福建晉江人機(jī)互動(dòng)掌中木偶戲首次面向公眾演出

　　【解說】5月19日晚，一出別開生面的掌中木偶戲《大名府》在福建晉江五店市傳統(tǒng)街區(qū)上演。由廈門大學(xué)軟件學(xué)院和晉江市掌中木偶藝術(shù)保護(hù)傳承中心共同研發(fā)的機(jī)器人木偶與晉江市掌中木偶戲劇團(tuán)的演員同臺演出，為現(xiàn)場觀眾獻(xiàn)上了一場別開生面的“非遺+科技”人機(jī)互動(dòng)秀。

　　【同期】國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)晉江布袋木偶戲 福建省級代表性傳承人 國家二級演員 蔡美娜

　　跟機(jī)器人木偶(進(jìn)行)互動(dòng)的表演，我覺得還是蠻有趣的。對于我們經(jīng)常表演(的木偶演員)來說也是一種新的嘗試。這一種新的嘗試可能會更加吸引觀眾，來關(guān)注我們掌中木偶表演。

　　【解說】據(jù)了解，機(jī)器人木偶人機(jī)互動(dòng)秀項(xiàng)目的研發(fā)歷時(shí)兩個(gè)多月，以機(jī)械臂、機(jī)械手指模擬木偶演員的手臂及指部動(dòng)作。并且，研發(fā)團(tuán)隊(duì)還利用人工智能技術(shù)，讓木偶機(jī)器人學(xué)習(xí)木偶演員的表演模式，來完善木偶機(jī)器人的表演。

　　【同期】廈門大學(xué)軟件學(xué)院 副教授 佘瑩瑩

　　晉江布袋木偶是一個(gè)非遺傳承的一個(gè)、非常傳統(tǒng)的一個(gè)表演形式，我們是一個(gè)技術(shù)團(tuán)隊(duì)廈大軟件學(xué)院，所以我們希望能夠做一個(gè)跨界的一個(gè)交互秀。能夠把我們這種傳統(tǒng)的表演形式和現(xiàn)代科技來做一個(gè)結(jié)合。另外一個(gè)原因是我們團(tuán)隊(duì)都是非常年輕的年輕學(xué)子，所以從年輕人的角度去理解傳統(tǒng)文化，然后從他們的角度去來設(shè)計(jì)一些傳統(tǒng)文化的新的表現(xiàn)形式，其實(shí)這個(gè)對我們來說也是對于傳統(tǒng)文化的非常好的一個(gè)傳承。

　　【解說】晉江掌中木偶戲又稱南派布袋戲、晉江布袋木偶戲，以泉腔演唱，有別于唱北調(diào)的漳州北派布袋戲，流傳于閩南及臺灣地區(qū)。2006年被國務(wù)院列入首批“國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄”。晉江市掌中木偶藝術(shù)保護(hù)傳承中心主任陳詩章表示，相對來說木偶戲的受眾群體并不算廣泛，希望能夠通過與高校的跨界合作，傳統(tǒng)與科技的融合，進(jìn)一步將晉江的傳統(tǒng)文化推廣出去。

　　【同期】福建省晉江市掌中木偶藝術(shù)保護(hù)傳承中心 主任 陳詩章

　　我們這一次，您有看到，就不只是一個(gè)科技機(jī)器人的元素，或者是一個(gè)傳統(tǒng)木偶的元素，我們是把它融合在一起，做一個(gè)表演，做一個(gè)秀的方式。還有一個(gè)就是我們通過這一次的磨合，然后要達(dá)到一個(gè)就是、我們把傳統(tǒng)文化推廣出去，讓更多人關(guān)注到傳統(tǒng)文化，我想是先有關(guān)注，你只要有關(guān)注、有興趣了，你就會去了解它，了解它才會進(jìn)一步喜歡熱愛它。

　　【解說】記者了解到，晉江市掌中木偶藝術(shù)保護(hù)傳承中心將與廈門大學(xué)軟件學(xué)院團(tuán)隊(duì)緊密合作，繼續(xù)豐富互動(dòng)演出內(nèi)容，將“非遺+科技”的人機(jī)互動(dòng)秀打造成為一檔老少皆宜的節(jié)目，定期面向公眾演出。

　　記者 柯寧 福建晉江報(bào)道