廣東汕頭濠江區(qū)打造楹聯(lián)文化名片

　　“楹聯(lián)之鄉(xiāng)”激活文化資源 打造響亮文化名片

　　挖掘民間智慧 傳承百年積淀

　　楹聯(lián)是題寫在楹柱上的對聯(lián)，亦指對聯(lián)，是國家級非遺保護項目。如今，“楹聯(lián)習俗”已成為汕頭濠江區(qū)的省級非遺項目之一，從創(chuàng)作到書寫已成為當?shù)厝罕娤猜剺芬姷囊婚T藝術。濠江區(qū)更是榮膺“廣東省民間文化藝術楹聯(lián)之鄉(xiāng)”，立起一張響當當?shù)奈幕?/p>

　　專家指出，濠江楹聯(lián)是中華楹聯(lián)文化的傳承體，從明清的摩崖石刻、古楹聯(lián)的文化遺存，歷經(jīng)五百多年的傳承發(fā)展，演化為當代城鎮(zhèn)民間文化習俗，它對研究古代中原文化在濠江區(qū)的歷史積淀、傳承發(fā)展的路徑有著重要意義。

　　南方日報記者 余丹

　　通訊員 湯樂純

　　“精神佳肴”扎根群眾基層

　　中華文明源遠流長，文化藝術多姿多彩。楹聯(lián)，更是華夏大地上一抹亮麗的風景、一件熠熠生輝的文化瑰寶。面對豐富多彩的現(xiàn)代生活，人們漸漸疏離了這種飽含民俗價值、具有深厚文學韻律的文字表達形式。然而在濠江，楹聯(lián)、燈謎習俗成為了極具影響力和深厚底蘊的傳統(tǒng)文化活動，并得到廣泛推廣，成為當?shù)厝罕娤猜剺芬姾筒豢苫蛉钡摹熬窦央取薄?/p>

　　濠江區(qū)的楹聯(lián)文化和活動由來已久。根據(jù)資料記載，早在明清時期已在濠江盛行。建于明嘉靖五年(1526年)的青云巖，至今保存有明清時期文人墨客的楹聯(lián)及摩崖石刻共100多題，在達濠古鎮(zhèn)內的宮廟祠宇和民居仍有古代楹聯(lián)的遺存。

　　“這些文化遺存，印證了濠江楹聯(lián)文化的歷史淵源?！鄙穷^濠江區(qū)文化館館長吳著彬介紹，昔時，濠江區(qū)是海上絲綢之路的一個節(jié)點，商賈云集，民俗氣息濃厚，民間婚喪喜慶、喬遷開店、友人題贈，無不以楹聯(lián)渲染氣氛，每逢節(jié)慶鄉(xiāng)社，征聯(lián)、猜謎，蔚然成風。

　　改革開放以來，隨著經(jīng)濟社會的發(fā)展，民眾生活素養(yǎng)的提高，楹聯(lián)文化活動之風又起，民間創(chuàng)作熱情甚高。文藝愛好者們先后成立了“廊西詩社”“楹聯(lián)學會”等組織。他們經(jīng)常組織撰聯(lián)、評聯(lián)，切磋技藝，編輯書刊，對外交流，楹聯(lián)創(chuàng)作活動呈現(xiàn)規(guī)模化。

　　上世紀90年代初，濠江區(qū)文化部門牽頭組織開展送春聯(lián)、楹聯(lián)燈謎會、書聯(lián)展覽、楹聯(lián)群英會、新春征聯(lián)等活動，每年活動達數(shù)十場，無論是干部、職工、農民、漁工，或是教師、學生，對楹聯(lián)活動都喜聞樂見，有效地推進濠江區(qū)楹聯(lián)習俗的形成。

　　值得一提的是，1997年創(chuàng)辦的《濠江區(qū)新春楹聯(lián)集》，迄今25年，堅持一年編印一本，創(chuàng)作內容緊跟時政熱點，緊扣時代風貌，在全國楹聯(lián)界是一大特色工作，至今編印數(shù)量已逾十萬冊。每年春節(jié)前夕舉辦“文化惠民”送春聯(lián)活動，邀請書法家結合《濠江區(qū)新春楹聯(lián)集》中的作品創(chuàng)作書寫春聯(lián)，贈送廣大群眾，形成獨具濠江風格的春聯(lián)文化。

