yè)往來。顏良瞞因病臥床14個月，蔡氏精心照料，無一夜安眠。但可惜病入膏盲，醫(yī)治無效，于1889年英年早逝，享年47歲，留下3個兒子。此后，蔡氏認(rèn)為商業(yè)盈虧難以預(yù)料，主張收回股金。蔡德淺看重之前情誼，從中協(xié)助追回3萬元。蔡氏在顏良瞞去世后的20幾年內(nèi)，用這筆款項，治家教子。他的第三子就是菲律賓著名的教育家、作家、抗日英烈顏文初。(劉伯孳)