北京人藝“迎新”——新排版《日出》將啟新劇場

中新網(wǎng)北京8月23日電 (記者 高凱)23日,北京人藝新排版《日出》舉辦媒體見面會,導(dǎo)演馮遠(yuǎn)征,攜主演陸璐、楊明鑫、雷佳等悉數(shù)亮相。全新陣容,全新演繹,新版《日出》將于9月2日晚在北京人藝新落成的北京國際戲劇中心開啟首場演出。
新劇場迎新“日出”
馮遠(yuǎn)征介紹,北京人藝歷史上,曾有過四版對《日出》的演繹,再次將這部家喻戶曉的作品進(jìn)行新排并用來啟幕新劇場,因為它不僅是曹禺先生的代表作,還曾是上世紀(jì)50年代首都劇場建成后的開幕大戲。
據(jù)悉,為向北京人藝?yán)显洪L、著名劇作家曹禺先生致敬,剛剛建成的北京國際戲劇中心主劇場命名為曹禺劇場。一部經(jīng)典,兩座劇場,馮遠(yuǎn)征認(rèn)為,由曹禺作品《日出》再次開啟新劇場大幕,讓經(jīng)典穿越時空,既是表達(dá)北京人藝對藝術(shù)的不斷求索,更藉此賦予經(jīng)典永續(xù)的生命。

于現(xiàn)代感中展現(xiàn)經(jīng)典生命力
曾經(jīng)多次出演過舊版《日出》的馮遠(yuǎn)征直言,作為新排版導(dǎo)演,自己此次感到很大壓力,“一方面是經(jīng)典作品,一方面我們這次一定要做出新意?!?/p>
馮遠(yuǎn)征介紹,即將登上人藝新舞臺的這一版《日出》將做到從內(nèi)到外的“新”。
“舞臺方面,這次的布景設(shè)計非常簡潔而富有現(xiàn)代感,在劇中也會出現(xiàn)視頻等新媒體元素,整體舞臺非常具有層次感。將利用投影將前后兩個表演區(qū)同時展示給觀眾,讓不同時空的人物在舞臺同場交匯,充分展現(xiàn)人物的心路歷程,這是一次多時空、多維度的舞臺探索?!瘪T遠(yuǎn)征說。
舞臺形式之外,他介紹,此次《日出》不同傳統(tǒng)敘事方式的開場和結(jié)尾,甚至再熟悉不過的人物,也被賦予了新的行為和任務(wù)——“新鮮的不只是舞臺上的形式,更多體現(xiàn)在內(nèi)容上。我們力爭忠實原著、挖掘原著,再進(jìn)行現(xiàn)代感的表達(dá),讓年輕一代觀眾更容易有共鳴。”馮遠(yuǎn)征介紹。
據(jù)介紹,此番經(jīng)典新排,劇組從曹禺先生八萬多字的原劇本中,找回原來幾版演出中被刪節(jié)的部分,強(qiáng)化部分人物的表達(dá),重新解釋壓死陳白露的‘最后一根稻草’,期待與當(dāng)下觀眾產(chǎn)生交流。

全新青年陣容
全部啟用青年演員來創(chuàng)作一部經(jīng)典大戲,在馮遠(yuǎn)征看來,這雖然看起來有點“冒險”,但恰恰是一種勇氣。
“看到好苗子,就要給他們機(jī)會。這些年輕人未來遲早要在人藝挑梁,不妨就早一點。”馮遠(yuǎn)征認(rèn)為,這次的新劇場、新舞臺為新人提供了一次機(jī)會,“我給了他們很大壓力,提出了很多要求,所以每個人都很努力?!?/p>
馮遠(yuǎn)征介紹,與以往不同,新版《日出》從建組后,每天排練都要從基本功訓(xùn)練開始。自己帶領(lǐng)青年演員每天做熱身、練發(fā)聲,從形體訓(xùn)練到吐字歸音等,邊扎實基本能力,邊揣摩準(zhǔn)確的表演方法。
“對于青年演員來說,最重要的是要在舞臺上演人物,不要符號化,而是要人物化?!瘪T遠(yuǎn)征表示,此次觀眾將在舞臺上看見曾經(jīng)熟悉的人物被賦予新生命,從而開啟一次全新的戲劇體驗。
據(jù)悉,該劇將于8月24日正式開票,9月2日至9月9日演出7場。9月2日,北京國際戲劇中心曹禺劇場將首揭面紗,觀眾將看到新劇場、新《日出》與新生代的全新碰撞。(完)