　　悠久的歷史，民間活動的活躍，加之當?shù)匚幕块T的重視，2007年，濠江區(qū)被省文聯(lián)評為“廣東省楹聯(lián)之鄉(xiāng)”；2009年，濠江的“楹聯(lián)習俗”公布為市級非遺項目；2018年濠江區(qū)被評為廣東省民間文化藝術之鄉(xiāng)(楹聯(lián))，濠江區(qū)的“楹聯(lián)習俗”被公布為廣東省第七批省級非物質文化遺產代表性項目。如今，楹聯(lián)習俗活動仍保留著蓬勃發(fā)展的態(tài)勢。

　　文化品牌傳播五湖四海

　　近年來濠江通過開展各式各樣的活動，形成了不少楹聯(lián)品牌活動，“濠江新春征聯(lián)”便是其中之一。每年新春來臨，濠江區(qū)文化館都會組織區(qū)楹聯(lián)學會的楹聯(lián)專家，擬出富有時政內容、新春氣息、鄉(xiāng)土特色的聯(lián)句，通過網(wǎng)絡面向海內外征集楹聯(lián)對句。2021年征聯(lián)活動再續(xù)盛況，吸引了世界各地共800多名聯(lián)友踴躍參與，收到應對6000多比，數(shù)量為歷屆之最，作品水平整體較高。

　　事實上，這場具有國際性的文化盛會最初是從社區(qū)演變出來的。濠江楹聯(lián)學會會長、省級非遺傳承人黃鴻杰是濠江楹聯(lián)文化活動的發(fā)起人和組織者，他于2000年春節(jié)在赤隆社區(qū)發(fā)起新春征聯(lián)活動，廣受歡迎。2002年，濠江區(qū)將這一社區(qū)活動擴大至全區(qū)，面向全國征聯(lián)，至今已連續(xù)舉辦19年。

　　“新春征聯(lián)是濠江一個長期開展的活動，現(xiàn)在成為濠江楹聯(lián)的一個品牌?！秉S鴻杰說，近年來，此項活動的規(guī)模逐年擴大，應征者遍及國內各省、市，也吸引了海外楹聯(lián)愛好者前來應對，每年征集楹聯(lián)對句的數(shù)量多達上千條。

　　“每年的內容都是精心設計的，既宣傳濠江的地方文化，又要有一定的難度?！遍郝?lián)習俗市級非遺傳承人李照維表示，每年來自國內外的應對高手水平很高。新春征聯(lián)這種形式，不僅加深楹聯(lián)愛好者們的交流，而且提高了濠江的知名度。

　　楹聯(lián)燈謎融合地域特色

　　近年來，為促進楹聯(lián)藝術的傳承發(fā)展，在濠江區(qū)委、區(qū)政府的支持下，區(qū)文化部門將楹聯(lián)和燈謎進行藝術聯(lián)袂，打造濠江楹聯(lián)、燈謎民間文化品牌。通過舉辦楹聯(lián)書法展、編印《濠江楹聯(lián)》《濠江聯(lián)謎》《清風聯(lián)語楹聯(lián)燈謎作品選》等書籍，以書興聯(lián)、以聯(lián)促謎，加深了藝術內涵，豐富了群眾的文化生活。每年正月期間，多場楹聯(lián)燈謎會在濠江各社區(qū)舉行。

　　從2015年4月開始，濠江區(qū)楹聯(lián)學會、區(qū)燈謎學會，每月常態(tài)化開展“每月一會·濠江聯(lián)謎”活動，已舉辦超過一百場活動。活動結合時政宣傳需要，把楹聯(lián)、燈謎作為宣傳新載體，開展主題宣傳，涵蓋黨建、普法等內容。疫情防控期間，濠江區(qū)廣泛利用網(wǎng)絡開展楹燈謎線上活動，打破地域限制，吸引年輕群體參加。

　　今年來，濠江區(qū)文化館積極策劃、開展形式多樣的黨史學習教育，營造濃厚的黨史學習氛圍，踐行社會主義核心價值觀，同時把楹聯(lián)習俗等非物質文化遺產作為黨史學習教育的載體、思想宣傳的媒介，廣泛發(fā)動群眾學習黨史、了解黨史、以史為鑒，也為非物質文化遺產賦予了新的精神內涵和時代使命。

　　濠江區(qū)文化部門還十分注重下一代的文化傳承，建立楹聯(lián)燈謎校園實踐基地，積極組織名家深入到學校課堂，為中小學生授課，區(qū)文化館每年也常態(tài)化開辦楹聯(lián)燈謎公益培訓和講座，讓傳統(tǒng)文化后繼有人。許多學校常年開設楹聯(lián)燈謎專欄，還有學校將其編入校本課程。

　　值得一提的是，濠江區(qū)還編印《中小學生校本教材——燈謎》《中小學生對聯(lián)燈謎教材——聯(lián)謎雙修》等鄉(xiāng)土教材應用于教學，將零散的知識點串聯(lián)起來，為聯(lián)謎校園教學提供了規(guī)范的基礎保障。楹聯(lián)習俗市級傳承人林則林表示，經(jīng)過長時間教學與實踐，他們認為將楹聯(lián)和燈謎結合起來教學可以相輔相成，更快提升學生的綜合素質，增強青少年一代對傳統(tǒng)文化的認同感。

　　濠江區(qū)文化廣電旅游體育局負責人表示，濠江區(qū)將繼續(xù)充分挖掘、利用濠江區(qū)豐富的楹聯(lián)文化資源，強化藝術特色，創(chuàng)新發(fā)展方式，多渠道、多形式開展楹聯(lián)文化的研究、普及、傳承、發(fā)展工作，突出品牌特色，提升理論研究，深化資料整理，夯實受眾基礎，推進普及工作，培育后繼人才，加強團隊建設，優(yōu)化保障機制，開創(chuàng)濠江楹聯(lián)文化發(fā)展新局面，打造具有濠江特色和一定影響力的楹聯(lián)之鄉(xiāng)。

　　對話

　　楹聯(lián)習俗市級傳承人林則林：

　　傳統(tǒng)文化教育需找到符合現(xiàn)代的新路子

　　在汕頭濠江區(qū)，楹聯(lián)習俗市級傳承人林則林自幼喜愛楹聯(lián)、燈謎和中醫(yī)等傳統(tǒng)文化，多年來積極參與傳統(tǒng)文化和鄉(xiāng)土文化的傳承和普及，舉辦過多場楹聯(lián)講座，協(xié)助推進楹聯(lián)、燈謎進校園等工作。近年來，他參與編輯《濠江區(qū)新春楹聯(lián)集》《濠江聯(lián)謎》《中小學生教材——聯(lián)謎雙修》《實用楹聯(lián)精輯》《濠江民間故事軼史鉤沉》等多部刊物、書籍。近日，南方日報專訪林則林，探討楹聯(lián)習俗的傳承與發(fā)展。

　　南方日報：您覺得傳承楹聯(lián)習俗有何積極意義？

　　林則林：楹聯(lián)是一種獨特的語言藝術，它是中華傳統(tǒng)文化藝術寶庫中的一顆璀璨明珠。學習楹聯(lián)可以增廣知識、開拓思維，對提高人的內涵修養(yǎng)有很好的作用，同時對堅持文化自信，傳承弘揚中華傳統(tǒng)文化，保護中華文脈，能起到很好的作用。近年來，濠江舉辦了形式多樣的楹聯(lián)活動，對提升當?shù)孛癖姷奈幕肺唬岣呷罕娬w素質，夯實社會教育樁基，促進文明和諧社會建設，構建和諧社會發(fā)揮著積極的作用。

　　南方日報：請您談談近些年楹聯(lián)習俗在濠江的傳承發(fā)展現(xiàn)狀。

　　林則林：近十年來，楹聯(lián)習俗的傳承、普及和發(fā)展可以說達到了一個前所未有的盛況。濠江早在2007年就被評為廣東省首個楹聯(lián)之鄉(xiāng)。區(qū)委宣傳部、文廣旅體局、教育局、文化館等文化部門一直非常重視傳統(tǒng)文化的推進和發(fā)展，楹聯(lián)作為其中一個比較重要的項目，在每年舉辦的各類文化活動中占有很大的比例。從各類重大節(jié)日的聯(lián)謎會，到“每月一會·濠江聯(lián)謎”活動，以及每年春節(jié)的海內外征聯(lián)活動等，都活躍著楹聯(lián)的身影。2017年起，我們更是加大力度，組織楹聯(lián)學會、燈謎學會的骨干力量開展“楹聯(lián)燈謎送教入?！被顒?，將聯(lián)謎教學列入相關學校課程，以課堂教學形式對學生進行專題教學，使楹聯(lián)和燈謎的傳承和普及開創(chuàng)了全新的局面，而且取得很好的效果。濠江區(qū)楹聯(lián)在廣東乃至全國應該說有了一定的影響力，這是近十年來取得的不可否定的成績。

　　南方日報：目前，楹聯(lián)習俗的傳承發(fā)展遇到哪些挑戰(zhàn)？如何面對？

　　林則林：雖然楹聯(lián)習俗活動在濠江仍保留著蓬勃發(fā)展的態(tài)勢，但與諸多傳統(tǒng)文化類似，楹聯(lián)傳統(tǒng)文化在一段時期也不受重視，存在斷層的問題。因此，目前從事該項工作的專業(yè)人員隊伍規(guī)模不大，開展普及傳承存在師資力量不足的問題，在常態(tài)化開展活動中常出現(xiàn)力不從心的情況。在與年輕人交流過程中，我也發(fā)現(xiàn)許多年輕人甚少閱讀傳統(tǒng)文化的讀物，這導致有些年輕人欠缺欣賞傳統(tǒng)文化的能力。我認為，傳統(tǒng)文化教育需要找到合適于現(xiàn)代的路子，這需要全社會構建起一個氛圍，才能提高群眾的興趣愛好。具體到楹聯(lián)的傳承，還需要結合學習其他傳統(tǒng)文化知識來加強基礎，才能更好地進入楹聯(lián)的世界，從而感受其內涵，真正對楹聯(lián)產生興趣。

　　一線故事

　　一本書，延續(xù)百年楹聯(lián)文化

　　“福臨吉宅，春滿華堂”“彩云蟠吉地，瑞氣溢新樓”。近日，家住汕頭市濠江赤隆的小黃喬遷新居，按照民俗，要在新居門口張貼對聯(lián)，一本在書店購買的《實用楹聯(lián)精輯》給他提供了諸多對聯(lián)素材。

　　楹聯(lián)群眾基礎豐厚，然而如今，人們或在網(wǎng)上抄錄一些合適的楹聯(lián)，或在商店購買、領取隨物附送和免費發(fā)放的春聯(lián)，內容千篇一律，缺少了當?shù)匚幕厣偷胤教赜械臒熁饸庀?。小黃直言，《實用楹聯(lián)精輯》一書非?！敖拥貧狻?，生動地反映出濠江民風民情和深厚的歷史文化積淀。

　　記者了解到，《實用楹聯(lián)精輯》是由汕頭濠江區(qū)文化館出品的楹聯(lián)工具書，近期在中國文史出版社正式出版發(fā)行。該書搜集了新春聯(lián)、居宅聯(lián)、行業(yè)聯(lián)、祭祀聯(lián)等古今民俗對聯(lián)近萬比，為廣大楹聯(lián)愛好者提供了楹聯(lián)創(chuàng)作時的“正確打開方式”。

　　值得一提的是，該書由濠江一群熱愛楹聯(lián)文化的非遺傳承人、愛好者歷時三年多收集、校對、分類編纂而成，為楹聯(lián)傳承留下一份沉甸甸的文化厚禮，也是濠江作為全省首個楹聯(lián)之鄉(xiāng)傳承發(fā)揚楹聯(lián)文化的生動注腳。

　　發(fā)掘民間手抄楹聯(lián)古本

　　據(jù)了解，在濠江地區(qū)，清代便有當代楹聯(lián)的手抄本傳世，其遣詞造句多有地方特色。明清時期的文人雅士在此游山玩水、嬉笑怒罵，茶余飯后以楹聯(lián)為楔子，抒情寄懷。如清代藍辭青、陳青瀛、梅繼三等都是撰寫楹聯(lián)的好手。在現(xiàn)存的宮廟祠堂等古建筑里仍可見到名聯(lián)名作。近代，一些愛國志士還借楹聯(lián)抒發(fā)愛國情懷。

　　據(jù)楹聯(lián)習俗市級傳承人林則林介紹，近二十年來，濠江區(qū)致力于推動地方楹聯(lián)習俗的傳承和發(fā)展，在挖掘、研究其歷史資料的過程中，發(fā)現(xiàn)了一批流傳于濠江民間的手抄楹聯(lián)古本，時間跨度近三百年。

　　“時常有民眾來向我們討要對聯(lián)，用于新春民俗、喬遷新居、開業(yè)等喜慶活動，于是我們就在想，老祖宗留下了那么多優(yōu)秀的楹聯(lián)作品，該如何才讓更多人也欣賞、使用到？”楹聯(lián)習俗省級傳承人黃鴻杰告訴記者，有感于將楹聯(lián)文化發(fā)揚光大，他們萌發(fā)了要將這些作品收集成冊的念頭，方便群眾取閱使用。

　　2018年，濠江楹聯(lián)習俗被列入廣東省非遺省級項目。同年，由黃鴻杰等非遺傳承人和楹聯(lián)文化愛好者組成的一支“老中青”楹聯(lián)燈謎團隊開始有目的性地收集濠江當?shù)亻郝?lián)，積極動員當?shù)孛癖娞峁╅郝?lián)古本。

　　“拿到古本資料后我們會第一時間進行復印留存，原件都會原封不動地交還給村民。”林則林說，濠江有不少楹聯(lián)作品來源于當?shù)仂籼寐?lián)，于是他們就逐個與祠堂負責人溝通，征求同意后才將楹聯(lián)作品收集起來。從私人宅邸到祠堂廟宇，從古老戲臺到深山里的石刻，不知不覺間，光是楹聯(lián)作品復印集也壘成了一座“小山丘”。

　　三年五易其稿整理而成

　　楹聯(lián)作品的收集過程中，校對審核工作也需同步開展。在林則林看來，校對工作更是一項艱巨的挑戰(zhàn)。數(shù)十萬字的作品，不少缺乏斷句，有的長短不一，有的還是需要多方求證的古字，此外還需要根據(jù)楹聯(lián)的年代、上下聯(lián)、詞性、對仗等元素進行校對。

　　記者觀察到，在《實用楹聯(lián)精輯》的校稿上，密密麻麻都是校對標注的痕跡。林則林坦言，三年時間團隊開過無數(shù)次會議，每一次深夜的討論、研究，都能迸發(fā)出新的火花，是一次“再創(chuàng)作”的過程，“這個過程雖然繁瑣，但充滿樂趣?！?/p>

　　黃鴻杰告訴記者，校對的過程，同時也是積累知識的過程。許多楹聯(lián)古本的字句，還需要翻閱古書才能知曉其內容。例如“逢遇劉晨詢藥圃，源從醫(yī)緩討方書”這一比，通過查詢才知“醫(yī)緩”一詞出自《左傳·成公十年》中的一位名醫(yī)，后來被用來泛指良醫(yī)。

　　在整理、還原古本楹聯(lián)的基礎上，團隊又收集了近年來濠江楹聯(lián)家的部分作品，最終編纂成《實用楹聯(lián)精輯》，獨具濠江特色。從原稿到終稿前后五易其稿，亦反映出楹聯(lián)民俗非遺傳承人對傳統(tǒng)文化的珍視與負責任的態(tài)度。

　　值得一提的是，《實用楹聯(lián)精輯》在內容上進行了分類，包括新春聯(lián)、居宅聯(lián)、行業(yè)聯(lián)、祭祀聯(lián)、祝壽聯(lián)、賀婚聯(lián)、拜挽聯(lián)、廟宇聯(lián)、祠堂聯(lián)、其他聯(lián)等，共20多萬字。此外，在排版上，采用左右豎向排列而非上下橫向排列的形式，更為明白透徹。

　　“楹聯(lián)由于廣泛運用在各種民俗活動中，自身形成了一種習俗，這本書可以作為楹聯(lián)習俗的有力佐證?！卞┙瓍^(qū)文化館館長吳著彬表示，《實用楹聯(lián)精輯》的編輯，對于濠江楹聯(lián)習俗的傳承和發(fā)展起到良好的推動作用，未來濠江區(qū)將持續(xù)深耕非遺保護、鄉(xiāng)土文化工作，挖掘特色文化資源，助力延續(xù)濠江文脈，講好濠江故事。